Текст и перевод песни Manimal - Lugar

Lugar

Iaia você vai a penha?
Me leva, oi! Me leva!

Sob o céu encoberto viajo entre montes e castelos de areia
Giro encontro horizonte adiante como sombra em minha sobrancelha
Já vi marés e correntes trincadas mordendo a orelha
Só não me via só, acordado, correndo, querendo encontrar

Um lugar pra ficar e encontrar um lugar pra você
Um lugar pra ficar e encontrar um lugar pra você

Olha a luva, a chuva, a uva e o ventre rabo azul de sereia
Circo mambembe na areia da praia Leão marinho rolando na areia
Xô crocodilo, crocodilagem, toca, cabana, nativo, selvagem
Sai crocodilo, crocodilagem, toca, cabana, nativo, selvagem

Um lugar pra ficar e encontrar um lugar pra você
Um lugar pra ficar e encontrar um lugar pra você

Sob o céu encoberto viajo entre montes e castelos de areia
Giro encontro horizonte adiante como sombra em minha sobrancelha
Já vi marés e correntes trincadas mordendo a orelha
Só não me via só, acordado, correndo, querendo encontrar

Um lugar pra ficar e encontrar um lugar pra você
Um lugar pra ficar e encontrar um lugar pra você

Olha a luva, a chuva, a uva e o ventre rabo azul de sereia
Circo mambembe na areia da praia Leão marinho rolando na areia
Xô crocodilo, crocodilagem, toca, cabana, nativo, selvagem
Sai crocodilo, crocodilagem, toca, cabana, nativo, selvagem

Um lugar pra ficar e encontrar um lugar pra você
Um lugar pra ficar e encontrar um lugar pra você

Lieu

Tu vas à Penha, ma chérie ?
Emmène-moi, s'il te plaît ! Emmène-moi !

Sous le ciel couvert, je voyage entre les montagnes et les châteaux de sable
Je tourne vers l'horizon devant moi, comme une ombre sur mon sourcil
J'ai vu des marées et des courants fissurés qui mordent l'oreille
Je ne me voyais pas seul, réveillé, courant, voulant trouver

Un endroit où rester et trouver un endroit pour toi
Un endroit où rester et trouver un endroit pour toi

Regarde le gant, la pluie, le raisin et le ventre de la sirène à la queue bleue
Cirque itinérant sur le sable de la plage Lion de mer roulant dans le sable
Va-t'en, crocodile, crocodilage, joue, cabane, indigène, sauvage
Sors crocodile, crocodilage, joue, cabane, indigène, sauvage

Un endroit où rester et trouver un endroit pour toi
Un endroit où rester et trouver un endroit pour toi

Sous le ciel couvert, je voyage entre les montagnes et les châteaux de sable
Je tourne vers l'horizon devant moi, comme une ombre sur mon sourcil
J'ai vu des marées et des courants fissurés qui mordent l'oreille
Je ne me voyais pas seul, réveillé, courant, voulant trouver

Un endroit où rester et trouver un endroit pour toi
Un endroit où rester et trouver un endroit pour toi

Regarde le gant, la pluie, le raisin et le ventre de la sirène à la queue bleue
Cirque itinérant sur le sable de la plage Lion de mer roulant dans le sable
Va-t'en, crocodile, crocodilage, joue, cabane, indigène, sauvage
Sors crocodile, crocodilage, joue, cabane, indigène, sauvage

Un endroit où rester et trouver un endroit pour toi
Un endroit où rester et trouver un endroit pour toi