Manny - How the Story Goes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manny - How the Story Goes




Look I know I know I know
Послушай я знаю я знаю я знаю
Things ain′t always perfect and it's hard to keep control
Все не всегда идеально, и трудно держать все под контролем.
I know I know
Я знаю я знаю
It′s impossible to picture what the future really holds
Невозможно представить, что на самом деле готовит будущее.
I know I know
Я знаю я знаю
You're scared that if i make it you gon' lose me
Ты боишься, что если я сделаю это, то потеряешь меня.
You′ve been told that that′s just how the story goes
Тебе говорили, что такова история.
That's just how the story goes
Такова история.
Money Drugs and Hoes
Деньги наркотики и мотыги
Money Drugs and Hoes
Деньги наркотики и мотыги
Money that′s just how the story goes
Деньги вот как говорится
Money Drugs and Hoes
Деньги наркотики и мотыги
Money Drugs and Hoes
Деньги наркотики и мотыги
Money that's just how the story
Деньги-вот как обстоят дела.
Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes.
Идет. Идет. Идет. Идет. Идет. Идет.Идет. Идет.
That′s just how the story
Вот такая вот история
Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes.
Идет. Идет. Идет. Идет. Идет. Идет.Идет. Идет.
That's just how the story
Вот такая вот история
Goes. Goes. (how the story goes)
Идет. идет. (как идет история)
Money Drugs and Hoes
Деньги наркотики и мотыги
Money Drugs and Hoes (how the story goes)
Деньги наркотики и мотыги (как говорится в этой истории)
Money that′s just how the story
Деньги-вот как обстоят дела.
Goes. Goes. Goes.
Идет, Идет, Идет.
You're scared that if i make it you gon' lose me
Ты боишься, что если я сделаю это, то потеряешь меня.
You′ve been told that that′s just how the story goes
Тебе говорили, что такова история.
You're scared that if i make it you gon′ lose me
Ты боишься, что если я сделаю это, то потеряешь меня.
You've been told.
Тебе сказали.
That′s just how the story goes.
Такова история.
That's just how the story goes.
Такова история.
You′re scared that if i make it you gon' lose me
Ты боишься, что если я сделаю это, ты потеряешь меня.
You've been told.
Тебе сказали.
Yeah.
Да.
You gon′ cry ya′self to sleep if you keep sayin' that
Ты будешь плакать, пока не уснешь, если будешь продолжать это говорить.
I′ve heard it all before no need to play it back
Я все это уже слышал, не нужно проигрывать.
Quit livin' life always depressed that ain′t no way to act
Перестань жить вечно в депрессии, это не лучший способ действовать.
What if I don't make it do you got somethin′ to say to that?
А что, если я не справлюсь, у тебя есть что сказать на это?
I mean - I mean it just something to think about
Я имею в виду ... я имею в виду, что это просто повод для размышлений.
I've been on for how long still got no single out
Я уже давно в деле, но до сих пор не получил ни одного выхода.
And all these labels sleeping on me like I'm fucking tempurpedic
И все эти ярлыки спят на мне как будто я гребаный темпурпедик
But it′s fine cuz I′ll give em somethin' to dream about
Но все в порядке, потому что я дам им то, о чем они будут мечтать.
They′ll say you'll lose me if i make it?
Они скажут, что ты потеряешь меня, если я сделаю это?
Well. will I lose you if I don′t?
Что ж, потеряю ли я тебя, если не сделаю этого?
I've already seen a lot of woman go ghost on me
Я уже видел, как многие женщины приходили ко мне призраками.
Soon as they get the slightest impression that I won′t
Как только у них появится хоть малейшее впечатление, что я этого не сделаю.
Guess that's how the story goes
Думаю, такова история.
I know I'll see ′em someday at the front row of my shows
Я знаю, что когда-нибудь увижу их в первых рядах своих шоу.
Telling me I′m hollywood now 'n over exposed
Ты говоришь мне, что я теперь Голливуд, и все кончено.
Only looking for money - cars clothes and the hoes
Я ищу только деньги-машины, одежду и шмотки.
I suppose. I won′t even try to rebuttal
Я даже не буду пытаться опровергнуть это.
I know this music shit is gon' someday get me in trouble
Я знаю, что эта музыка когда-нибудь доведет меня до беды.
But fuck it all this platinum has gotta be worth the struggle
Но к черту все это эта платина должна быть достойна борьбы
Can′t pretend it won't change me I only hope that it′s subtle (Yeah)
Не могу притворяться, что это не изменит меня, я только надеюсь, что это неуловимо (да).





Авторы: Manny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.