Manny Maye - Why - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manny Maye - Why




Why
Почему
Why can't it be me
Почему это не могу быть я
Welcome to the introduction of my name
Добро пожаловать в представление моего имени,
Cementing it in my lane so it could live on
Запечатлеваю его на своем пути, чтобы оно жило вечно.
The Rhyme Minister giving game that you could pass on
Министр рифмы, дающий игру, которую ты можешь передать,
Making music people wanna hear for eons
Создающий музыку, которую люди хотят слышать веками,
Keep they heads ringing till the night gone
Чтобы их головы звенели до самой ночи,
And once the morning come I know they won't be gone for too long
И как только наступает утро, я знаю, они не уйдут надолго.
Before they start to get the itch
Прежде чем им снова захочется,
Soon'll need another fix
Скоро понадобится еще одна доза
Of lyrical stories
Лирических историй,
My songs are like the lyrical Maury
Мои песни как лирический Маури.
Why can't it be me
Почему это не могу быть я
See the ignorance stand amongst the intelligence within these lyrical glories
Видишь, как невежество стоит среди интеллекта в этих лирических торжествах.
Growing up I was feasting ravioli
Взрослея, я пировал равиолями,
Hot dogs and macaroni
Хот-догами и макаронами.
Did mama know she was raising a king
Знала ли мама, что растит короля,
Who would embark on a journey of finer things
Который отправится в путешествие за лучшей жизнью?
His mission simple
Его миссия проста,
It was harder for her to see
Ей было труднее это увидеть.
Constantly I'm hoping for my time to erase
Я постоянно надеюсь, что мое время сотрет
All the time that I waste
Все то время, что я трачу
On all the things that I chase
На все те вещи, за которыми гонюсь.
So now I ask
Поэтому теперь я спрашиваю
Why can't it be me
Почему это не могу быть я
Now the time That I take
Теперь время, которое я трачу
Is more the time that it takes
Это больше, чем время, которое нужно,
To find my bigger purpose
Чтобы найти мою высшую цель,
Checking if raps my purpose
Проверяя, рэп ли мое предназначение,
What my talent worth is
Чего стоит мой талант
Or if my talent worth it
Или стоит ли мой талант вообще.
Questions I constantly ask myself
Вопросы, которые я постоянно себе задаю.
Now this music's defining me
Теперь эта музыка определяет меня,
The beginning or the end of me
Начало это или конец меня.
Probably beginning of the end for me
Вероятно, начало моего конца,
But from the beginning we was ending see
Но с самого начала мы были обречены, понимаешь,
Like when Martin had a dream
Как когда у Мартина была мечта,
Killed em over politics
Убили его из-за политики,
When he born to bring equality
Когда он родился, чтобы нести равенство.
Why can't it be me
Почему это не могу быть я
My introduction to this mass destruction ima put you through
Мое вступление к этому массовому уничтожению, через которое я тебя проведу,
Like Michael Jordan in the Clutch of 92
Как Майкл Джордан в решающем матче 92-го.
Final seconds I'm coming down and I'm bound to shoot
Последние секунды, я иду вниз и собираюсь бросить.
My chance to show what I could do
Мой шанс показать, на что я способен
With my back to my state as I stand as its face
Спиной к своему штату, я стою как его лицо.
I'm dealing my fate for how ever long it takes
Я вершу свою судьбу, сколько бы времени это ни заняло.
Throw holy water in death face
Плесну святой водой в лицо смерти
And be what I was born to be
И стану тем, кем суждено было стать,
The best that I could ever be
Лучшим, кем я только могу быть,
Seeking whatever's meant for me
Ищу то, что мне уготовано.
Got me asking
Я спрашиваю себя
Why can't it be me
Почему это не могу быть я





Авторы: Emmanuel Maye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.