Текст и перевод песни Manji Line - Take it Easy (feat.RUEED)

Take it Easy (feat.RUEED)

YouTube

(RUEED)
だから砕けてTake it easy
たまにはふざけてTake it easy
楽しめるやつだけで何人?
今日はParty かます俺と卍
(卍LINE)
朝が来るまでこの音でTake it easy
グラスに揺れ映るこの道
飲み干して味わう1日 1日 現在地
(RUEED)
俺はDeeJay 兄貴俳優
と思いきや横でかますLIVE
熱を冷ますことなく毎週
薪をくべている真っ最中で
(卍LINE)
変わりゆく景色夢の間に間に
映し出すタンテがUntil morning
音鳴らす世界にぶらりぶらり
だったらこっから皆で超ブリブリ
(RUEED)
そう 神頼みだけでは救われない
燃やす身体5cm浮くまでHigh
あみだくじ引くみたいにこのセッション
楽しまなければ始まらない
(卍LINE)
愛を持って参る 舞踊れ Mi High
お前笑ってる姿 未来見たい

卍LINE My Brother RUEED pon de MIC

これが魔法の翼 A cross da sky

固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ

踊り明かせ 朝まで
固まったそんな頭で

挟まったそんな狭間で

悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ 朝まで

(卍LINE)
見上げる星に手合わせTake it easy
あるがままそれぞれのTake it easy
スピーカー飛び回る度々rising
なびくraising 作ろうぜBredren
(RUEED)
これは神の啓示とか
気張らずに包み込むイメージ
その目に映り込むCome de RUB-A-DUB
差し詰めマイク回すステージ
(卍LINE
しのごの言わないで
そうさその帆もたまには
まぁいいだろhave a nice day
好きな曲が流れる頭には
ここが俺の場所で
だからこうして俺も歌ってる
それがどうしてかなんてどうでもいいよ
火を灯してむかってる
Here we go
固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ朝まで
固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ朝まで
くだらねぇ話酒呑みながら
馬鹿だねって笑い飛ばす仲間
あいつどうしてる？飯食いながら
二度とねぇ時間買えない宝
広がる大地をchillしてlove
好きなあの娘もスキップしたsunday
人生ってのはまるでrub a dub
ちゃんと生けてりゃいい事あんぜ
聞いとけどこにもない
目が離せない
Chill chilllli life どこでもflybright
ぶらりぶらりあげてくvibes
その上見てから喰らうくらいよ
固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ朝まで
固まったそんな頭で
挟まったそんな狭間で
悩んでても変わんねぇ
踊り明かせ朝まで
暖まったその身体で
更なる一歩踏み出して
途中で辞めるのは勘弁
踊り明かせ 死ぬまで

Расслабься (совместно с RUEED)

YouTube

(RUEED)
Так что расслабься, детка, Take it easy
Иногда пошути, Take it easy
Сколько здесь тех, кто умеет веселиться?
Сегодня мы с 卍 устроим вечеринку
(卍LINE)
До самого утра под эту музыку, Take it easy
В стакане отражается наш путь
Выпиваем и смакуем каждый день, каждый миг, где мы сейчас
(RUEED)
Я диджей, мой брат - актер
Но как только окажемся рядом, устроим живой концерт
Не давая остыть жару, каждую неделю
Подбрасываем дрова в огонь нашего творчества
(卍LINE)
Меняющиеся пейзажи между снами
Отражаются на вертушках до самого утра (Until morning)
Звучит музыка, мы блуждаем по миру
Так что давайте все вместе оторвемся по полной
(RUEED)
Да, молитвами одними не спасешься
Разожги свое тело, взлети на 5 см, High
Как будто тянем жребий в этой сессии
Без веселья ничего не получится
(卍LINE)
Несу с собой любовь, танцуй, Mi High
Хочу видеть твою улыбку, видеть будущее

卍LINE, мой брат RUEED у микрофона

Это волшебные крылья, парим в небе (A cross da sky)

С застывшими мыслями
Зажатый в этих тисках
Даже если переживаешь, ничего не изменится

Танцуй до утра, милая
С застывшими мыслями

Зажатый в этих тисках

Даже если переживаешь, ничего не изменится
Танцуй до утра, милая

(卍LINE)
Взгляни на звезды, расслабься, Take it easy
Будь собой, Take it easy
Динамики взрываются, постоянно rising
Поднимаем настроение, создаем братство (raising, Bredren)
(RUEED)
Это не божественное откровение
Просто расслабься и окунись в атмосферу
То, что ты видишь - это Come de RUB-A-DUB
По сути, это сцена, где мы держим микрофон
(卍LINE)
Не говори лишнего
Да, иногда нужно спустить паруса
Да ладно, хорошего дня (have a nice day)
В голове звучит любимая песня
Здесь мое место
Поэтому я здесь и пою
И неважно почему
Зажигаю огонь и иду вперед
Here we go
С застывшими мыслями
Зажатый в этих тисках
Даже если переживаешь, ничего не изменится
Танцуй до утра, милая
С застывшими мыслями
Зажатый в этих тисках
Даже если переживаешь, ничего не изменится
Танцуй до утра, милая
Болтаем ни о чем, попивая выпивку
Смеемся над глупостями с друзьями
Как там поживает тот парень? За обедом вспоминаем
Бесценное сокровище, которое не купишь
Расслабляемся на простом пространстве, chill and love
Любимая девушка пропустила воскресенье
Жизнь как rub a dub
Если живешь правильно, все будет хорошо
Слушай, такого больше нигде нет
Невозможно оторвать взгляд
Chill chilllli life, летим куда угодно (flybright)
Блуждаем, поднимаем настроение (vibes)
Взгляни наверх, прежде чем съесть
С застывшими мыслями
Зажатый в этих тисках
Даже если переживаешь, ничего не изменится
Танцуй до утра, милая
С застывшими мыслями
Зажатый в этих тисках
Даже если переживаешь, ничего не изменится
Танцуй до утра, милая
Разогрей свое тело
Сделай еще один шаг
Не смей останавливаться на полпути
Танцуй до самой смерти