Helicon (Live) - Manilla Road перевод на немецкий

Helicon (Live)

Mountain of wisdom,
Of music and light
Muse of all vision,
Grant us the Waters of Life
Seeking the mountain,
Apollo's sacred realm,
Where the Muses dwell,
Inside the Crystal Well

Forest that echos,
Songs of the brave
Chidren of Delos,
Guarding the mystical gate
Magik the knowledge,
Of the ancient gods
I must carry on,
Seeking Helicon

I've crossed many wastelands,
And sailed to all shores,
In search of the mountain,
Written in ancient lore
And the in my dreaming,
The Lady came unto me,
To show me destiny,
The path I was to lead

Then came the logic,
Truth of all life
The gateways of Magik,
Are centered inside the mind
Power and wisdom,
Knowledge and eight fold law,
The music of the gods,
Lives on Helicon

The Veils of Existence,
Gateway to the sphere
Triad of justice,
A riddle sung to the ear
Darkness and Chaos,
Bow before thy might
Blessed be the light,
That burns away the night

Pegasis flying,
Across emerald skies
Warrior-Bards fighting,
To open the gates of the mind
An inner existence,
Posessed by us all,
Who fight till the fall,
Here on Helicon

War at the Gates
Guardians of light,
Defend The Fates,
Into the battle, storm this night

Helikon (Live)

Berg der Weisheit,
Der Musik und des Lichts,
Muse aller Visionen,
Gewähre uns die Wasser des Lebens.
Suchend den Berg,
Apollons heiliges Reich,
Wo die Musen wohnen,
Im Kristallbrunnen.

Wald, der widerhallt,
Lieder der Tapferen.
Kinder von Delos,
Die das mystische Tor bewachen.
Magie, das Wissen,
Der alten Götter.
Ich muss weitermachen,
Suchend Helikon.

Ich habe viele Ödlande durchquert,
Und bin zu allen Ufern gesegelt,
Auf der Suche nach dem Berg,
In alter Überlieferung geschrieben.
Und in meinem Träumen,
Kam die Dame zu mir,
Um mir das Schicksal zu zeigen,
Den Pfad, den ich führen sollte.

Dann kam die Logik,
Wahrheit allen Lebens.
Die Tore der Magie,
Sind im Geist zentriert.
Macht und Weisheit,
Wissen und achtfaches Gesetz,
Die Musik der Götter,
Lebt auf Helikon.

Die Schleier der Existenz,
Tor zur Sphäre.
Triade der Gerechtigkeit,
Ein Rätsel, dem Ohr gesungen.
Dunkelheit und Chaos,
Beugen sich vor deiner Macht.
Gesegnet sei das Licht,
Das die Nacht verbrennt.

Pegasus fliegt,
Über smaragdgrüne Himmel.
Krieger-Barden kämpfen,
Um die Tore des Geistes zu öffnen.
Eine innere Existenz,
Die wir alle besitzen,
Wir, die kämpfen bis zum Fall,
Hier auf Helikon.

Krieg an den Toren.
Wächter des Lichts,
Verteidigt die Schicksale.
In die Schlacht, stürmt diese Nacht!