Manji Line - Take it Easy (feat.RUEED) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manji Line - Take it Easy (feat.RUEED)




YouTube
Ютуб
(RUEED)
(РУИД)
だから砕けてTake it easy
Так что разбей его успокойся
たまにはふざけてTake it easy
Не принимайте это близко к сердцу
楽しめるやつだけで何人?
со сколькими людьми ты можешь повеселиться?
今日はParty かます俺と卍
сегодня вечеринка, я и свастика.
(卍LINE)
(линия свастики)
朝が来るまでこの音でTake it easy
Успокойся с этим звуком, пока не наступит утро.
グラスに揺れ映るこの道
Эта дорога, которая дрожит в стекле.
飲み干して味わう1日 1日 現在地
Пейте и пробуйте на вкус 1 день 1 день текущее местоположение
(RUEED)
(РУИД)
俺はDeeJay 兄貴俳優
я диджей, брат-актер.
と思いきや横でかますLIVE
Я думаю, что буду рядом с тобой жить.
熱を冷ますことなく毎週
Каждую неделю не охлаждая жар.
薪をくべている真っ最中で
я был в середине костра.
(卍LINE)
(линия свастики)
変わりゆく景色夢の間に間に
Смена декораций в перерывах между снами
映し出すタンテがUntil morning
До утра
音鳴らす世界にぶらりぶらり
Тусоваться в мире, который звучит так.
だったらこっから皆で超ブリブリ
а потом мы все будем в бешенстве.
(RUEED)
(РУИД)
そう 神頼みだけでは救われない
да, я не могу спасти тебя, только попросив Бога.
燃やす身体5cm浮くまでHigh
Сожгите тело высотой 5 см пока оно не всплывет
あみだくじ引くみたいにこのセッション
Амида, эта встреча похожа на лотерею.
楽しまなければ始まらない
ты должен наслаждаться этим.
(卍LINE)
(линия свастики)
愛を持って参る 舞踊れ Mi High
Танцуй, чтобы принести любовь, Будь моим кайфом.
お前笑ってる姿 未来見たい
я хочу видеть, как ты смеешься в будущем.
卍LINE My Brother RUEED pon de MIC
Линия мой брат РУИД Пон де МИК
これが魔法の翼 A cross da sky
Это волшебные крылья крест да небо
固まったそんな頭で
с такой твердой головой
挟まったそんな狭間で
в такой щели зажатой
悩んでても変わんねぇ
ничего не меняется, даже если ты волнуешься.
踊り明かせ 朝まで
Танцуй до утра
固まったそんな頭で
с такой твердой головой
挟まったそんな狭間で
в такой щели зажатой
悩んでても変わんねぇ
ничего не меняется, даже если ты волнуешься.
踊り明かせ 朝まで
Танцуй до утра
(卍LINE)
(линия свастики)
見上げる星に手合わせTake it easy
Встреться со звездами которые смотрят вверх успокойся
あるがままそれぞれのTake it easy
Каждый воспринимает все как есть.
スピーカー飛び回る度々rising
Динамик летает вокруг часто поднимаясь
なびくraising 作ろうぜBredren
Давай устроим трепещущий поднимающий сквирт Бреден
(RUEED)
(РУИД)
これは神の啓示とか
это Божье откровение.
気張らずに包み込むイメージ
Образ, который охватывает без колебаний.
その目に映り込むCome de RUB-A-DUB
Давай, руб-а-даб!
差し詰めマイク回すステージ
Включение микрофона поворот сцены
(卍LINE
(Линия Свастики
しのごの言わないで
не говори мне.
そうさその帆もたまには
да, этот парус тоже иногда бывает ...
まぁいいだろhave a nice day
хорошего дня
好きな曲が流れる頭には
когда ты слышишь песню, которая тебе нравится
ここが俺の場所で
это мое место.
だからこうして俺も歌ってる
вот почему я тоже пою.
それがどうしてかなんてどうでもいいよ
мне все равно, что это.
火を灯してむかってる
он собирается разжечь огонь.
Here we go
Вот и мы
固まったそんな頭で
с такой твердой головой
挟まったそんな狭間で
в такой щели зажатой
悩んでても変わんねぇ
ничего не меняется, даже если ты волнуешься.
踊り明かせ朝まで
Танцуй до утра
固まったそんな頭で
с такой твердой головой
挟まったそんな狭間で
в такой щели зажатой
悩んでても変わんねぇ
ничего не меняется, даже если ты волнуешься.
踊り明かせ朝まで
Танцуй до утра
くだらねぇ話酒呑みながら
ты пьяница, ты пьяница, ты пьяница.
馬鹿だねって笑い飛ばす仲間
друг, который смеялся над тем, что он идиот.
あいつどうしてる?飯食いながら
как он поживает во время еды?
二度とねぇ時間買えない宝
сокровище, которое больше никогда не купишь.
広がる大地をchillしてlove
Охлади простор земли, любовь моя.
好きなあの娘もスキップしたsunday
я также пропустил ту девушку, которую люблю в воскресенье.
人生ってのはまるでrub a dub
Втирай даб в мою жизнь это как втирай даб в мою жизнь это как втирай даб в мою жизнь
ちゃんと生けてりゃいい事あんぜ
хорошо жить правильно.
聞いとけどこにもない
послушай, нам некуда идти.
目が離せない
я не могу оторвать от тебя глаз.
Chill chilllli life どこでもflybright
Chill chillli life flybright везде
ぶらりぶらりあげてくvibes
Тусоваться со мной флюиды
その上見てから喰らうくらいよ
кроме того, я съем его после того, как увижу.
固まったそんな頭で
с такой твердой головой
挟まったそんな狭間で
в такой щели зажатой
悩んでても変わんねぇ
ничего не меняется, даже если ты волнуешься.
踊り明かせ朝まで
Танцуй до утра
固まったそんな頭で
с такой твердой головой
挟まったそんな狭間で
в такой щели зажатой
悩んでても変わんねぇ
ничего не меняется, даже если ты волнуешься.
踊り明かせ朝まで
Танцуй до утра
暖まったその身体で
с этим теплым телом.
更なる一歩踏み出して
Сделай шаг вперед.
途中で辞めるのは勘弁
это облегчение-уйти по дороге.
踊り明かせ 死ぬまで
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.





Авторы: Akiobeats, Rueed, 卍line


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.