Manning - Walking in Cascade - перевод текста песни на русский

Walking in Cascade - Manningперевод на русский




Walking in Cascade
Прогулка в Каскейде
The ocean breeze out looking for grace,
Океанский бриз в поисках благодати,
The centuries written all over its face
Века отпечатались на его лице.
A welcoming hand that pulls you in and recognizes all the sin
Приветственная рука, что тянет тебя внутрь и видит все грехи,
Way up high, you hear a voice, it whispers and you've got no choice
Высоко в небе ты слышишь голос, он шепчет, и у тебя нет выбора.
Walking in Cascade
Прогулка в Каскейде.
Every town has its players, every town has its law
В каждом городке свои герои, в каждом городке свои законы.
You see the raging point of the things you've done before
Ты видишь разрушительную суть того, что делал раньше,
And everyone picks up a broomstick and flies away
И каждый хватает метлу и улетает прочь,
Learns to fight another day
Учится сражаться в другой день.
Walking in Cascade
Прогулка в Каскейде.
See the old man pick up his ragged bag of tricks
Смотри, как старик поднимает свою потрепанную сумку с фокусами
And follow all the men that have gone there
И следует за всеми, кто отправился туда.
He sees them through a poets' eyes
Он видит их глазами поэта
And realizing that nothing lies
И понимает, что ничто не лжет.
When You're walking in cascade
Когда ты идешь по Каскейду,
There's never time to make decisions
Нет времени на принятие решений.
When You're walking in cascade
Когда ты идешь по Каскейду,
You don't refer to illusion
Ты не обращаешься к иллюзиям.
See the scholar bend his knee to meet the mighty word come down
Смотри, как ученый преклоняет колени, чтобы встретить могучее слово, снизошедшее с небес,
And everything he's ever learned
И все, чему он когда-либо учился,
Is scattered on the ground
Разлетается по земле.
There's a place we're heading for
Есть место, куда мы направляемся,
And everyone knows where to find the door
И каждый знает, где найти дверь,
When You're walking in cascade, you're never alone
Когда ты идешь по Каскейду, ты никогда не одинок.
Walking in Cascade
Прогулка в Каскейде.
The robber takes arms against his
Грабитель поднимает оружие на своих
Friends and cites the reason that never ends
Друзей и называет причину, которой нет конца.
Looks deep inside him as he's never
Он смотрит глубоко внутрь себя, как никогда
Done before and cries and cries and cries
Раньше, и плачет, плачет, плачет.
When You're walking in cascade
Когда ты идешь по Каскейду,
There's never time to make decisions
Нет времени на принятие решений.
When You're walking in cascade
Когда ты идешь по Каскейду,
You don't refer to illusion
Ты не обращаешься к иллюзиям.
Walking in cascade...
Прогулка в Каскейде...
Walking in cascade...
Прогулка в Каскейде...
Take all the things you've ever learned
Забудь все, чему ты когда-либо учился.





Авторы: Guy Manning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.