Текст и перевод песни Manny Manuel - Te Regalo la luna
Te Regalo la luna
Je te donne la lune
A
ti
yo
te
regalo
la
luna
Je
te
donne
la
lune
Eres
algo
súper
especial
Tu
es
quelque
chose
de
super
spécial
Yo
bien
los
sé,
como
tú
no
hay
ninguna
Je
le
sais
bien,
il
n'y
a
personne
comme
toi
Eres
como
hallar
la
aguja
en
el
pajar
Tu
es
comme
trouver
l'aiguille
dans
une
botte
de
foin
Una
bengala
en
medio
del
mar
Une
fusée
éclairante
au
milieu
de
la
mer
Tan
linda
que
hasta
duele
mirar
Si
belle
que
ça
fait
même
mal
de
regarder
Sé
que
nací
para
quererte
Je
sais
que
je
suis
né
pour
t'aimer
Y
en
mis
brazos
contenerte
Et
te
tenir
dans
mes
bras
Sé
que
nací
para
amar
Je
sais
que
je
suis
né
pour
aimer
Cada
célula
en
ti
Chaque
cellule
de
toi
Sé
que
nací
para
quererte
Je
sais
que
je
suis
né
pour
t'aimer
Y
en
mis
brazos
contenerte
Et
te
tenir
dans
mes
bras
Para
que
te
pueda
dar
Pour
que
je
puisse
te
donner
Lo
mejor
que
hay
en
mí
Le
meilleur
que
j'ai
en
moi
Prendiste
la
luz
en
mi
corazón
Tu
as
allumé
la
lumière
dans
mon
cœur
Ahora
entiendo
cada
canción
de
amor
Maintenant,
je
comprends
chaque
chanson
d'amour
Y
no
te
puedo
explicar
Et
je
ne
peux
pas
t'expliquer
Todo
lo
que
siento
cuando
los
dos
Tout
ce
que
je
ressens
quand
nous
sommes
tous
les
deux
Somos
uno
solo
haciendo
el
amor
Nous
ne
faisons
qu'un
en
faisant
l'amour
Es
como
volar
C'est
comme
voler
A
ti
yo
te
regalo
la
luna
Je
te
donne
la
lune
Eres
algo
súper
especial
Tu
es
quelque
chose
de
super
spécial
Yo
bien
los
sé,
como
tú
no
hay
ninguna
Je
le
sais
bien,
il
n'y
a
personne
comme
toi
Eres
como
hallar
la
aguja
en
el
pajar
Tu
es
comme
trouver
l'aiguille
dans
une
botte
de
foin
Una
bengala
en
medio
del
mar
Une
fusée
éclairante
au
milieu
de
la
mer
Tan
linda
que
hasta
duele
mirar
Si
belle
que
ça
fait
même
mal
de
regarder
Sé
que
nací
para
quererte
Je
sais
que
je
suis
né
pour
t'aimer
Y
en
mis
brazos
contenerte
Et
te
tenir
dans
mes
bras
Sé
que
nací
para
amar
Je
sais
que
je
suis
né
pour
aimer
Cada
célula
en
ti
Chaque
cellule
de
toi
Sé
que
nací
para
quererte
Je
sais
que
je
suis
né
pour
t'aimer
Y
en
mis
brazos
contenerte
Et
te
tenir
dans
mes
bras
Para
que
te
pueda
dar
Pour
que
je
puisse
te
donner
Lo
mejor
que
hay
en
mí
Le
meilleur
que
j'ai
en
moi
Prendiste
la
luz
en
mi
corazón
Tu
as
allumé
la
lumière
dans
mon
cœur
Ahora
entiendo
cada
canción
de
amor
Maintenant,
je
comprends
chaque
chanson
d'amour
Y
no
te
puedo
explicar
Et
je
ne
peux
pas
t'expliquer
Todo
lo
que
siento
cuando
los
dos
Tout
ce
que
je
ressens
quand
nous
sommes
tous
les
deux
Somos
uno
solo
haciendo
el
amor
Nous
ne
faisons
qu'un
en
faisant
l'amour
Es
como
volar
C'est
comme
voler
A
ti
yo
te
regalo
la
luna
Je
te
donne
la
lune
Eres
algo
súper
especial
Tu
es
quelque
chose
de
super
spécial
Yo
bien
los
sé,
como
tú
no
hay
ninguna
Je
le
sais
bien,
il
n'y
a
personne
comme
toi
Eres
como
hallar
la
aguja
en
el
pajar
Tu
es
comme
trouver
l'aiguille
dans
une
botte
de
foin
Una
bengala
en
medio
del
mar
Une
fusée
éclairante
au
milieu
de
la
mer
Tan
linda
que
hasta
duele
mirar
Si
belle
que
ça
fait
même
mal
de
regarder
Una
bengala
en
medio
del
mar
Une
fusée
éclairante
au
milieu
de
la
mer
Tan
linda
que
hasta
duele
mirar
Si
belle
que
ça
fait
même
mal
de
regarder
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Leuzzi, Kike Santander, Steve Morales
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.