Текст и перевод песни Manji Line - I LOVE U

I LOVE U

I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 I love you
I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 溢れるくらい yeah

笑ってる君がみたいクセに ワザとちょっと焦らすと嬉しそう
一緒にいるのがなるクセに 空気みたい ナイと死ぬぞ
Hold me tight 目には見えない 愛が湧いてきてそこら中で fly high
People say one time しない後悔 君ナシじゃ辛い 息も出来ないぜ

こんなに思う君のこと さっき改札で別れたトコ
どんな困難も乗り超えよう 晴れ渡るよう 吹きぬけるようよ
こんなに思う君のこと 君がいるだけ それだけでいいよ
どんな困難も乗り超えよう 晴れ渡るよう 吹きぬけるようよ

I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you baby don′t cry I love you
I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you, baby don't cry 変わらないさ

重ねる運命 めくるめく日々 こうして意味が 深まる旅
元は他人 愛しいハニー 出す言葉に 愛してるダーリン
いない変わり still on the myway そばにいて baby

どこも行かないで 幸せにするぜ 何度でも言うよ
こんなに思う君のこと さっき改札で別れたトコ
どんな困難も乗り越えよう たまらないよ 燃え盛るようよ
こんなに思う君のこと 君がいるだけ それだけでいいよ
どんな困難も乗り超えよう たまらないよ 燃え盛るようよ

I love you, I love you 誓う永遠の I love you, I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 I love you, I love you
I love you, I love you 誓う永遠の I love you, I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 溢れるくらい yeah

部屋で2人でも 外出てパーティも いつも一緒 そのうち家庭も
胸にダイアモンド 他にいねーだろ 飯うめーだろ 微笑む寝顔
時にツマラんケンカも あってもお前の天下の
一切合切任せなさい めちゃ幸せあげるから 愛さして baby

こんなに思う君のこと さっき改札で別れたトコ
どんな困難も乗り越えよう 繋ぎあうよ 結びゆくようよ
こんなに思う君のこと 君がいるだけ それだけでいいよ
どんな困難も乗り超えよう 繋ぎあうよ 結びゆくようよ

I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you, baby don′t cry I love you
I love you, I love you誓う永遠の I love you
I love you, I love you, baby don't cry 変わらないさ

I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you 愛し抜く愛 I love you
I love you, I love you 誓う永遠の I love you
I love you, I love you愛し抜く愛 溢れるくらい yeah

Je t'aime

Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, un amour que je chérirai toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, un amour que je chérirai toujours, tellement, oui

J'ai envie de te voir sourire, alors je te fais exprès un peu d'angoisse, et tu as l'air heureux
Être avec toi, c'est une habitude, comme l'air, je mourrais sans toi
Serre-moi fort, l'amour que l'on ne voit pas jaillit et s'envole partout
Les gens disent qu'on ne regrette jamais ce qu'on a fait une fois, sans toi c'est dur, je n'arrive plus à respirer

Je pense tellement à toi, on vient de se séparer à la gare
On surmontera toutes les difficultés, comme un ciel bleu, comme le vent
Je pense tellement à toi, tu es là, c'est tout ce qui compte
On surmontera toutes les difficultés, comme un ciel bleu, comme le vent

Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, bébé ne pleure pas, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, bébé ne pleure pas, ça ne changera pas

Le destin que nous partageons, des jours qui tournent, le sens de notre voyage s'approfondit
Des inconnus à la base, mon amour, ma chérie, chaque mot que je dis, je t'aime, mon chéri
Tu ne seras jamais absent, toujours sur mon chemin, reste près de moi, bébé

Ne pars nulle part, je vais te rendre heureux, je le dirai encore et encore
Je pense tellement à toi, on vient de se séparer à la gare
On surmontera toutes les difficultés, c'est insupportable, ça brûle
Je pense tellement à toi, tu es là, c'est tout ce qui compte
On surmontera toutes les difficultés, c'est insupportable, ça brûle

Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, un amour que je chérirai toujours, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, un amour que je chérirai toujours, tellement, oui

Seuls à la maison, ou en fête, toujours ensemble, on aura une famille un jour
Un diamant dans mon cœur, il n'y en a pas d'autre, la nourriture est bonne, ton visage endormi qui sourit
Parfois des disputes stupides, mais même si ça arrive, tu es la reine du monde
Tout ce qui concerne toi, laisse-moi m'en occuper, je te rendrai tellement heureux, aime-moi, bébé

Je pense tellement à toi, on vient de se séparer à la gare
On surmontera toutes les difficultés, on s'entrelace, on se lie
Je pense tellement à toi, tu es là, c'est tout ce qui compte
On surmontera toutes les difficultés, on s'entrelace, on se lie

Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, bébé ne pleure pas, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, bébé ne pleure pas, ça ne changera pas

Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, un amour que je chérirai toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je le jure pour toujours, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, un amour que je chérirai toujours, tellement, oui