Текст и перевод песни Mannheim Steamroller - Joy to the World

Joy to the World

I remember it clearly
A year ago and I'm here today
Just like you said that day
So simple in your own way
No doubt that both of us are insane

Do you remember the day we met
Said words I can't forget
So much I think of what you do
Just like you said that day
So simple in your own way
No doubt that both of us are insane

Sometimes it gets instilled
Sometimes it feels too real
And I can say this is the deal
I'd like forever and ever

I'll never love again
Can't you see that I'm in
I'll never know another you
What you do

Радость всему миру

Я помню это так ясно,
Год назад, и вот я здесь сегодня,
Всё как ты сказала в тот день,
Так просто, по-твоему,
Нет сомнений, мы оба безумны.

Ты помнишь тот день, когда мы встретились?
Сказала слова, которые я не могу забыть.
Я так много думаю о том, что ты делаешь,
Всё как ты сказала в тот день,
Так просто, по-твоему,
Нет сомнений, мы оба безумны.

Иногда это вселяется,
Иногда это кажется слишком реальным,
И я могу сказать, вот в чём дело,
Я бы хотел, чтобы это было всегда.

Я никогда не полюблю снова,
Разве ты не видишь, что я в тебе?
Я никогда не узнаю другую тебя,
То, что ты делаешь...