Manitu - Un Mundo Nuevo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manitu - Un Mundo Nuevo




Un Mundo Nuevo
Un nouveau monde
En mi corazon
Dans mon cœur
Solo existe una verdad
Il n'y a qu'une seule vérité
Que tu seras
Que tu seras
Mi principio y mi final
Mon commencement et ma fin
No se como decir
Je ne sais pas comment dire
Lo que me haces sentir
Ce que tu me fais ressentir
Desde el momento en que te vi
Depuis le moment je t'ai vu
Despertar, saber
Me réveiller, savoir
Que no hay nadie como tu
Qu'il n'y a personne comme toi
Sentir tambien
Sentir aussi
Que yo ya te extraño y se
Que je t'ai déjà manqué et je sais
Que te quiero querer
Que je veux t'aimer
Me quiero envolver
Je veux m'envelopper
En el perfume de tu piel
Dans le parfum de ta peau
Es el momento de empezar
C'est le moment de commencer
Ya no dare un paso atras
Je ne ferai plus jamais marche arrière
Yo no te voy a defraudar
Je ne te décevrai pas
Porque mi amor es de verdad
Parce que mon amour est réel
No tengas miedo vamos ya
N'aie pas peur, allons-y maintenant
Dame tu mano sin dudar
Donne-moi ta main sans hésiter
Acompañame a un mundo nuevo
Accompagne-moi dans un nouveau monde
Donde nuestro amor nos salvara
notre amour nous sauvera
Eres lo mejor
Tu es le meilleur
Que a mi me ha pasado
Qui m'est arrivé
Curas el dolor
Tu guéris la douleur
Borras el pasado y se
Tu effaces le passé et je sais
Que te quiero querer
Que je veux t'aimer
Que me quiero envolver
Que je veux m'envelopper
En el perfume de tu piel
Dans le parfum de ta peau
Es el momento de empezar
C'est le moment de commencer
Ya no dare un paso atras
Je ne ferai plus jamais marche arrière
Yo no te voy a defraudar
Je ne te décevrai pas
Porque mi amor es de verdad
Parce que mon amour est réel
No tengas miedo vamos ya
N'aie pas peur, allons-y maintenant
Dame tu mano sin dudar
Donne-moi ta main sans hésiter
Acompañame a un mundo nuevo
Accompagne-moi dans un nouveau monde
Donde nuestro amor nos salvara
notre amour nous sauvera
Lo daria todo sin pensar
Je donnerais tout sans réfléchir
Nada necesito
Je n'ai besoin de rien
Si conmigo estas
Si tu es avec moi
Es el momento de empezar
C'est le moment de commencer
Ya no dare un paso atras
Je ne ferai plus jamais marche arrière
Nono nono uuuuu
Nono nono uuuuu
Es el momento de empezar
C'est le moment de commencer
Ya no dare un paso atras
Je ne ferai plus jamais marche arrière
Yo no te voy a defraudar
Je ne te décevrai pas
Porque mi amor es de verdad
Parce que mon amour est réel
No tengas miedo vamos ya
N'aie pas peur, allons-y maintenant
Dame tu mano sin dudar
Donne-moi ta main sans hésiter
Acompañame a un mundo nuevo
Accompagne-moi dans un nouveau monde
Donde nuestro amor nos salvara
notre amour nous sauvera
Donde nuestro amor nos salvara
notre amour nous sauvera
Donde nuestro amor nos salvara
notre amour nous sauvera





Авторы: Kiko Cibrian, Manuel Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.