Manny Montes - Mucho Amor (feat. El Novato & Dony El Enviado) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manny Montes - Mucho Amor (feat. El Novato & Dony El Enviado)




Mucho Amor (feat. El Novato & Dony El Enviado)
Много любви (при участии El Novato и Dony El Enviado)
Para eres flor como invierno
Для меня ты как цветок в зимнюю стужу
Nadie te iguala el sentimiento eterno
Твоим вечным чувствам нет равных
Única y radiante quiero enamorarte
Единственная и лучезарная, я хочу в тебя влюбиться
Cuántas veces tengo que ayunar
Сколько раз я должен поститься
Y detalles te tengo que dar
И дарить тебе подарки
Se que yo no te puedo comprar
Знаю, что не могу тебя купить
Pero hoy te vine a regalar
Но сегодня я пришел, чтобы подарить тебе
Mucho amor, mucho amor quiero darte mi amor
Много любви, много любви, хочу подарить тебе, моя любовь
Mucho amor puro y sincero, que dios sea primero
Много чистой и искренней любви, пусть Бог будет на первом месте
Mucho amor, mucho amor quiero darte mi amor
Много любви, много любви, хочу подарить тебе, моя любовь
Mucho amor puro y sincero que dios sea primero
Много чистой и искренней любви, пусть Бог будет на первом месте
Quién lo diría
Кто бы мог подумать
Eres poesía de mi canción, la melodía
Ты - поэзия моей песни, мелодия
Tú, como un sello en mi corazón
Ты, как печать в моем сердце
Eres realidad no eres ilusión
Ты - реальность, а не иллюзия
Eres el verbo en mi oración
Ты - глагол в моей молитве
Eres sentido eres la razón
Ты - смысл, ты - причина
Eres más que una emoción
Ты - больше, чем просто эмоция
Haces perfecta la imperfección
Ты делаешь несовершенное совершенным
Eres amor sin condición
Ты - любовь без условий
Tu, haces perfecta la imperfección
Ты, делаешь несовершенное совершенным
Eres amor sin condición tuuu
Ты - любовь без условий, ты
Mucho amor, mucho amor quiero darte mi amor
Много любви, много любви, хочу подарить тебе, моя любовь
Mucho amor puro y sincero, que dios sea primero
Много чистой и искренней любви, пусть Бог будет на первом месте
Mucho amor mucho amor quiero darte mi amor
Много любви, много любви, хочу подарить тебе, моя любовь
Mucho amor puro y sincero, que dios sea primero
Много чистой и искренней любви, пусть Бог будет на первом месте
Yo quiero darte mucho amor
Я хочу подарить тебе много любви
Amor real desde mi corazón
Настоящей любви от всего моего сердца
Que los tropiezos no dañen esa relación
Пусть неудачи не разрушат наши отношения
Aprender cada día pa tu y yo ser mejor
Учиться каждый день, чтобы стать лучше друг для друга
Porque sabemos que aveces se pone difícil
Потому что мы знаем, что иногда бывает трудно
Pero ahora estamos en cristo ya no estamos en crisis
Но сейчас мы во Христе, мы больше не в кризисе
Sabemos que él tiene el control total
Мы знаем, что у Него полный контроль
Por eso nuestra relación es especial
Вот почему наши отношения особенные
Y duradera
И долговечные
Por eso nada puede separar
Вот почему ничто не может разлучить
Lo que Dios unió con un amor real
То, что Бог соединил истинной любовью
Puede que falte algún día el pan o el calor
Может быть, когда-нибудь не будет хлеба или тепла
Pero conmigo siempre tendrás mucho amor
Но со мной ты всегда будешь иметь много любви
Para eres flor como invierno
Для меня ты как цветок в зимнюю стужу
Nadie te iguala el sentimiento eterno
Твоим вечным чувствам нет равных
Única y radiante quiero enamorarte
Единственная и лучезарная, я хочу в тебя влюбиться
Cuántas veces tengo que ayunar
Сколько раз я должен поститься
Y detalles te tengo que dar
И дарить тебе подарки
Se que yo no te puedo comprar
Знаю, что не могу тебя купить
Pero hoy te vine a regalar
Но сегодня я пришел, чтобы подарить тебе
Mucho amor, mucho amor quiero darte mi amor
Много любви, много любви, хочу подарить тебе, моя любовь
Mucho amor puro y sincero, que dios sea primero
Много чистой и искренней любви, пусть Бог будет на первом месте
Mucho amor, mucho amor quiero darte mi amor
Много любви, много любви, хочу подарить тебе, моя любовь
Mucho amor puro y sincero que dios sea primero
Много чистой и искренней любви, пусть Бог будет на первом месте





Авторы: Emmanuel Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.