Текст и перевод песни Manizha - громче слов

громче слов

Между моих рёбер затаилось горе,
Год за годом ждёт когда,
Его смоет море, Северное море
Забери его вода.
Действия громче, действия громче слов, слов.
Но действия громче, действия громче слов, слов.
Не храни обиду, не храни обиду,
Там где место для любви.
Люди говорили, люди говорили,
Но ты не слушай, а смотри.
Ведь действия громче, действия громче слов, слов.
Но действия громче, действия громче слов, слов.
Действия громче, действия громче слов, слов.
Действия громче, действия громче слов, слов.
(Действия громче, действия громче,
Действия громче слов-ов.
Действия громче, действия громче,
Действия громче слов-ов.
Действия громче, действия громче,
Действия громче слов-ов.
Действия громче, действия громче,
Действия громче слов-ов.
Действия громче, действия громче,
Действия громче слов-ов.
Действия громче, действия громче,
Действия громче слов-ов.
Действия громче, действия громче,
Действия громче слов-ов.
Действия громче, действия громче,
Действия громче слов-ов.)

Louder Than Words

Between my ribs, a sorrow hides,
Year after year, it waits for the tide,
To be washed away by the Northern Sea,
Take it away, oh water, set it free.
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Yes, actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Don't hold onto resentment, don't hold onto pain,
Where there's space for love to remain.
People talked, people talked,
But don't listen to them, just observe the spark.
Because actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Yes, actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
(Actions speak louder, actions speak louder,
Actions speak louder than words-ords.
Actions speak louder, actions speak louder,
Actions speak louder than words-ords.
Actions speak louder, actions speak louder,
Actions speak louder than words-ords.
Actions speak louder, actions speak louder,
Actions speak louder than words-ords.
Actions speak louder, actions speak louder,
Actions speak louder than words-ords.
Actions speak louder, actions speak louder,
Actions speak louder than words-ords.
Actions speak louder, actions speak louder,
Actions speak louder than words-ords.
Actions speak louder, actions speak louder,
Actions speak louder than words-ords.)