Текст и перевод песни Mankirt Aulakh feat. DJ Flow - Badnam

Badnam

Mankirt Aulakh
ਜੰਮਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ
ਪੰਘੂੜੇ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਸੀ
ਰੋਂਦਾ ਵੇਖ ਬਾਪੂ ਜੀ ਨੇ
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਚੱਕ ਲਿਆ ਸੀ, ਓਏ
ਜੰਮਿਆ ਨੂੰ ਦਿਣਾਂ ਤੋਂ ਮਹੀਨੇ ਹੁੰਦੇ ਗਏ
ਯਾਰ ਹੁਣੀ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਕਮੀਨੇ ਹੁੰਦੇ ਗਏ
ਪਹਿਲੀ ਗਾਲ੍ਹ ਚਾਚਾ ਜੀ ਨੇ ਕੱਢਣੀ ਸਿਖਾਈ
ਪਹਿਲੀ ਗਾਲ੍ਹ ਚਾਚਾ ਜੀ ਨੇ ਕੱਢਣੀ ਸਿਖਾਈ
ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਕੱਢਦਾ ਸੀ ਬਿੱਲਾ ਫਿਰੇ ਆਮ ਹੋ ਗਿਆ
੧੬'ਵਾ ਵੀ ਟੱਪਿਆ, ੧੭'ਵਾ ਵੀ ਟੱਪਿਆ (What?)
੧੮ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡਾ ਬਦਨਾਮ ਹੋ ਗਿਆ
੧੮ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡਾ ਬਦਨਾਮ ਹੋ ਗਿਆ
(੧੮ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡਾ ਬਦਨਾਮ ਹੋ ਗਿਆ)
(DJ Flow)
ਇੱਕ, ਹਾਣ ਦੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਯਾਰੀ ਪੈ ਗਈ
(ਇੱਕ, ਹਾਣ ਦੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਯਾਰੀ ਪੈ ਗਈ)
ਦੂਜੀ, ਚੋਰੀ ਦੀ ਬੰਦੂਕ ਉਹਨੇ ਮੋਲ ਲੈ ਲਈ
ਦੂਜੀ, ਚੋਰੀ ਦੀ ਬੰਦੂਕ ਉਹਨੇ ਮੋਲ ਲੈ ਲਈ
ਇੱਕ, ਹਾਣ ਦੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਯਾਰੀ ਪੈ ਗਈ
ਦੂਜੀ, ਚੋਰੀ ਦੀ ਬੰਦੂਕ ਉਹਨੇ ਮੋਲ ਲੈ ਲਈ
ਤੀਜਾ, ਦਾਦੇ ਆਲਾ ਅਸਲਾ ਲਕੋ ਕੇ ਪਾ ਲਿਆ
ਚੌਥਾ, ਯਾਰ ਦੇ ਵਿਆਹ 'ਚ ਰਾਤੀ neat ਲਾ ਗਿਆ
ਯਾਰ ਦੇ ਵਿਆਹ 'ਚ ਰਾਤੀ neat ਲਾ ਗਿਆ (ਹੋਏ, ਓਏ, ਓਏ)
ਖੂਨ DJ ਦੇ floor ਉਤੇ ਖਿਲਰੇ
Movie ਬਣ ਦੀ ਸੀ ਖੜਾ ਸ਼ਰੇਆਮ ਹੋ ਗਿਆ
੧੬'ਵਾ ਵੀ ਟੱਪਿਆ, ੧੭'ਵਾ ਵੀ ਟੱਪਿਆ (Yes)
੧੮ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡਾ ਬਦਨਾਮ ਹੋ ਗਿਆ
੧੮ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡਾ ਬਦਨਾਮ ਹੋ ਗਿਆ
(੧੮ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡਾ ਬਦਨਾਮ ਹੋ ਗਿਆ)

Плохая репутация

Mankirt Aulakh
Когда я родился,
Лежал я в колыбели,
Видя, как я плачу, отец
Взял меня на руки, эй.
С рождения дни превращались в месяцы,
Друзья, мы становились немного хулиганистее.
Первый ругательство меня научил говорить дядя,
Первый ругательство меня научил говорить дядя.
Ругался, как чертенок, потом это стало обычным делом.
Шестнадцатый год прошел, семнадцатый тоже прошел (Что?)
В восемнадцать лет у парня появилась плохая репутация.
В восемнадцать лет у парня появилась плохая репутация.
(В восемнадцать лет у парня появилась плохая репутация)
(DJ Flow)
Раз, подружился с девчонкой своего возраста.
(Раз, подружился с девчонкой своего возраста.)
Два, купил краденый пистолет.
Два, купил краденый пистолет.
Раз, подружился с девчонкой своего возраста.
Два, купил краденый пистолет.
Три, дедушкино оружие спрятал.
Четыре, на свадьбе друга ночью устроил переполох.
На свадьбе друга ночью устроил переполох. (Эй, эй, эй)
Кровь на танцполе DJ разлетелась.
Как в кино, стоял, стал известным хулиганом.
Шестнадцатый год прошел, семнадцатый тоже прошел (Да)
В восемнадцать лет у парня появилась плохая репутация.
В восемнадцать лет у парня появилась плохая репутация.
(В восемнадцать лет у парня появилась плохая репутация)