Текст и перевод песни Manis Manja - Meneketehe

Meneketehe

Tiap hari bertemu kamu diam-diam gitu
Tiap hari bertemu kamu acuh-acuh butuh
Anehnya kalau aku deket cowok yang lain
Kamu kok jeles begitu, ada apa denganmu?

Meneketehe kalau kamu suka
Kalau kamu naksir mau jadi pacarku
Meneketehe kalau kamu cinta
Kalau kamu sayang, mau jadi kasihku

Meneketehe kalau kamu suka
Kalau kamu naksir mau jadi pacarku
Meneketehe kalau kamu cinta
Kalau kamu sayang, mau jadi kasihku

Tiap hari bertemu kamu diam-diam gitu
Tiap hari bertemu kamu acuh-acuh butuh
Anehnya kalau aku deket cowok yang lain
Kamu kok jeles begitu, ada apa denganmu?

Meneketehe kalau kamu suka
Kalau kamu naksir mau jadi pacarku
Meneketehe kalau kamu cinta
Kalau kamu sayang, mau jadi kasihku

Meneketehe kalau kamu suka
Kalau kamu naksir mau jadi pacarku
Meneketehe kalau kamu cinta
Kalau kamu sayang, mau jadi kasihku

Meneketehe

Каждый день встречаемся, а ты молчишь, как рыба,
Каждый день встречаемся, а ты холоден, как лед.
Странно, но когда я рядом с другим парнем,
Ты вдруг начинаешь ревновать, что с тобой происходит?

Признавайся, если я тебе нравлюсь,
Если ты запал на меня и хочешь быть моим парнем.
Признавайся, если ты меня любишь,
Если ты питаешь ко мне чувства и хочешь, чтобы я стала твоей девушкой.

Признавайся, если я тебе нравлюсь,
Если ты запал на меня и хочешь быть моим парнем.
Признавайся, если ты меня любишь,
Если ты питаешь ко мне чувства и хочешь, чтобы я стала твоей девушкой.

Каждый день встречаемся, а ты молчишь, как рыба,
Каждый день встречаемся, а ты холоден, как лед.
Странно, но когда я рядом с другим парнем,
Ты вдруг начинаешь ревновать, что с тобой происходит?

Признавайся, если я тебе нравлюсь,
Если ты запал на меня и хочешь быть моим парнем.
Признавайся, если ты меня любишь,
Если ты питаешь ко мне чувства и хочешь, чтобы я стала твоей девушкой.

Признавайся, если я тебе нравлюсь,
Если ты запал на меня и хочешь быть моим парнем.
Признавайся, если ты меня любишь,
Если ты питаешь ко мне чувства и хочешь, чтобы я стала твоей девушкой.