Текст и перевод песни Manning - Midnight Sail
Ride,
the
midnight
sail
Navigue,
la
voile
de
minuit
Leaving
from
the
quayside
in
the
rain
Partant
du
quai
sous
la
pluie
Ride,
the
midnight
sail
Navigue,
la
voile
de
minuit
Just
once
around
your
life
and
home
again
Juste
une
fois
autour
de
ta
vie
et
retour
à
la
maison
You've
weighed
all
of
your
baggage
Tu
as
pesé
tous
tes
bagages
And
you've
got
your
ticket,
dear
Et
tu
as
ton
billet,
mon
cœur
There's
plenty
of
room
for
memories
and
everybody's
here
Il
y
a
de
la
place
pour
les
souvenirs
et
tout
le
monde
est
là
Faces
from
the
circus,
pipe
dreams
stowed
away
Des
visages
du
cirque,
des
rêves
en
pipe
rangés
And
we're
heading
out
from
Karma
Town
across
the
Newborn
Bay
Et
nous
partons
de
Karma
Town
à
travers
la
baie
de
Newborn
Ride,
the
midnight
sail
Navigue,
la
voile
de
minuit
Leaving
from
the
quayside
in
the
rain
Partant
du
quai
sous
la
pluie
Ride,
the
midnight
sail
Navigue,
la
voile
de
minuit
Just
once
around
your
life
and
home
again
Juste
une
fois
autour
de
ta
vie
et
retour
à
la
maison
You
think
all
you've
forgotten
Tu
penses
que
tout
ce
que
tu
as
oublié
Has
somehow
gone
away
A
disparu
d'une
manière
ou
d'une
autre
But
it's
time
to
put
things
overboard
Mais
il
est
temps
de
jeter
les
choses
par-dessus
bord
They're
not
needed
here
today
Ils
ne
sont
pas
nécessaires
ici
aujourd'hui
Floating
with
the
jetsam
Flottant
avec
le
jet-lag
As
the
weightless
shoulders
fly
Alors
que
les
épaules
sans
poids
s'envolent
Behind
the
screen
we're
washing
clean
Derrière
l'écran,
nous
nous
lavons
To
get
you
home
'n
dry
Pour
te
ramener
à
la
maison
et
au
sec
Ride,
the
midnight
sail
Navigue,
la
voile
de
minuit
Leaving
from
the
quayside
in
the
rain
Partant
du
quai
sous
la
pluie
Ride,
the
midnight
sail
Navigue,
la
voile
de
minuit
Just
once
around
your
life
and
home
again
Juste
une
fois
autour
de
ta
vie
et
retour
à
la
maison
I'm
going
home
on
the
midnight
sail
Je
rentre
à
la
maison
sur
la
voile
de
minuit
Take
me
home
on
the
midnight
sail,
on
the
midnight
sail
Ramène-moi
à
la
maison
sur
la
voile
de
minuit,
sur
la
voile
de
minuit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.