Текст и перевод песни Manna Dey - Ei To Besh Achhi

Ei to besh achhi

Эй к Беш Ачи

Ekhane kachhakachhi

Эхане качхакачхи

Nirala nivrite

Нирала ниврит

Samne path dhudhu

Самне путь дхудху

Keno je dure sudhu

Кено дуре в судху

Samne path dhudhu

Самне путь дхудху

Keno je dure sudhu chao je thakite

Кено дуре в судху ЧАО в таките

Eito besh achhi

Эйто Беш Ачи

Ekhane kachhakachhi

Эхане качхакачхи

Nirala nivrite

Нирала ниврит

Sabu... j ghase ghase

Сабу... Джей гхасе гхасе

Urchhe projapoti

Uthchhe dule dule

Утчхе дуле дуле

Fulera lojja boti

Fulera lojja Boi

Esona aro kachhe

Esona set kachhe

Mon to tai jache

Swapno ankhite

Свапно анхит

Eito besh achhi ekhane kachhakachhi

Эйто Беш Ачи эхане качхакачхи

Nirala nivrite

Нирала ниврит

Path ke pathe rekhe

Путь этот путь рекхе

Balona kije khoti×2

Воздушный шар kije khoti×2

Dure kachhe deke

Dujone harai jodi

Дуджоне харай Джоди

Vabna muchhe felo

Вабна мучхе спрячься

Prem je kachhe elo

Prem je kachhe cell

Gopone dakite

Гопоне даките

Ei to besh achhi

Эй к Беш Ачи

Ekhane kachhakachhi

Эхане качхакачхи

Nirala nivrite

Нирала ниврит

Ummmmmummmmummmmm

Мммммммммммммм

Uuuummmmmmmu... hmmmmmmmuuummmmmm

Ууууммммммммм... хммммммммммммммм

Оцените перевод

Авторы: Shibdas Banerjee, Samir Ganguly

Альбом

Jharna Jhar Jhariye

дата релиза

06-12-2020

1 Ei Brishtite Bhije Mati
2 Bharat Amar Bharatbarsha
3 Antara Jar Athai Sagar (From "Rajnandini")
4 O Mon Thakte Somoy
5 O Dayal (From "Golapbou")
6 Keno Balo Keno
7 Galaa Chherey Gaan (From "Singhaduar")
8 Ei To Besh Achhi
9 Ei Raat Sei Raat (From "Chirantan")
10 Dhruba Dwou Dhruba Prithibi
11 Bhuban Majhey Tulana (From "Dadamoni")
12 Prem Nagarey Kheltey (From "Striker")
13 Oi Aakaash Khujtey (From "Swati")
14 Arey Hasa Nao Du Din (From "Pankhiraj")
15 Bhor Hoilo Jagat Jagilo
16 Katha Chhilo Dekha Habey (From "Taser Bibi")
17 Jharnaa Jhar Jhariye
18 Jetey Jetey (From "Swati")
19 Bandhu Pelaam Saathi (From "Bichar")