One Small Step... Part 8 Upon Returning - Manning перевод на немецкий

One Small Step... Part 8 Upon Returning

Are we all a part of some great Universal plan?
The great escape of the monkey into Man?
Into Man? (Into a man!)

Looking at the night sky shining far away,
I wonder whether we will ever get back there some day?
Some day? (Some day?)

Ein kleiner Schritt... Teil 8 Nach der Rückkehr

Sind wir alle Teil eines großen, universellen Plans?
Die große Flucht des Affen zum Menschen?
Zum Menschen? (Zu einem Mann!)

Wenn ich den Nachthimmel betrachte, der so weit weg leuchtet,
frage ich mich, Liebling, ob wir eines Tages dorthin zurückkehren werden?
Eines Tages? (Eines Tages?)