Текст и перевод песни Manila Luzon - Drag Den

Drag Den

If you felt no one ever understood
Just how really fabulous you are
No one ever seemed to look your way
So how you gonna show them you're a star?

Welcome to my Drag Den, Drag Den, oh oh
Dragdagulan, Drag Den, and then join the fight
Welcome to my Drag Den, Drag Den, oh oh
Put your high heels on and step into the light
Like your mama show'd you
Like your mama show'd you
Like your mama show'd you how

You got all this emotion
I wanna feel your love
Let's show 'em our devotion
This stage is meant for us
'Cuz now they on our island
Don't matter what they say
And just like Magellan
Honey, they 'bout to be slayed

Welcome to my Drag Den, Drag Den, oh oh
Dragdagulan, Drag Den, and then join the fight
Welcome to my Drag Den, Drag Den, oh oh
Put your high heels on and step into the light
Like your mama show'd you
Like your mama show'd you
Like your mama show'd you how
(Like your mama show'd you how)

Bongga Bongga
Give 'em shows
Nakakaloka
Salamat pose!
Bongga Bongga
Give 'em shows
Nakakaloka
Salamat pose!
Bongga Bongga
Give 'em shows
Nakakaloka
Salamat pose!
Like your mama show'd you how

Welcome to my Drag Den, Drag Den, oh oh
Dragdagulan, Drag Den, and then join the fight
Welcome to my Drag Den, Drag Den, oh oh
Put your high heels on and step into the light
Like your mama show'd you
Like your mama show'd you (like your mama show'd you)
Like your mama show'd you how (watch me, girls, watch me, girls)
Like your mama show'd you how

Drag Den

Si tu as eu l'impression que personne ne comprenait jamais
À quel point tu es vraiment fabuleuse
Personne ne semblait jamais te regarder
Alors comment vas-tu leur montrer que tu es une star ?

Bienvenue dans ma Drag Den, Drag Den, oh oh
Dragdagulan, Drag Den, et rejoins ensuite le combat
Bienvenue dans ma Drag Den, Drag Den, oh oh
Mets tes talons hauts et avance vers la lumière
Comme ta mère te l'a montré
Comme ta mère te l'a montré
Comme ta mère te l'a montré comment

Tu as toutes ces émotions
Je veux sentir ton amour
Montrons-leur notre dévotion
Cette scène est faite pour nous
Parce que maintenant ils sont sur notre île
Peu importe ce qu'ils disent
Et comme Magellan
Chéri, ils vont se faire assassiner

Bienvenue dans ma Drag Den, Drag Den, oh oh
Dragdagulan, Drag Den, et rejoins ensuite le combat
Bienvenue dans ma Drag Den, Drag Den, oh oh
Mets tes talons hauts et avance vers la lumière
Comme ta mère te l'a montré
Comme ta mère te l'a montré
Comme ta mère te l'a montré comment
(Comme ta mère te l'a montré comment)

Bongga Bongga
Donne-leur des spectacles
Nakakaloka
Pose de Salamat !
Bongga Bongga
Donne-leur des spectacles
Nakakaloka
Pose de Salamat !
Bongga Bongga
Donne-leur des spectacles
Nakakaloka
Pose de Salamat !
Comme ta mère te l'a montré comment

Bienvenue dans ma Drag Den, Drag Den, oh oh
Dragdagulan, Drag Den, et rejoins ensuite le combat
Bienvenue dans ma Drag Den, Drag Den, oh oh
Mets tes talons hauts et avance vers la lumière
Comme ta mère te l'a montré
Comme ta mère te l'a montré (comme ta mère te l'a montré)
Comme ta mère te l'a montré comment (regarde-moi, les filles, regarde-moi, les filles)
Comme ta mère te l'a montré comment