Manny - How the Story Goes - перевод текста песни на русский

How the Story Goes - Mannyперевод на русский




How the Story Goes
Как развивается история
Look I know I know I know
Слушай, я знаю, я знаю, я знаю
Things ain′t always perfect and it's hard to keep control
Вещи не всегда идеальны, и трудно сохранять контроль
I know I know
Я знаю, я знаю
It′s impossible to picture what the future really holds
Невозможно представить, что на самом деле готовит будущее
I know I know
Я знаю, я знаю
You're scared that if i make it you gon' lose me
Ты боишься, что если я добьюсь успеха, ты потеряешь меня
You′ve been told that that′s just how the story goes
Тебе говорили, что именно так развивается история
That's just how the story goes
Именно так развивается история
Money Drugs and Hoes
Деньги, наркотики и шлюхи
Money Drugs and Hoes
Деньги, наркотики и шлюхи
Money that′s just how the story goes
Деньги, именно так развивается история
Money Drugs and Hoes
Деньги, наркотики и шлюхи
Money Drugs and Hoes
Деньги, наркотики и шлюхи
Money that's just how the story
Деньги, именно так развивается история
Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes.
Развивается. Развивается. Развивается. Развивается. Развивается. Развивается. Развивается.
That′s just how the story
Именно так развивается история
Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes.
Развивается. Развивается. Развивается. Развивается. Развивается. Развивается. Развивается.
That's just how the story
Именно так развивается история
Goes. Goes. (how the story goes)
Развивается. Развивается. (как развивается история)
Money Drugs and Hoes
Деньги, наркотики и шлюхи
Money Drugs and Hoes (how the story goes)
Деньги, наркотики и шлюхи (как развивается история)
Money that′s just how the story
Деньги, именно так развивается история
Goes. Goes. Goes.
Развивается. Развивается. Развивается.
You're scared that if i make it you gon' lose me
Ты боишься, что если я добьюсь успеха, ты потеряешь меня
You′ve been told that that′s just how the story goes
Тебе говорили, что именно так развивается история
You're scared that if i make it you gon′ lose me
Ты боишься, что если я добьюсь успеха, ты потеряешь меня
You've been told.
Тебе говорили.
That′s just how the story goes.
Именно так развивается история.
That's just how the story goes.
Именно так развивается история.
You′re scared that if i make it you gon' lose me
Ты боишься, что если я добьюсь успеха, ты потеряешь меня
You've been told.
Тебе говорили.
Yeah.
Да.
You gon′ cry ya′self to sleep if you keep sayin' that
Ты выплачешь все слезы, если продолжишь так говорить
I′ve heard it all before no need to play it back
Я уже все это слышал, не нужно повторять
Quit livin' life always depressed that ain′t no way to act
Перестань жить в постоянной депрессии, это не выход
What if I don't make it do you got somethin′ to say to that?
Что, если я не добьюсь успеха, тебе есть что сказать на это?
I mean - I mean it just something to think about
Я имею в виду - я имею в виду, просто есть о чем подумать
I've been on for how long still got no single out
Я занимаюсь этим уже так долго, а у меня до сих пор нет ни одного сингла
And all these labels sleeping on me like I'm fucking tempurpedic
И все эти лейблы спят на мне, как будто я чертов Tempur-Pedic
But it′s fine cuz I′ll give em somethin' to dream about
Но все в порядке, потому что я дам им повод помечтать
They′ll say you'll lose me if i make it?
Они говорят, что ты потеряешь меня, если я добьюсь успеха?
Well. will I lose you if I don′t?
Ну, а потеряешь ли ты меня, если я не добьюсь?
I've already seen a lot of woman go ghost on me
Я уже видел, как много женщин исчезали из моей жизни
Soon as they get the slightest impression that I won′t
Как только у них появлялось малейшее подозрение, что я не добьюсь
Guess that's how the story goes
Полагаю, именно так развивается история
I know I'll see ′em someday at the front row of my shows
Я знаю, что когда-нибудь увижу их в первом ряду на моих концертах
Telling me I′m hollywood now 'n over exposed
Говорящих мне, что я теперь голливудский и слишком раскрученный
Only looking for money - cars clothes and the hoes
Ищущих только деньги, машины, одежду и шлюх
I suppose. I won′t even try to rebuttal
Полагаю. Я даже не буду пытаться возразить
I know this music shit is gon' someday get me in trouble
Я знаю, что эта музыкальная хрень когда-нибудь доставит мне неприятности
But fuck it all this platinum has gotta be worth the struggle
Но к черту все, вся эта платина должна стоить борьбы
Can′t pretend it won't change me I only hope that it′s subtle (Yeah)
Не могу притворяться, что это не изменит меня, я только надеюсь, что это будет незаметно (Да)





Авторы: Manny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.