Manilla Road - To Kill A King - перевод текста песни на русский

To Kill A King - Manilla Roadперевод на русский




To Kill A King
Убить Короля
Church bells did chime the day
Церковные колокола звонили в тот день,
My father died
Когда мой отец умер.
A king of truthful ways
Король правдивых путей,
Poisoned by wine
Отравлен вином.
One of this court stole his life
Кто-то из этого двора украл его жизнь.
Upon the parapets
На парапете
His ghost came to me
Его призрак явился мне,
Revealing cause of death
Открывая причину смерти -
His brother's scheme
Заговор его брата.
Usurp the throne of the king
Узурпировать трон короля.
Uncle, now stepfather
Дядя, теперь отчим,
Who defiles my mother's bed
Оскверняющий ложе моей матери,
Reckoned by ghostly words
Разоблачен словами призрака.
I seek my father's revenge
Я жажду отмщения за отца.
I shall lead them to think
Я позволю им думать,
That I am out of my mind
Что я сошел с ума.
In truth I plot to bring
По правде, я замышляю принести
Doom to this kingdom of lies
Гибель этому царству лжи.
A course that cost me love
Путь, который стоил мне любви.
My bride-to-be died
Моя невеста умерла,
Thinking I was insane
Думая, что я безумен.
She took her own life
Она покончила с собой.
The acting troupe hath come
Прибыла актерская труппа.
I scripted a play
Я написал пьесу,
Exposed the evil deed
Разоблачив злодеяние
To this court's dismay
К ужасу двора.
The king's assassins came
Убийцы короля пришли,
But did not survive
Но не выжили.
I'll have my uncle's head
Я добуду голову моего дяди.
Vengeance shall be mine
Месть будет моей.
The queen doth see the truth
Королева видит правду,
Poisoned by dreams
Отравленную снами.
All see I'm not the fool
Все видят, что я не дурак,
As my sword sings
Когда поет мой меч.
I have come to kill a king
Я пришел, чтобы убить короля.





Авторы: Mark Shelton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.