Mankirt Aulakh feat. Naseeb - Desi Jatt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mankirt Aulakh feat. Naseeb - Desi Jatt




Desi Jatt
Desi Jatt
Ho desi jatt ne desi asla
Oh, mon cher Jatt, j'ai un revolver indien
UP ton mangwa rakheya
Je l'ai fait venir de l'UP
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ladna vich maidan status
J'ai mis mon statut de champ de bataille
Facebook te paa rakheya
Sur Facebook
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ho badla laina yaar mare da
Oh, je veux me venger de la mort de mon ami
Vairi labhda phirda
L'ennemi se cache
Akhan de vich khoon utareya
J'ai du sang dans les yeux
Aukha bahle chir da
C'est une douleur lancinante
Ho thaan thaan naka police waleya
Oh, la police est partout
Phadne layi jatt laa rakheya
Ils veulent attraper le Jatt
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ho desi jatt ne desi asla
Oh, mon cher Jatt, j'ai un revolver indien
UP ton mangwa rakheya
Je l'ai fait venir de l'UP
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ladna vich maidan status
J'ai mis mon statut de champ de bataille
Facebook te paa rakheya
Sur Facebook
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ho dhokhe de naal pith te vaar jo
Oh, l'ennemi m'a poignardé dans le dos
Vairi seege kar gaye
Il a déjoué mon ami
Ho Sabi badle yaar ohde nu
Oh, il a payé pour sa trahison
Maut hawale kar gaye
Il a été remis à la mort
Ho dhokhe de naal pith te vaar jo
Oh, l'ennemi m'a poignardé dans le dos
Vairi seege kar gaye
Il a déjoué mon ami
Ho Sabi badle yaar ohde nu
Oh, il a payé pour sa trahison
Maut hawale kar gaye
Il a été remis à la mort
Hunn ohna nu dassuga jatt
J'ai dit au Jatt
Matha kis naal laa rakheya
Ne sois pas dupe
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ho desi jatt ne desi asla
Oh, mon cher Jatt, j'ai un revolver indien
UP ton mangwa rakheya
Je l'ai fait venir de l'UP
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ladna vich maidan status
J'ai mis mon statut de champ de bataille
Facebook te paa rakheya
Sur Facebook
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Nseeb!
Nseeb!
Si garam shuru to kehande
Dès le début, ils disaient
Munde da subha
Le jeune homme est bien
Hunn sate wali khabran da
Maintenant, il est devenu
Baneya visha
Un poison pour les nouvelles
Vail shareaam khattda ae
Le fils du Jatt
Putt jatt da
Est recherché publiquement
Ho taanhi subheyan ch chhapda ae
Son nom est affiché partout
Wanted ch naa
Sur la liste des recherchés
Har thaan hunn charcha ae yaar di
Tout le monde parle de mon ami
Number plate laake ghummda ae Thar di
Il roule en Thar avec une plaque d'immatriculation
Baharon bahar dhere
Il est populaire au loin
Ghare mameyan de phere
Il y a beaucoup de visiteurs à la maison
Pind teeje din Gypsy vi
Le Gypsy est arrivé le troisième jour
Hooter ae maardi
La sirène a retenti
Main keha maut naal vihaune
Je dirais que se marier à la mort
Vairi sokhe nahio maarne
Ce n'est pas facile de tuer l'ennemi
Sikhran de baaz khudan vich taadne
Je l'ai piégé dans les griffes des guerriers sikhs
Laat rakh laat pe
Coup de pied sur coup de pied
Bichalo dene paadh
On l'a laissé pour mort
Yaar mareya si jithe
mon ami a été tué
Saale ose tha te saadhne
Il a été traqué
Rehnda katal dimaag ch
Le meurtre reste dans mon esprit
Te nefe ch kanpuriya
Et dans mes narines, le parfum de Kanpur
Muchh phutt gabbru gunah vall tureya
Le garçon barbu a couru pour son crime
Zurman di zindagi ch rakh leya pair
Il a marché dans une vie dangereuse
Maa kare ardasan rabb kare ohdi khair
Maman prie pour lui, que Dieu le protège
Khoon peen nu kaale pai gaye
Il est devenu avide de sang
Dabban vich jo asle
Ce qui était dans les armes
Ok
OK
Kabran de vich vairi bhej ke
En envoyant ses ennemis dans les tombes
Jatt nabedu masle
Le Jatt a résolu ses problèmes
Ho kithe taldae maa ne jihda
est-ce que ma mère a trouvé
Sabi Bhinder naa rakheya
Le courage de tout affronter
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ho desi jatt ne desi asla
Oh, mon cher Jatt, j'ai un revolver indien
UP ton mangwa rakheya
Je l'ai fait venir de l'UP
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce
Ladna vich maidan status
J'ai mis mon statut de champ de bataille
Facebook te paa rakheya
Sur Facebook
Ni rab khair kare haaye
Que Dieu nous accorde sa grâce





Авторы: Avvy Sra

Mankirt Aulakh feat. Naseeb - Desi Jatt
Альбом
Desi Jatt
дата релиза
25-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.