Mannie Fresh - Real Big (Clean) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mannie Fresh - Real Big (Clean)




Real Big (Clean)
Настоящий Большой (Чистая)
House real big, cars real big
Дом настоящий большой, машины настоящие большие
Belly real big, everything real big
Пузо настоящее большое, всё настоящее большое
Rims real big, pockets real big
Диски настоящие большие, карманы настоящие большие
Rings real big, let me tell you how I live
Кольца настоящие большие, дай расскажу тебе, как я живу
Like that, buy that; twenty-fours, ride that
Вот так, покупаю это; двадцать четвёрки, катаюсь на этом
Ladies, gentlemen, gangstas, pimps
Дамы, господа, гангстеры, сутенеры
Mommas, Daddys, stunnas, shinnas
Мамочки, папочки, красотки, модницы
I'm rich, snitch! I'm a real big tyma!
Я богат, стукачок! Я настоящий большой дядя!
King of the hood, everything hood
Король района, всё по-пацански
Look like a forest in da truck and I'ma put
Выглядит как лес в кузове грузовика, и я собираюсь поставить
Matchin' sofa set, big open deck
Соответствующий диванный гарнитур, большая открытая площадка
Hardwood floors, and the thing that connect
Паркетные полы и то, что соединяет
From the front to the back, try to top that!
Спереди и сзади, попробуй превзойти это!
Six fifteens beatin' hard in the deck
Шестнадцать пятёрок бьют сильно на палубе
Push that button: microwave oven
Нажми на кнопку: микроволновка
I'm just gettin' started, pimp, you ain't seen nothin'
Я только начинаю, детка, ты ещё ничего не видела
Is that fish tank b'rowed in the mid a the dash
Это что, аквариум встроен в середину приборной панели?
Yeah, pimp, but don't put your fingers on my glass
Да, детка, но не трогай своими пальчиками моё стекло
Got a two lane bowlin' alley up in the truck
У меня двухполосный боулинг в кузове
And on the other side of the bed if she wanna get stuck
И на другой стороне кровати, если она захочет застрять
Clap off lights when you gettin' affection
Хлопни в ладоши, чтобы выключить свет, когда будешь получать ласку
Clap on lights when you findin' protection
Хлопни в ладоши, чтобы включить свет, когда будешь искать защиту
Now where in the wide, wide world of gator
Ну где ещё в этом огромном мире аллигаторов
Can you find another truck with a plush elevator?
Ты найдешь другой грузовик с плюшевым лифтом?
House real big, cars real big
Дом настоящий большой, машины настоящие большие
Belly real big, everything real big
Пузо настоящее большое, всё настоящее большое
Rims real big, pockets real big
Диски настоящие большие, карманы настоящие большие
Rings real big, let me tell you how I live
Кольца настоящие большие, дай расскажу тебе, как я живу
Like that, buy that; twenty-fours, ride that
Вот так, покупаю это; двадцать четвёрки, катаюсь на этом
Ladies, gentlemen, gangstas, pimps
Дамы, господа, гангстеры, сутенеры
Mommas, Daddys, stunnas, shinnas
Мамочки, папочки, красотки, модницы
I'm rich, snitch! I'm a real big tyma!
Я богат, стукачок! Я настоящий большой дядя!
Here I come so, so right (Right on)
Вот и я, во всей красе (Точно)
And my shoes so, so white (Dynamite)
И мои ботинки такие белые (Динамит)
Hey y'all peep the outfit
Эй, ты только глянь на этот прикид
Wait a minute, hold up! It's just a big - (WHOA!) (Back up, workin' with a monsta!)
Погоди минутку, притормози! Это же просто большой - (ВОУ!) (Назад, работаю с монстром!)
Now everybody knows who gots the shinest clothes
Теперь все знают, у кого самая блестящая одежда
Y'all still doing little league and I'm in the pros
Вы всё ещё играете в детской лиге, а я уже в профессионалах
And white boys go, "Wow he's my idol" (Rad!)
И белые парни такие: "Вау, он мой кумир" (Круто!)
