Mann - Dance the Night Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mann - Dance the Night Away




There′s a lot of girls in the club
В клубе много девушек.
But she really caught my eye
Но она действительно привлекла мое внимание.
Feeling like
Чувствую себя ...
I may have just feel in love
Возможно, я просто чувствую любовь.
For the very first time
В самый первый раз ...
I just wanna slow dance with you
Я просто хочу медленный танец с тобой.
No-one else but you
Больше никого, кроме тебя.
Girl, meet me on the dance floor
Девочка, встретимся на танцполе.
And don't be afraid babe
И не бойся, детка.
We gunna dance the night away. hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет.
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
So baby tell me what you say, hey
Так что, детка, скажи мне, что ты говоришь, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
And if I had it my way, hey
И если бы все было по-моему, Эй!
We would dance the night away, hey
Мы танцевали всю ночь напролет, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
(Oh ohh)
(О-о-о!)
Hey girl
Эй, девочка!
To get to you
Чтобы добраться до тебя.
I′d do what ever it takes girl
Я сделаю все, что потребуется, девочка.
Word around town that I'm a player
По всему городу говорят, что я игрок.
They just some haters
Они просто ненавистники.
They a young kid, that somebody's paper
Они юный ребенок, это чья-то бумага.
Call me man baby,
Называй меня мужчиной, детка.
All them other girls
Все остальные девушки ...
Wanna be mann′s lady
Хочу быть леди Манна.
I just need you
Ты нужна мне.
Coz you dam wavey
Потому что ты Дэйм вэйви.
Tell me what you say please
Скажи мне, что ты говоришь, пожалуйста.
Be the D to my J.C
Будь D для моего J. C
(Yeah)
(Да)
We haven′t got to deal with egos
Мы не должны иметь дело с эго.
Baby girl, that aint my style
Малышка, это не мой стиль.
Everybody wanna tell you what they know
Все хотят рассказать тебе, что они знают.
Give you insurance to show you what I know
Я дам тебе страховку, чтобы показать, что я знаю.
(Oh)
(ОУ)
I know that your beautiful
Я знаю, что ты прекрасна.
From your hair do, down to your cuticles
От твоих волос, до твоих кутикул.
I not here to play
Я здесь не для того, чтобы играть.
I'm here to stay
Я здесь, чтобы остаться.
And everything gunna be ok, babe
И все будет хорошо, детка.
We gunna dance the night away. hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет.
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
So baby tell me what you say, heyy
Так что, детка, скажи мне, что ты говоришь, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
And if I had it my way, hey
И если бы все было по-моему, Эй!
We would dance the night away, hey
Мы танцевали всю ночь напролет, Эй!
We gunna dance the night away, heyy
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
Look would everybody bow
Посмотри, все ли склонятся?
If the reason we be in the club parting,
Если причина, по которой мы расстаемся в клубе,
And everybody′s out
И все вышли.
She dancing with half her body out
Она танцует с половиной своего тела.
Without a doubt
Без сомнений ...
Girl, bullet point, exclamation point, all counts
Девочка, пуля, восклицательный знак, все считается.
Baby girl, got that call back
Малышка, мне перезвонили.
She got that good good, like make a reedy when in all that
Она так хороша, как, например, трясет задницей, когда во всем этом ...
Falling in love, this is all bad
Влюбляюсь, это все плохо.
To soon
Скоро ...
But it feel too busy ever fall back
Но я чувствую себя слишком занятым, когда-либо возвращаясь,
Ther's a lot of girls in the club
в клубе много девушек.
But she really caught my eye
Но она действительно привлекла мое внимание.
Feeling like, I may have just fell in love
Такое чувство, что я, возможно, просто влюбился.
For the very first time
В самый первый раз ...
I just wanna slow dance with you
Я просто хочу медленный танец с тобой.
No-one else but you
Больше никого, кроме тебя.
Girl, meet me on the dance floor
Девочка, встретимся на танцполе.
And don′t be afraid babe
И не бойся, детка.
We gunna dance the night away. hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет.
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
So baby tell me what you say, heyy
Так что, детка, скажи мне, что ты говоришь, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
And if I had it my way, hey
И если бы все было по-моему, Эй!
We would dance the night away, hey
Мы танцевали всю ночь напролет, Эй!
We gunna dance the night away, heyy
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
(Oh ohh)
(О-о-о!)
Pull her down to the satch
Спусти ее на сидение.
Geda from the Freda
Геда из Фреды.
Geda from the frda
Геда из фнда.
Geda from the fredaa
Геда из фредаа.
But she up to the shades
Но она в тени.
Teva from the freda
Тева из Фреды.
Teva from the Freda
Тева из Фреды.
Teva form the fedaa
Teva из fedaa.
(Dance the night away, hey)
(Танцуй всю ночь напролет, Эй!)
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
(Oh ohh)
(О-о-о!)
(Dance the night away, hey)
(Танцуй всю ночь напролет, Эй!)
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
We gunna dance the night away, hey
Мы будем танцевать всю ночь напролет, Эй!
(Oh ohh)
(О-О-О)
(Oh ohhh)
(О-О-О-о)
(Oh ohh)
(О-о-о!)





Авторы: STARY JOHN, THAMES DIJON SHARIFF


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.