Walking in Cascade - Manning перевод на немецкий

Walking in Cascade

The ocean breeze out looking for grace,
The centuries written all over its face
A welcoming hand that pulls you in and recognizes all the sin
Way up high, you hear a voice, it whispers and you've got no choice
Walking in Cascade

Every town has its players, every town has its law
You see the raging point of the things you've done before
And everyone picks up a broomstick and flies away
Learns to fight another day
Walking in Cascade

See the old man pick up his ragged bag of tricks
And follow all the men that have gone there
He sees them through a poets' eyes
And realizing that nothing lies

When You're walking in cascade
There's never time to make decisions
When You're walking in cascade
You don't refer to illusion

See the scholar bend his knee to meet the mighty word come down
And everything he's ever learned
Is scattered on the ground
There's a place we're heading for

And everyone knows where to find the door
When You're walking in cascade, you're never alone
Walking in Cascade

The robber takes arms against his
Friends and cites the reason that never ends
Looks deep inside him as he's never
Done before and cries and cries and cries

When You're walking in cascade
There's never time to make decisions
When You're walking in cascade
You don't refer to illusion

Walking in cascade...
Walking in cascade...
Take all the things you've ever learned

Wandern in Cascade

Die Meeresbrise sucht nach Anmut,
Die Jahrhunderte stehen ihr ins Gesicht geschrieben
Eine einladende Hand, die dich hineinzieht und all die Sünde erkennt
Hoch oben hörst du eine Stimme, sie flüstert, und du hast keine Wahl
Wandern in Cascade

Jede Stadt hat ihre Spieler, jede Stadt hat ihr Gesetz
Du siehst den wütenden Punkt der Dinge, die du zuvor getan hast
Und jeder nimmt einen Besenstiel und fliegt davon
Lernt, einen weiteren Tag zu kämpfen
Wandern in Cascade

Sieh den alten Mann, wie er seine zerfledderte Tasche mit Tricks aufhebt
Und all den Männern folgt, die dorthin gegangen sind
Er sieht sie mit den Augen eines Dichters
Und erkennt, dass nichts lügt

Wenn du in Cascade wanderst
Es gibt nie Zeit, Entscheidungen zu treffen
Wenn du in Cascade wanderst
Du beziehst dich nicht auf Illusionen

Sieh, wie der Gelehrte sein Knie beugt, um das mächtige Wort zu treffen, das herabkommt
Und alles, was er je gelernt hat
Ist auf dem Boden verstreut
Es gibt einen Ort, zu dem wir unterwegs sind

Und jeder weiß, wo er die Tür findet
Wenn du in Cascade wanderst, bist du niemals allein, meine Liebe.
Wandern in Cascade

Der Räuber erhebt sich gegen seine
Freunde und nennt den Grund, der niemals endet
Blickt tief in sich hinein, wie er es noch nie
Zuvor getan hat, und weint und weint und weint

Wenn du in Cascade wanderst
Es gibt nie Zeit, Entscheidungen zu treffen
Wenn du in Cascade wanderst
Du beziehst dich nicht auf Illusionen

Wandern in Cascade...
Wandern in Cascade...
Nimm all die Dinge, die du, meine Liebste, je gelernt hast