Sexytime (feat. Capocris & Fabscho) -
Manillio
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sexytime (feat. Capocris & Fabscho)
Sexytime (feat. Capocris & Fabscho)
No
importa
la
suerte
si
llega
de
frente
Es
spielt
keine
Rolle,
ob
das
Glück
frontal
kommt
Delirios
de
muerte
que
siempre
son
fuertes
Wahnvorstellungen
des
Todes,
die
immer
stark
sind
Las
venas
explotan
por
cada
gota
de
sangre
Die
Adern
explodieren
für
jeden
Blutstropfen
Punzante
perdida
en
mi
boca
Stechender
Verlust
in
meinem
Mund
Otras
notas
dejaron
Andere
Noten
ließen
Que
el
lazo
no
se
a
cortado
Dass
die
Bindung
nicht
zerschnitten
wurde
Ahorca
la
soga
que
afixcia
las
horas
Der
Strick
erwürgt,
der
die
Stunden
erstickt
En
medio
de
golpes
lo
han
adoptado
Zwischen
Schlägen
wurde
er
adoptiert
"Alco,
alco,
alcolunizado
"Alko,
Alko,
alkoholisiert
Bendito
licor
de
este
globo
terraqueo
Gesegneter
Likör
dieser
Erdkugel
Alco,
alco,
alcolunizado
Alko,
Alko,
alkoholisiert
Verdades
hundidas
en
humo
de
cigarro"
(bis)
Wahrheiten
versunken
in
Zigarettenrauch"
(bis)
Oraciones
nunca
sirvieron
Gebete
haben
nie
geholfen
Risas
al
viento
perdieron
Lachen
im
Wind
verloren
La
fuerza,
el
valor
incluso
la
fe
Die
Kraft,
den
Mut,
sogar
den
Glauben
De
los
que
conmigo
crecieron
Derer,
die
mit
mir
wuchsen
Yo
se
que
pasaria
Ich
wusste,
was
passieren
würde
A
donde
llegaria
Wohin
ich
gelangen
würde
Que
el
llanto
de
mis
manos
algun
dia
se
revelaria
Dass
das
Weinen
meiner
Hände
sich
eines
Tages
offenbaren
würde
Que
perderia
Dass
ich
verlieren
würde
En
esta
travesia
Auf
dieser
Reise
Donde
el
canto
negro
sea
el
color
de
mis
dias
Wo
der
schwarze
Gesang
die
Farbe
meiner
Tage
sein
wird
Indolentes
lagrimas
en
sueños
son
la
peste
Gefühllose
Tränen
in
Träumen
sind
die
Pest
Amadas
como
recuerdos
de
los
besos
tras
la
muerte
Geliebt
wie
Erinnerungen
an
Küsse
nach
dem
Tod
La
carne
es
debil
Das
Fleisch
ist
schwach
El
alma
es
fuerte
Die
Seele
ist
stark
Corazon
infecte
por
odio
y
suerte
Herz
infiziert
von
Hass
und
Glück
Paginas,
la
vida,
compañerismo
y
amistad
Seiten,
das
Leben,
Kameradschaft
und
Freundschaft
Risas
ironicas
por
ver
mas
cronicas
Ironisches
Lachen,
um
mehr
Chroniken
zu
sehen
En
otra
tonica
In
einer
anderen
Tonart
Torna
disfonica
Wird
es
dissonant
Nudillos
del
odio
Knöchel
des
Hasses
Brazos
de
muerte
Arme
des
Todes
Amarillos
colmillos
por
no
tener
suerte
Gelbe
Reißzähne,
weil
kein
Glück
da
ist
Falta
de
fisico
deja
neurotico
Mangel
an
Physis
macht
neurotisch
A
todos
los
crios
que
habitan
mi
mente
Alle
Geister,
die
meinen
Geist
bewohnen
Escribo
mientras
la
luna
llora
Ich
schreibe,
während
der
Mond
weint
Sobrevivo
a
mis
acciones
en
contra
Ich
überlebe
meine
Taten
dagegen
Resisto
el
deseo
de
atacar
personas
Ich
widerstehe
dem
Wunsch,
Menschen
anzugreifen
Frunso
el
ceño
que
la
rabia
es
ahora
Ich
runzle
die
Stirn,
denn
die
Wut
ist
jetzt
Luna
de
sangre
se
vuelve
causante
Blutmond
wird
zur
Ursache
Mato
las
estrellas
para
no
estrellarse
Ich
töte
die
Sterne,
damit
sie
nicht
zerschellen
El
no
valorarse
Die
Selbstabwertung
Lo
llevo
a
botarse
nunca
de
un
caño
Trägt
ihn,
sich
nicht
in
eine
Leitung
zu
stürzen
Si
no
de
versos
brutales
Sondern
in
brutale
Verse
Tales
pascuales
sutano
mengano
Solche,
irgendwelche,
soundso
No
me
diga
que
me
calme
pues
no
soy
su
hermano
Sag
mir
nicht,
ich
soll
mich
beruhigen,
denn
ich
bin
nicht
dein
Bruder
Sobra
un
cigarro
que
cura
un
pulmon
Übrig
bleibt
eine
Zigarette,
die
eine
Lunge
heilt
Y
si
falta
licor
para
decir
verdades
Und
wenn
Alkohol
fehlt,
um
die
Wahrheit
zu
sagen
"Alco,
alco,
alcolunizado
"Alko,
Alko,
alkoholisiert
Bendito
licor
de
este
globo
terraqueo
Gesegneter
Likör
dieser
Erdkugel
Alco,
alco,
alcolunizado
Alko,
Alko,
alkoholisiert
Verdades
hundidas
en
humo
de
cigarro"
(bis)
Wahrheiten
versunken
in
Zigarettenrauch"
(bis)
OSCUROS
RECORD'S
OSCUROS
RECORD'S
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manillio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.