And black boys say, "Dude holdin' the title"
А чёрные парни говорят: "Чувак, он держит титул"
As the king of the south, workin' in and out
Король юга, работаю на износ
And dude still pimp white teed up in his mouth
И этот чувак до сих пор щеголяет с белой футболкой во рту
I'm the truth from the boot, shorty what you wanna see
Я правда, вышедшая наружу, малышка, что ты хочешь увидеть?
Man I ain't gotta get money man, money get me
Чувак, мне не нужно зарабатывать деньги, деньги сами меня находят
Yeah pimpin' still blindin' (Bling!)
Да, понты всё ещё ослепляют (Блеск!)
Keep a Steve Harvey linin' (Edge it up)
Сохраняю линию Стива Харви (Подровняй!)
And I'm leather reclinin' (Lay back)
И я откидываюсь на кожаном сиденье (Откинься назад)
Put the music Alpinin', turn it up (Boom b-boom b-boom)
Включаю музыку Alpine, сделай погромче (Бум б-бум б-бум)
House real big, cars real big
Дом настоящий большой, машины настоящие большие
Belly real big, everything real big
Пузо настоящее большое, всё настоящее большое
Rims real big, pockets real big
Диски настоящие большие, карманы настоящие большие
Rings real big, let me tell you how I live
Кольца настоящие большие, дай расскажу тебе, как я живу
Like that, buy that; twenty-fours, ride that
Вот так, покупаю это; двадцать четвёрки, катаюсь на этом
Ladies, gentlemen, gangstas, pimps
Дамы, господа, гангстеры, сутенеры
Mommas, Daddys, stunnas, shinnas
Мамочки, папочки, красотки, модницы
I'm rich, snitch! I'm a real big tyma!
Я богат, стукачок! Я настоящий большой дядя!
Mooove, little one, I ain't playin'
Подвинься, малышка, я не шучу
Landin' in the projects in a big jet plane
Приземляюсь в гетто на большом реактивном самолёте
(Roll up!) In an old blue Chevy van
(Подъезжай!) В старом синем фургоне Chevy
What's your baby momma cookin', rookie- cuz I can't
Что готовит твоя мамочка, новичок? Потому что я не могу
Man dude on the real?? Ya broad jocka stunna grill
Чувак, ты серьёзно?? Твоя подружка - настоящая красотка
Dude on the real?? Ya broad jocka stunna grill
Чувак, ты серьёзно?? Твоя подружка - настоящая красотка
I'm about to clown put it down, y'all, spill my guts
Я сейчас буду валять дурака, покажи им всем, как надо
Show all y'all shorties how to do donuts
Покажу всем этим красоткам, как делать пончики
Round and round and round (Skrr-, stop)
Кручусь, верчусь, кручусь (Скр-р-р, стоп)
This is the part where I give my phone number to all the girls that's hot
Вот тут я обычно раздаю свой номер телефона всем этим горячим цыпочкам
Dial nine seven six, that outside stick
Набери девять семь шесть, это внешний
Or eight seven four, shorty show me how it goes
Или восемь семь четыре, малышка, покажи мне, как это делается
Now have you ever seen a big stretch truck like that
Видела ли ты когда-нибудь такой большой лимузин?
Now have you ever seen a big broad butt like that (Wow)
Видела ли ты когда-нибудь такую большую попу? (Вау)
Bah'dunka-dunk all out of her pants
Бах-бах-бах, всё вываливается из её штанов
With a bow legged cowboy stance (Yeee-haw!)
С кривоногой ковбойской стойкой (Йи-ха!)
House real big, cars real big
Дом настоящий большой, машины настоящие большие
Belly real big, everything real big
Пузо настоящее большое, всё настоящее большое
Rims real big, pockets real big
Диски настоящие большие, карманы настоящие большие
Rings real big, let me tell you how I live
Кольца настоящие большие, дай расскажу тебе, как я живу
Like that, buy that; twenty-fours, ride that
Вот так, покупаю это; двадцать четвёрки, катаюсь на этом
Ladies, gentlemen, gangstas, pimps
Дамы, господа, гангстеры, сутенеры
Mommas, Daddys, stunnas, shinnas
Мамочки, папочки, красотки, модницы
I'm rich, snitch! I'm a real big tyma!
Я богат, стукачок! Я настоящий большой дядя!





Авторы: Byron O. Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.