I LOVE U - Manji Line перевод на немецкий

I LOVE U

I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 I love you
I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 溢れるくらい yeah

笑ってる君がみたいクセに ワザとちょっと焦らすと嬉しそう
一緒にいるのがなるクセに 空気みたい ナイと死ぬぞ
Hold me tight 目には見えない 愛が湧いてきてそこら中で fly high
People say one time しない後悔 君ナシじゃ辛い 息も出来ないぜ

こんなに思う君のこと さっき改札で別れたトコ
どんな困難も乗り超えよう 晴れ渡るよう 吹きぬけるようよ
こんなに思う君のこと 君がいるだけ それだけでいいよ
どんな困難も乗り超えよう 晴れ渡るよう 吹きぬけるようよ

I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you baby don′t cry I love you
I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you, baby don't cry 変わらないさ

重ねる運命 めくるめく日々 こうして意味が 深まる旅
元は他人 愛しいハニー 出す言葉に 愛してるダーリン
いない変わり still on the myway そばにいて baby

どこも行かないで 幸せにするぜ 何度でも言うよ
こんなに思う君のこと さっき改札で別れたトコ
どんな困難も乗り越えよう たまらないよ 燃え盛るようよ
こんなに思う君のこと 君がいるだけ それだけでいいよ
どんな困難も乗り超えよう たまらないよ 燃え盛るようよ

I love you, I love you 誓う永遠の I love you, I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 I love you, I love you
I love you, I love you 誓う永遠の I love you, I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 溢れるくらい yeah

部屋で2人でも 外出てパーティも いつも一緒 そのうち家庭も
胸にダイアモンド 他にいねーだろ 飯うめーだろ 微笑む寝顔
時にツマラんケンカも あってもお前の天下の
一切合切任せなさい めちゃ幸せあげるから 愛さして baby

こんなに思う君のこと さっき改札で別れたトコ
どんな困難も乗り越えよう 繋ぎあうよ 結びゆくようよ
こんなに思う君のこと 君がいるだけ それだけでいいよ
どんな困難も乗り超えよう 繋ぎあうよ 結びゆくようよ

I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you, baby don′t cry I love you
I love you, I love you誓う永遠の I love you
I love you, I love you, baby don't cry 変わらないさ

I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 I love you
I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you愛し抜く愛 溢れるくらい yeah

ICH LIEBE DICH

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, eine Liebe, die alles übersteht, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, eine Liebe, die alles übersteht, bis es überfließt, yeah

Ich will dich lächeln sehen, doch du freust dich, wenn ich dich ein wenig zappeln lasse
Wir sind immer zusammen, doch ohne dich wäre es, als ob mir die Luft wegbleibt
Hold me tight, unsichtbare Liebe erfüllt mich, sie lässt mich überall fly high
People say one time, keine Reue, ohne dich ist es schwer, ich kann nicht atmen

So sehr denke ich an dich, gerade erst am Bahnhof getrennt
Jedes Hindernis überwinden wir, wie der klare Himmel, wie der Wind
So sehr denke ich an dich, nur dass du da bist, das ist genug
Jedes Hindernis überwinden wir, wie der klare Himmel, wie der Wind

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, baby don't cry, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, baby don't cry, es wird sich nie ändern

Unser Schicksal verwebt sich, täglich wird unsere Reise bedeutungsvoller
Einst Fremde, jetzt geliebter Schatz, jedes Wort ein "Ich liebe dich, Darling"
Bist du nicht da, still on my way, bleib an meiner Seite, baby

Geh nirgendwohin, ich werde dich glücklich machen, ich sage es immer wieder
So sehr denke ich an dich, gerade erst am Bahnhof getrennt
Jedes Hindernis überwinden wir, unerträglich, wie loderndes Feuer
So sehr denke ich an dich, nur dass du da bist, das ist genug
Jedes Hindernis überwinden wir, unerträglich, wie loderndes Feuer

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, eine Liebe, die alles übersteht, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, eine Liebe, die alles übersteht, bis es überfließt, yeah

Zu zweit zu Hause oder auf einer Party, immer zusammen, bald eine Familie
Ein Diamant in meiner Brust, niemand sonst, leckeres Essen, dein lächelndes Schlafgesicht
Manchmal ein sinnloser Streit, aber am Ende ist es dein Reich
Überlass mir alles, ich mache dich glücklich, lass mich dich lieben, baby

So sehr denke ich an dich, gerade erst am Bahnhof getrennt
Jedes Hindernis überwinden wir, uns verbindend, uns vereinend
So sehr denke ich an dich, nur dass du da bist, das ist genug
Jedes Hindernis überwinden wir, uns verbindend, uns vereinend

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, baby don't cry, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, baby don't cry, es wird sich nie ändern

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, eine Liebe, die alles übersteht, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich schwöre ewige Liebe, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich, eine Liebe, die alles übersteht, bis es überfließt, yeah