Текст и перевод песни Manji Line - Take it Easy (feat.RUEED)

Take it Easy (feat.RUEED)

YouTube

(RUEED)
だから砕けてTake it easy
たまにはふざけてTake it easy
楽しめるやつだけで何人?
今日はParty かます俺と卍
(卍LINE)
朝が来るまでこの音でTake it easy
グラスに揺れ映るこの道
飲み干して味わう1日 1日 現在地
(RUEED)
俺はDeeJay 兄貴俳優
と思いきや横でかますLIVE
熱を冷ますことなく毎週
薪をくべている真っ最中で
(卍LINE)
変わりゆく景色夢の間に間に
映し出すタンテがUntil morning
音鳴らす世界にぶらりぶらり
だったらこっから皆で超ブリブリ
(RUEED)
そう 神頼みだけでは救われない
燃やす身体5cm浮くまでHigh
あみだくじ引くみたいにこのセッション
楽しまなければ始まらない
(卍LINE)
愛を持って参る 舞踊れ Mi High
お前笑ってる姿 未来見たい

卍LINE My Brother RUEED pon de MIC

これが魔法の翼 A cross da sky

固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ

踊り明かせ 朝まで
固まったそんな頭で

挟まったそんな狭間で

悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ 朝まで

(卍LINE)
見上げる星に手合わせTake it easy
あるがままそれぞれのTake it easy
スピーカー飛び回る度々rising
なびくraising 作ろうぜBredren
(RUEED)
これは神の啓示とか
気張らずに包み込むイメージ
その目に映り込むCome de RUB-A-DUB
差し詰めマイク回すステージ
(卍LINE
しのごの言わないで
そうさその帆もたまには
まぁいいだろhave a nice day
好きな曲が流れる頭には
ここが俺の場所で
だからこうして俺も歌ってる
それがどうしてかなんてどうでもいいよ
火を灯してむかってる
Here we go
固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ朝まで
固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ朝まで
くだらねぇ話酒呑みながら
馬鹿だねって笑い飛ばす仲間
あいつどうしてる？飯食いながら
二度とねぇ時間買えない宝
広がる大地をchillしてlove
好きなあの娘もスキップしたsunday
人生ってのはまるでrub a dub
ちゃんと生けてりゃいい事あんぜ
聞いとけどこにもない
目が離せない
Chill chilllli life どこでもflybright
ぶらりぶらりあげてくvibes
その上見てから喰らうくらいよ
固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ朝まで
固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ朝まで
暖まったその身体で
更なる一歩踏み出して
途中で辞めるのは勘弁
踊り明かせ 死ぬまで

Prends les choses cool (feat.RUEED)

YouTube

(RUEED)
Alors sois cool, prends les choses cool
Déconne un peu, prends les choses cool
Combien de personnes aiment s'amuser ?
On fait la fête aujourd'hui, moi et Manji
(卍LINE)
Jusqu'au matin, avec ce son, prends les choses cool
Ce chemin se reflète dans le verre
On finit notre verre, on savoure chaque jour, chaque jour, l'instant présent
(RUEED)
Je suis un DJ, un acteur, un grand frère
Mais attends, il y a un live qui dépote à côté
Chaque semaine, sans perdre la flamme
On nourrit le feu, on est au cœur de l'action
(卍LINE)
Le paysage change, entre les rêves
La platine projette, jusqu'au matin
On déambule dans ce monde où la musique résonne
Alors, à partir d'ici, on s'éclate tous
(RUEED)
Oui, la prière seule ne nous sauvera pas
On brûle, on s'élève à 5 cm, on est en transe
Comme un jeu de dés, cette session
Si on ne s'amuse pas, on ne commence pas
(卍LINE)
Avec amour, on vient, danse, prends de la hauteur
Je veux voir ton sourire, ton avenir

卍LINE mon frère, RUEED au micro

Ce sont des ailes magiques, au-dessus du ciel

Avec cette tête bloquée
Pris au piège dans ce creux
Tu te poses des questions, mais rien ne change

Fais la fête jusqu'au matin
Avec cette tête bloquée

Pris au piège dans ce creux

Tu te poses des questions, mais rien ne change
Fais la fête jusqu'au matin

(卍LINE)
On lève les yeux vers les étoiles, prends les choses cool
Accepte-toi comme tu es, prends les choses cool
Les enceintes s'envolent, la musique monte
On crée un mouvement, mes frères
(RUEED)
C'est une révélation divine, ou
On s'enveloppe de calme, sans forcer
Ce que tu vois, c'est comme du reggae, c'est cool
En somme, on passe le micro sur scène
(卍LINE
Ne discute pas
Oui, cette voile aussi, parfois
C'est pas grave, passe une bonne journée
Tes chansons préférées tournent dans ta tête
C'est ici ma place
Alors, je chante aussi
Je m'en fiche de pourquoi, vraiment
On allume le feu, on avance
C'est parti
Avec cette tête bloquée
Pris au piège dans ce creux
Tu te poses des questions, mais rien ne change
Fais la fête jusqu'au matin
Avec cette tête bloquée
Pris au piège dans ce creux
Tu te poses des questions, mais rien ne change
Fais la fête jusqu'au matin
Des bêtises, on en dit, en buvant
Des amis qui nous font rire, en disant : "t'es fou"
Où est-il ? On mange, on se demande
Un trésor qu'on ne peut plus acheter, un moment unique
On chill sur cette vaste terre, on aime
Cette fille que j'aime, elle sautille, c'est dimanche
La vie, c'est comme du reggae
Si tu vis bien, tout va bien
Écoute, c'est impossible à trouver
Impossible de détourner le regard
Chill, chill, vie, on vole haut, partout
On déambule, on envoie des vibes
On regarde en haut avant de manger
Avec cette tête bloquée
Pris au piège dans ce creux
Tu te poses des questions, mais rien ne change
Fais la fête jusqu'au matin
Avec cette tête bloquée
Pris au piège dans ce creux
Tu te poses des questions, mais rien ne change
Fais la fête jusqu'au matin
Avec ce corps chaud
Fais un pas de plus
Ne m'abandonne pas en chemin
Fais la fête jusqu'à la mort