Текст и перевод песни Manny Manuel - Y Lloras por Mi
Y Lloras por Mi
You Cry for Me
Lunático,
maniático,
sin
nada
en
especial
Lunatic,
manic,
nothing
special
Antipático,
colérico,
sin
amor
natural
Unfriendly,
angry,
no
natural
love
Es
el
típico,
estúpido,
creido
y
nada
más
He's
the
typical,
stupid,
conceited,
and
nothing
more
Engreído,
histerico,
un
cínico
informal
Proud,
hysterical,
a
cynical
informal
¿Hasta
cuando
sin
amarlo
y
sin
quererlo
tú
lo
vas
a
soportar?
Until
when,
without
loving
him
and
without
wanting
him,
are
you
going
to
put
up
with
him?
El
te
trata
como
esclava
cual
si
fueras
su
sirvienta
y
nada
más
He
treats
you
like
a
slave
as
if
you
were
his
maid
and
nothing
more
Un
payaso,
frenético,
sin
personalidad
A
clown,
frantic,
without
personality
Egocéntrico
y
sin
amor,
jugando
a
ser
galán
Self-centered
and
without
love,
playing
the
role
of
a
heartthrob
Es
un
típico,
estúpido,
creido
y
nada
más
He's
a
typical,
stupid,
conceited,
and
nothing
more
Engreído,
histérico,
cínico
informal
Proud,
hysterical,
cynical
informal
¿Hasta
cuando
sin
amarlo
y
sin
quererlo
tú
lo
vas
a
soportar?
Until
when,
without
loving
him
and
without
wanting
him,
are
you
going
to
put
up
with
him?
El
te
trata
como
esclava
cual
si
fueras
su
sirvienta
y
nada
más
He
treats
you
like
a
slave
as
if
you
were
his
maid
and
nothing
more
Y
lloras
por
mi,
debes
tú
dejarlo
And
you
cry
for
me,
you
should
leave
him
Lloras
por
mi,
debes
abandonarlo
You
cry
for
me,
you
should
abandon
him
No
le
temas
a
él,
no
puede
hacerte
daño
Don't
be
afraid
of
him,
he
can't
hurt
you
Y
ven
junto
a
mí
que
te
estoy
esperando
And
come
with
me,
I'm
waiting
for
you
Y
ven
junto
a
mí
que
te
estoy
esperando
And
come
with
me,
I'm
waiting
for
you
Pégate
de
mi,
mambo!!
Come
close
to
me,
mambo!!
Y
lloras
por
mí,
debes
tú
dejarlo
And
you
cry
for
me,
you
should
leave
him
Lloras
por
mí,
debes
abandonarlo
You
cry
for
me,
you
should
abandon
him
No
le
temas
a
él,
no
puede
hacerte
daño
Don't
be
afraid
of
him,
he
can't
hurt
you
Y
ven
junto
a
mí
que
te
estoy
esperando
And
come
with
me,
I'm
waiting
for
you
Y
ven
junto
a
mí
que
te
estoy
esperando
And
come
with
me,
I'm
waiting
for
you
Y
otra
vez,
pégate
de
mi,
mambo
que
mambo!
And
again,
come
close
to
me,
mambo
that
mambo!
Y
qué
a
mí...
And
what
about
me...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramon Orlando
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.