Текст и перевод песни Manis Manja - Cinta

Cinta

Kalau mata sudah tertutup cinta
Harta dan rupa bukanlah masalah
Bila cinta sudah angkat bicara
Batu-batu kali bisa dibilang permata, hai
Batu kali bisa dibilang permata

Bila hujan panas katanya
Cuek-cuek saja
Biar jalan kaki katanya
Asyik-asyik saja
Makan tidak makan katanya
Yang penting berdua
Dunia ini pun katanya
Miliknya berdua
Begitu bila cinta sudah membara
Kalau mata sudah tertutup cinta

Cinta (cinta), bisa bikin orang bahagia
Juga bisa bikin kecewa tergantung hatinya
Cinta (cinta), tak pernah habis ceritanya
Dari jaman Adam dan Hawa sampai akhir dunia

Semua orang
Punya cinta
Tua muda
Miskin, kaya
Pasti punya cinta

Kalau mata sudah tertutup cinta
Harta dan rupa bukanlah masalah
Bila cinta sudah angkat bicara
Batu-batu kali bisa dibilang permata, hai
Batu kali bisa dibilang permata

Bila hujan panas katanya
Cuek-cuek saja
Biar jalan kaki katanya
Asyik-asyik saja
Makan tidak makan katanya
Yang penting berdua
Dunia ini pun katanya
Miliknya berdua
Begitu bila cinta sudah membara

Kalau mata sudah tertutup cinta

Love

When your eyes are blinded by love
Wealth and appearance don't matter
When love speaks up
I can call a stone a diamond, my dear
I can call a stone a diamond

If you say it's raining and sunny
I'll be indifferent
If you say we have to walk
I'll be thrilled
If you say we have no food
It doesn't matter as long as we're together
You say the world is ours
And it's just the two of us
That's how it is when love burns brightly
When your eyes are blinded by love

Love (love), can make you happy
Or it can make you disappointed, depending on your heart
Love (love), there's no end to its story
From Adam and Eve to the end of the world

Everyone
Has love
Young and old
Poor and rich
Everyone has love

When your eyes are blinded by love
Wealth and appearance don't matter
When love speaks up
I can call a stone a diamond, my dear
I can call a stone a diamond

If you say it's raining and sunny
I'll be indifferent
If you say we have to walk
I'll be thrilled
If you say we have no food
It doesn't matter as long as we're together
You say the world is ours
And it's just the two of us
That's how it is when love burns brightly

When your eyes are blinded by love