Dreamers and Fools - Manimal перевод на немецкий

Dreamers and Fools

Time moves on leaving me
In this godforsaken place
Left with thoughts of a life
Without dreams I would speak empty words
Shattered fame makes the end of it all
You will become who I am and what we are

With fragments of life I'm forging my
Dream and I'm screaming for more
And I will receive the honour I've earned
In grief we will burn to clear our evil thoughts
Shattered dreams will resemble us all
Broken and lost they shall fall, into the...

Time will forget
Time will believe
All I have lost will return if I call
Dreamers and fools
Followed by fear
The search for our freedom will end on this day

So they face the evil
Keep on burning, take the fall

All shattered dreams will resemble us all
Broken and lost they shall fall, into the...

Time will forget
Time will believe
All I have lost will return if I call
Dreamers and fools
Followed by fear
The search for our freedom will end on this day

Dreamers and fools

Träumer und Narren

Die Zeit vergeht und lässt mich
an diesem gottverlassenen Ort zurück.
Zurückgelassen mit Gedanken an ein Leben,
ohne Träume würde ich leere Worte sprechen.
Zerbrochener Ruhm beendet alles.
Du wirst werden, wer ich bin und was wir sind.

Mit Fragmenten des Lebens schmiede ich meinen
Traum und ich schreie nach mehr.
Und ich werde die Ehre empfangen, die ich verdient habe.
In Trauer werden wir brennen, um unsere bösen Gedanken zu läutern.
Zerbrochene Träume werden uns allen gleichen.
Gebrochen und verloren werden sie fallen, in das...

Die Zeit wird vergessen.
Die Zeit wird glauben.
Alles, was ich verloren habe, wird zurückkehren, wenn ich rufe.
Träumer und Narren,
verfolgt von Angst.
Die Suche nach unserer Freiheit wird an diesem Tag enden.

So stellen sie sich dem Bösen.
Brennen weiter, nimm den Fall in Kauf.

All die zerbrochenen Träume werden uns allen gleichen.
Gebrochen und verloren werden sie fallen, in das...

Die Zeit wird vergessen.
Die Zeit wird glauben.
Alles, was ich verloren habe, wird zurückkehren, wenn ich rufe.
Träumer und Narren,
verfolgt von Angst.
Die Suche nach unserer Freiheit wird an diesem Tag enden.

Träumer und Narren