Текст и перевод песни Maninder Buttar - Ik Ik Pal

Ik Ik Pal

Ik Ik pal tere naal jo bitaaya
Aj vi main phullan waang
Pher seene laaya
Ik Ik pal tere naal jo bitaaya
Aj vi main phullan waang
Pher seene laaya
Kyun badi cheti bhull gayi
Kyun gaira utte dull gayi
Tere ton dhokha khaana si
Kyun mere naal laayiyan
Je tu Chadd jana si
Kyun mere naal laayiyan...
Jhuthe muthe vaade jo tu mere naal kite
Bade dukh jhalle ghutt sabra de peete
Jhuthe muthe vaade jo tu mere naal kite
Bade dukh jhalle ghutt sabra de peete
Kyun aina tadpaya haaye taras na aaya
Main ta pachtana si
Kyun mere naal laayiyan
Je tu chadd jana si
Kyun mere naal laayiyan
Chaddeya tu deepa pehla aapna bana ke
Kiti si tasalli hauli hauli tadpah ke
Chaddeya tu deepa pehla aapna bana ke
Kiti si tasalli hauli hauli tadpah ke
Meri rooh kur laave
Akhi athru na aave
Ve main te mukk jana si
Kyun mere naal laayiyan
Je tu Chadd jana si
Kyun mere naal laayiyan

I Spend Every Second

I spend every second I spend with you
Like flowers today
I still wear them on my chest
I spend every second I spend with you
Like flowers today
I still wear them on my chest
Why did you forget so quickly?
Why did you get sucked into other people?
It was your fault that I was cheated on
Why did you bring it to me?
If you were going to leave
Why did you bring it to me?
The promises that you made to me were all fake
I endured a lot of pain as I swallowed my patience
The promises that you made to me were all fake
I endured a lot of pain as I swallowed my patience
Why did you make me suffer? Weren't you sorry?
I was supposed to regret it
Why did you bring it to me?
If you were going to leave
Why did you bring it to me?
You left me alone after you made me the first of your lamps
You gave me hope and then slowly tortured me
You left me alone after you made me the first of your lamps
You gave me hope and then slowly tortured me
My soul was dry
and no tears would come to my eyes
I was supposed to end it
Why did you bring it to me?
If you were going to leave
Why did you bring it to me?