Текст и перевод песни Mannikin feat. Nova - Suddenly

Suddenly

Suddenly
I find myself driving in the dark
Pull up somewhere
Next to Central Park
Got a drink in my hand
And I'm thinkin' bout you
And this ain't the usual
But it'll do
Suddenly
You hit me up, ask me how I'm doin'
It's been way too long
Since your influence
Had a hold on me
But somehow it's all true
'Cause suddenly
I'm still thinking bout you

What can I do to pass the time
I've tried and tried and tried and tried
To make you mine, mine, mine
To make you mine, mine, mine
What can I do to pass the time
I've tried and tried and tried and tried
To make you mine, mine, mine
To make you mine

Suddenly
I find myself driving in the dark
Pull up somewhere
Next to Central Park
Got a drink in my hand
And I'm thinkin' bout you
And this ain't the usual
But it'll do
Suddenly
You hit me up, ask me how I'm doin'
It's been way too long
Since your influence
Had a hold on me
But somehow it's all true
'Cause suddenly
I'm still thinking bout you

Soudainement

Soudainement
Je me retrouve à conduire dans le noir
Je me gare quelque part
Près de Central Park
J'ai un verre à la main
Et je pense à toi
Et ce n'est pas mon habitude
Mais ça fera l'affaire
Soudainement
Tu me contactes, tu me demandes comment je vais
Ça fait bien trop longtemps
Que ton influence
N'avait plus d'emprise sur moi
Mais d'une manière ou d'une autre, c'est vrai
Parce que soudainement
Je pense encore à toi

Que puis-je faire pour passer le temps
J'ai essayé et essayé et essayé et essayé
De te rendre mienne, mienne, mienne
De te rendre mienne, mienne, mienne
Que puis-je faire pour passer le temps
J'ai essayé et essayé et essayé et essayé
De te rendre mienne, mienne, mienne
De te rendre mienne

Soudainement
Je me retrouve à conduire dans le noir
Je me gare quelque part
Près de Central Park
J'ai un verre à la main
Et je pense à toi
Et ce n'est pas mon habitude
Mais ça fera l'affaire
Soudainement
Tu me contactes, tu me demandes comment je vais
Ça fait bien trop longtemps
Que ton influence
N'avait plus d'emprise sur moi
Mais d'une manière ou d'une autre, c'est vrai
Parce que soudainement
Je pense encore à toi