Janur Kuning - Manis Manja Groupперевод на немецкий
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
La,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
La,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la-la-la
La,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
La,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la-la-la
Jangan
kaukatakan
dulu
Sag
mir
noch
nicht
Bescheid
Jangan
kausiarkan
dulu
Verbreite
es
noch
nicht
Sebelum
janur
kuning
Bevor
die
gelben
Janur-Blätter
Hiasan
cinta
melambai-lambai
Die
Dekoration
der
Liebe
hin
und
her
weht
Di
depan
rumahku
ini
Vor
meinem
Haus
hier
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala-bala)
(Bum-bala,
bala-bum,
bala-bala-bala)
Kalau
sudah
saatnya
Wenn
die
Zeit
gekommen
ist
Sumpah
perkawinan
kita
Unser
Eheversprechen
Semua
menjadi
milikmu
Wird
alles
dein
Eigentum
sein
Dari
bukit-bukitnya
yang
menghijau
Von
den
grünen
Hügeln
Sampai
lautan
yang
biru
Bis
zum
blauen
Ozean
Kakanda
sayang,
aduh,
aduh
Mein
Liebster,
ach,
ach
Kakanda
sayang
Mein
Liebster
Kakanda
sayang,
aduh,
aduh
Mein
Liebster,
ach,
ach
Kakanda
sayang
Mein
Liebster
Aku
pun
mengharap
Ich
hoffe
auch
Belaian
tanganmu,
Sayang
Auf
deine
liebevollen
Hände,
Liebling
Tetapi
kutahan,
kutahan
Aber
ich
halte
mich
zurück,
ich
halte
mich
zurück
Karena
malu
dilihat
orang
Weil
ich
mich
schäme,
von
anderen
gesehen
zu
werden
Walaupun
ku
tahu
Obwohl
ich
weiß
Engkau
yang
paling
kusayang
Dass
du
der
bist,
den
ich
am
meisten
liebe
Rasanya
ku
ingin,
ku
ingin
Ich
fühle
mich,
ich
möchte
Masuk
ke
dalam
pintu
hatimu
In
dein
Herz
eintreten
Ibarat
bulan
sudah
di
tangan
Wie
den
Mond,
der
bereits
in
der
Hand
liegt
Ibarat
bintang
sudah
bertaburan
Wie
Sterne,
die
bereits
verstreut
sind
Cinta
suci
kita
Unsere
heilige
Liebe
Kini
menjadi
kenyataan
Wird
nun
Wirklichkeit
Jangan
kaukatakan
dulu
Sag
mir
noch
nicht
Bescheid
Jangan
kausiarkan
dulu
Verbreite
es
noch
nicht
Sebelum
janur
kuning
Bevor
die
gelben
Janur-Blätter
Hiasan
cinta
melambai-lambai
Die
Dekoration
der
Liebe
hin
und
her
weht
Di
depan
rumahku
ini
Vor
meinem
Haus
hier
Kakanda
sayang,
aduh,
aduh
Mein
Liebster,
ach,
ach
Kakanda
sayang
Mein
Liebster
Kakanda
sayang,
aduh,
aduh
Mein
Liebster,
ach,
ach
Kakanda
sayang
Mein
Liebster
Kakanda
sayang,
aduh,
aduh
Mein
Liebster,
ach,
ach
Kakanda
sayang
Mein
Liebster
Kakanda
sayang,
aduh,
aduh
Mein
Liebster,
ach,
ach
Kakanda
sayang
Mein
Liebster
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.