Текст и перевод песни Manis Manja - Meneketehe

Meneketehe

Tiap hari bertemu kamu diam-diam gitu
Tiap hari bertemu kamu acuh-acuh butuh
Anehnya kalau aku deket cowok yang lain
Kamu kok jeles begitu, ada apa denganmu?

Meneketehe kalau kamu suka
Kalau kamu naksir mau jadi pacarku
Meneketehe kalau kamu cinta
Kalau kamu sayang, mau jadi kasihku

Meneketehe kalau kamu suka
Kalau kamu naksir mau jadi pacarku
Meneketehe kalau kamu cinta
Kalau kamu sayang, mau jadi kasihku

Tiap hari bertemu kamu diam-diam gitu
Tiap hari bertemu kamu acuh-acuh butuh
Anehnya kalau aku deket cowok yang lain
Kamu kok jeles begitu, ada apa denganmu?

Meneketehe kalau kamu suka
Kalau kamu naksir mau jadi pacarku
Meneketehe kalau kamu cinta
Kalau kamu sayang, mau jadi kasihku

Meneketehe kalau kamu suka
Kalau kamu naksir mau jadi pacarku
Meneketehe kalau kamu cinta
Kalau kamu sayang, mau jadi kasihku

Meneketehe

Chaque jour je te rencontre en secret comme ça
Chaque jour je te rencontre indifférent, j'ai besoin
C'est bizarre, quand je suis proche d'un autre garçon
Tu es tellement jaloux, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Meneketehe si tu m'aimes
Si tu me trouves attirant, tu veux être mon petit ami
Meneketehe si tu m'aimes
Si tu me veux, tu veux être mon amour

Meneketehe si tu m'aimes
Si tu me trouves attirant, tu veux être mon petit ami
Meneketehe si tu m'aimes
Si tu me veux, tu veux être mon amour

Chaque jour je te rencontre en secret comme ça
Chaque jour je te rencontre indifférent, j'ai besoin
C'est bizarre, quand je suis proche d'un autre garçon
Tu es tellement jaloux, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Meneketehe si tu m'aimes
Si tu me trouves attirant, tu veux être mon petit ami
Meneketehe si tu m'aimes
Si tu me veux, tu veux être mon amour

Meneketehe si tu m'aimes
Si tu me trouves attirant, tu veux être mon petit ami
Meneketehe si tu m'aimes
Si tu me veux, tu veux être mon amour