Текст и перевод песни Mann - Alone

Alone

It's 10 pm at night and I'm downtown I see couples holding hands
It's like I don't exist and that is fine
I guess that's all I know

I want to have someone, just like them
I want to feel the warmth of someone else

Oh no, Oh no, Oh no I'm alone

If only you could see what I am worth
Let's not get into that
I'm sure I don't exist
And that is fine
It's all you need to know

I want to have someone, just like them
I want to feel the warmth of someone else

I'm alone
I'm alone
I'm alone
I'm not unlovable
Not unlovable, not unlovable
If you could only see tonight and forever
I'm not unlovable

Один

10 часов вечера, я в центре города, вижу пары, держащиеся за руки.
Как будто меня не существует, и это нормально.
Полагаю, это всё, что я знаю.

Я хочу, чтобы у меня кто-то был, как у них.
Я хочу почувствовать тепло другого человека.

О нет, о нет, о нет, я один.

Если бы ты только мог(ла) увидеть, чего я стою.
Давай не будем об этом.
Я уверен(а), что меня не существует.
И это нормально.
Это всё, что тебе нужно знать.

Я хочу, чтобы у меня кто-то был, как у них.
Я хочу почувствовать тепло другого человека.

Я один.
Я один.
Я один.
Я не безнадежный(ая).
Не безнадежный(ая), не безнадежный(ая).
Если бы ты только мог(ла) увидеть, сегодня вечером и навсегда.
Я не безнадежный(ая).