Текст и перевод песни Mannikin feat. A-Y - Be Mine (feat. A-Y)

Be Mine (feat. A-Y)

I think I need a headcount
There's one too many girls in here
Too many twirls to fear
Every time I walk into the club
I think I need to face it
These girls are basic
They think they're changing me

I don't need another waste of time
You're so sublime
Can't you be mine
I've been thinking 'bout you every other night
And I've been reading the signs
Girl you're divine

Be mine
Cause I will never leave you behind
You're my honey and I'm staring at a beehive
How do I get through
Without getting stung and abused
Do you need time
I can do that for the meantime
Never had any patience
But I can wait years for this mission
Imma try harder to listen
I feel so lost and it's you that I'm missing
We set the bar and I'm crossing the limit
Did a lot of wrongs and I failed to admit it
Shit, I'm alone in this pit

I think I need to leave
These strangers keep approaching me
But, they're always ghosting me
Every time I trust them with a song
And I think it's kinda crazy
My heart keeps breaking
But I think I'm used to it by now

I don't need another waste of time
You're so sublime
Cant you be miiiine
I've been thinking bout you, every, other night
And I've been reading the signs
Girl you're divine

Sois à moi (feat. A-Y)

Je pense que j'ai besoin d'un décompte
Il y a trop de filles ici
Trop de tours pour avoir peur
Chaque fois que j'entre dans le club
Je pense que je dois l'affronter
Ces filles sont basiques
Elles pensent qu'elles me changent

Je n'ai pas besoin d'une autre perte de temps
Tu es si sublime
Tu ne peux pas être à moi
J'ai pensé à toi toutes les nuits
Et j'ai lu les signes
Fille, tu es divine

Sois à moi
Parce que je ne te laisserai jamais tomber
Tu es mon miel et je regarde une ruche
Comment puis-je passer à travers
Sans être piqué et abusé
As-tu besoin de temps
Je peux faire ça pour l'instant
Je n'ai jamais eu de patience
Mais je peux attendre des années pour cette mission
Je vais essayer d'écouter plus attentivement
Je me sens tellement perdu et c'est toi qui me manque
Nous avons placé la barre et je dépasse la limite
J'ai fait beaucoup de mal et j'ai échoué à l'admettre
Merde, je suis seul dans ce trou

Je pense que j'ai besoin de partir
Ces inconnus n'arrêtent pas de m'approcher
Mais ils me fantôment toujours
Chaque fois que je leur fais confiance avec une chanson
Et je pense que c'est un peu fou
Mon cœur continue de se briser
Mais je pense que je suis habitué maintenant

Je n'ai pas besoin d'une autre perte de temps
Tu es si sublime
Tu ne peux pas être à moi
J'ai pensé à toi, toutes les nuits
Et j'ai lu les signes
Fille, tu es divine