Текст и перевод песни Manning - Ships (Acoustic Version)
So
here
you
come!
Так
вот
ты
где!
It's
all
over
& I'll
wash
my
hands
of
that!
Все
кончено,
и
я
умываю
руки
от
этого!
Two
keys,
two
rings,
two
old
dusty
photographs
Два
ключа,
два
кольца,
две
старые
пыльные
фотографии
When
the
Sun
goes
down
in
the
western
sky
Когда
солнце
садится
на
западном
небосклоне
Your
voice
calls
out
to
me
(you're
out
at
sea)
Твой
голос
зовет
меня
(ты
в
море)
Like
a
lost
ship
on
the
ocean,
Как
затерянный
корабль
в
океане,
The
tide
will
bring
you
back,
oh
back
to
me
Прилив
вернет
тебя,
о,
вернись
ко
мне
It's
so
calm,
the
storm
is
over,
clouds
have
gone
away
Здесь
так
спокойно,
буря
закончилась,
тучи
рассеялись.
Your
face
in
my
mind,
your
voice
in
my
ears,
all
gone
today
Твое
лицо
в
моих
мыслях,
твой
голос
в
моих
ушах
- все
это
ушло
сегодня
When
the
Sun
goes
down
in
the
western
sky
Когда
солнце
садится
на
западном
небосклоне
Your
voice
calls
out
to
me
(you're
out
at
sea)
Твой
голос
зовет
меня
(ты
в
море)
& Like
a
lost
ship
on
the
ocean,
И
как
затерянный
корабль
в
океане,
The
tide
will
bring
you
back,
oh
back
to
me
Прилив
вернет
тебя,
о,
вернись
ко
мне
Oh,
with
every
changing
season
О,
с
каждым
сменяющимся
сезоном
You
haunt
me
& you
reach
me
for
no
reason
Ты
преследуешь
меня
и
добираешься
до
меня
без
всякой
причины
No,
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
нет
When
the
Sun
goes
down
in
the
western
sky
Когда
солнце
садится
на
западном
небосклоне
Your
voice
calls
out
to
me
(you're
out
at
sea)
Твой
голос
зовет
меня
(ты
в
море)
& Like
a
lost
ship
on
the
ocean,
И
как
затерянный
корабль
в
океане,
The
tide
will
bring
you
back,
oh
back
to
me
Прилив
вернет
тебя,
о,
вернись
ко
мне
Oh,
with
every
changing
season
О,
с
каждым
сменяющимся
сезоном
You
haunt
me
& you
reach
me
for
no
reason
Ты
преследуешь
меня
и
добираешься
до
меня
без
всякой
причины
No,
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
нет
Keep
on
hanging
on,
Продолжай
держаться,
Why
do
you
keep
on
hanging
on?
Почему
ты
продолжаешь
цепляться?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guy Manning
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.