Manny Maye - King's Decree - перевод текста песни на немецкий

King's Decree - Manny Mayeперевод на немецкий




King's Decree
Königliches Dekret
What's the hottest commodity on your market
Was ist das begehrteste Gut auf deinem Markt?
God forbid
Gott bewahre
But If you had to sell yourself
Aber wenn du dich selbst verkaufen müsstest,
What exactly ya gon' start wit
Womit genau würdest du anfangen?
Don't be short tell me detail
Fass dich nicht kurz, erzähl mir Details.
Negotiate your value like it's retail
Verhandle deinen Wert, als wäre es Einzelhandel.
Buying your lust for the vanity
Kaufe deine Lust für die Eitelkeit,
Hoping your soul value go up in resale
In der Hoffnung, dass dein Seelenwert im Wiederverkauf steigt.
No contact
Kein Kontakt.
Hit my phone
Ruf mich an.
Just Leave a voicemail
Hinterlasse einfach eine Nachricht.
Took a hiatus
Habe eine Pause eingelegt.
Now the haters think it's over for me
Jetzt denken die Hasser, es ist vorbei für mich.
It'd be rude of me to start and end before I'm 20
Es wäre unhöflich von mir, anzufangen und aufzuhören, bevor ich 20 bin.
But It'd be worse if they got a response from me
Aber es wäre schlimmer, wenn sie eine Antwort von mir bekämen.
Finally got me to break
Endlich haben sie mich gebrochen,
Stripping my strength from me
Meine Stärke von mir geraubt.
Lash hate against my face
Hass gegen mein Gesicht peitschen.
Lock shackle and chain on me
Mich in Fesseln und Ketten legen.
Bury me and throw stone on me
Begrab mich und bewirf mich mit Steinen.
So I refrain from the back and forth
Also halte ich mich vom Hin und Her fern.
Still a padawan
Immer noch ein Padawan,
But like them cops say
Aber wie die Cops sagen,
I'm not afraid of using force
Ich scheue mich nicht, Gewalt anzuwenden.
Studying pyramids in Egypt
Studiere Pyramiden in Ägypten,
Before I fly to Rome Talking
Bevor ich nach Rom fliege und spreche
War tactics with leonidas in his catacomb
Kriegstaktiken mit Leonidas in seinen Katakomben.
Genome of a king
Genom eines Königs.
Shalom to the people
Shalom an die Leute.
Listen to my words close
Hört meine Worte genau, meine Schöne.
This the knowledge that I loan to my people
Dies ist das Wissen, das ich meinem Volk leihe.
My sermon as I stand atop the steeple
Meine Predigt, während ich auf der Kirchturmspitze stehe.
Emancipating all of the proclamations
Emanzipiere all die Proklamationen,
They been making
die sie gemacht haben.
Pain galore
Schmerz in Hülle und Fülle.
When the blades drawn then it's war
Wenn die Klingen gezogen sind, dann ist Krieg.
Not time for civil bluffs
Keine Zeit für zivile Täuschungen.
Delving deeper in my mind in thought of the simple stuff
Tauche tiefer in meinen Geist ein, in Gedanken an die einfachen Dinge.
Less Lennon more Da Vinci
Weniger Lennon, mehr Da Vinci.
My optimism itching for more time
Mein Optimismus sehnt sich nach mehr Zeit,
As I'm nearing on my prime
Während ich mich meiner Blütezeit nähere.
12 pessimists that I'm teaching to fully believe in my rhyme
12 Pessimisten, denen ich beibringe, voll und ganz an meinen Reim zu glauben.
At the table as some Christians sipping on some fine wine
Am Tisch wie Christen, die edlen Wein trinken.
After prayer I'll turn the people to believers in no time
Nach dem Gebet werde ich die Leute im Handumdrehen zu Gläubigen machen.
From Sicily to the projects my projection got no lines
Von Sizilien bis zu den Projekten, meine Projektion hat keine Grenzen.
Even if Donald was ducking assassinations
Selbst wenn Donald Attentaten ausweichen würde
And had all the soldiers waiting
und alle Soldaten warten würden,
I would still knock borders down with these punchlines
würde ich immer noch Grenzen mit diesen Punchlines niederreißen.
Frequently I been thinking without emotion
Häufig habe ich ohne Emotionen gedacht.
Pay attention to frequencies bringing all the commotion
Achte auf Frequenzen, die all die Aufregung bringen.
Alternating the mission to further deeper with notion
Verändere die Mission, um sie mit der Vorstellung tiefer voranzutreiben,
Of perpetrating the frequency with negative devotions
die Frequenz mit negativen Absichten zu missbrauchen.
So now I ask
Also frage ich jetzt:
How much a dollar cost?
Wie viel kostet ein Dollar?
Is it enough for you to be stuck in a life of loss?
Ist es genug für dich, in einem Leben voller Verlust festzustecken?
Is it enough to replace all the memories you lost?
Ist es genug, um all die Erinnerungen zu ersetzen, die du verloren hast?
Is a dollar in your savings enough of a replacement for the happiness with all of the stress it's brought?
Ist ein Dollar in deinen Ersparnissen genug Ersatz für das Glück mit all dem Stress, den er gebracht hat?
I'm asking now so these questions won't be an afterthought
Ich frage jetzt, damit diese Fragen nicht erst nachträglich kommen.
I hope the dollar is enough for your satisfaction since love and purity wasn't one of your thoughts of action
Ich hoffe, der Dollar reicht für deine Zufriedenheit, da Liebe und Reinheit nicht zu deinen Handlungsgedanken gehörten, meine Süße.
Genome of a king
Genom eines Königs.
Shalom to the people
Shalom an die Leute.
Listen to my words close
Hört meine Worte genau, meine Schöne.
This the knowledge that I loan to my people
Dies ist das Wissen, das ich meinem Volk leihe.
My sermon as I stand atop the steeple
Meine Predigt, während ich auf der Kirchturmspitze stehe.





Авторы: Emmanuel Maye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.