Walking in Cascade - Manning перевод на французский

Walking in Cascade

The ocean breeze out looking for grace,
The centuries written all over its face
A welcoming hand that pulls you in and recognizes all the sin
Way up high, you hear a voice, it whispers and you've got no choice
Walking in Cascade

Every town has its players, every town has its law
You see the raging point of the things you've done before
And everyone picks up a broomstick and flies away
Learns to fight another day
Walking in Cascade

See the old man pick up his ragged bag of tricks
And follow all the men that have gone there
He sees them through a poets' eyes
And realizing that nothing lies

When You're walking in cascade
There's never time to make decisions
When You're walking in cascade
You don't refer to illusion

See the scholar bend his knee to meet the mighty word come down
And everything he's ever learned
Is scattered on the ground
There's a place we're heading for

And everyone knows where to find the door
When You're walking in cascade, you're never alone
Walking in Cascade

The robber takes arms against his
Friends and cites the reason that never ends
Looks deep inside him as he's never
Done before and cries and cries and cries

When You're walking in cascade
There's never time to make decisions
When You're walking in cascade
You don't refer to illusion

Walking in cascade...
Walking in cascade...
Take all the things you've ever learned

Marcher dans Cascade

La brise océanique cherche la grâce,
Les siècles s'inscrivent sur son visage
Une main accueillante qui te tire vers elle et reconnaît tout le péché
Tout en haut, tu entends une voix, elle murmure et tu n'as pas le choix
Marcher dans Cascade

Chaque ville a ses joueurs, chaque ville a sa loi
Tu vois le point culminant de ce que tu as fait avant
Et chacun prend un balai et s'envole
Apprend à se battre un autre jour
Marcher dans Cascade

Vois le vieil homme ramasser son sac de tours usé
Et suivre tous les hommes qui y sont allés
Il les voit à travers les yeux d'un poète
Et réalise que rien ne ment

Quand tu marches dans Cascade
Il n'y a jamais le temps de prendre des décisions
Quand tu marches dans Cascade
Tu ne te réfères pas à l'illusion

Vois le savant plier le genou pour rencontrer le puissant mot qui descend
Et tout ce qu'il a jamais appris
Est dispersé sur le sol
Il y a un endroit où nous nous dirigeons

Et tout le monde sait où trouver la porte
Quand tu marches dans Cascade, tu n'es jamais seul
Marcher dans Cascade

Le voleur prend les armes contre ses
Amis et cite la raison qui ne finit jamais
Regarde au plus profond de lui comme il ne l'a jamais
Fait avant et pleure et pleure et pleure

Quand tu marches dans Cascade
Il n'y a jamais le temps de prendre des décisions
Quand tu marches dans Cascade
Tu ne te réfères pas à l'illusion

Marcher dans Cascade...
Marcher dans Cascade...
Prends tout ce que tu as jamais appris