Текст и перевод песни Manny Montes - Jesús Te Ama (feat. Jay Kalyl, Onell Diaz & Ander Bock)

Jesús Te Ama (feat. Jay Kalyl, Onell Diaz & Ander Bock)

El hombre mira tu apariencia
Pero Dios mira el corazón (El corazón)
Él puso en ti su esencia
Sin importar tu condición

Si una vez te dijeron que no
Y una palabra tal vez te marcó
Hoy vengo a hablarle a tu corazón

Jesús te ama, yeah
Y tal y como eres tú
Jesús te ama, yeah
Por eso murió en la cruz
Mi Dios te ama
A Él le importa poco tu apariencia
Jesús, Jesús, Jesús (Manny Montes)

Él te amo tanto y tanto que no sé cómo ilustrarlo
Su amor es demasia'o grande pa' poder explicarlo
El hombre solo mira lo que tiene adelante
Pero Dios mira algo más importante
Mira tu corazón, no si tienes faldas, si tienes traje
Si traes aretes, si tienes maquillaje o tatuaje
El amor real de Jesús fue su modelaje
Él no vino a condenar sino a salvar desde el mensaje

Es que te dijeron pa' que Dios te amara
Tenías que cambiar tu vestimenta
Para que su poder se manifestara
Debes dejar todo lo que aparenta

Que ya no podías maquillarte
Vestirte linda o ponerte bella
Pero se le olvido informarte
Que su amor es más grande, que to'a las estrellas

Jesús te ama-a
Y tal y como eres tú
Jesús te ama-a
Y por eso murió en la cruz
Mi Dios te ama-a
A Él le importa poco tu apariencia
Jesús, Jesús, (Hey) Jesús (Te ama)

Cristo te ama, ya no importa quien difama
Él solo mira el corazón, como un cardiograma
Él solo mira la pasión de un siervo que brama
No dejes que los que señalan apaguen tu llama

No se trata como vistas, es como vivas
Procura que tu vida la de Cristo exhiba
Ponte bonita chica, ya no te cohíbas
El único que te conoce te ve desde arriba

De Dios el juicio, su amor es pura esencia
Gózate en su presencia, no vivas de apariencia
El que sana corazones con dolencias
El que te levanta si te juzgan sin clemencia

El hombre mira tu apariencia
Pero Dios mira el corazón
Él puso en ti su esencia
Sin importar tu condición

Si una vez te dijeron que no
Y una palabra tal vez te marcó
Hoy vengo a hablarle a tu corazón

Jesús te ama, yeah
Y tal y como eres tú
Jesús te ama, yeah
Por eso murió en la cruz
Mi Dios te ama
A Él le importa poco tu apariencia
Jesús, Jesús, Jesús te ama
Gracias padre por tu amor
Porque mira más allá
De nuestros defectos, nuestros errores, nuestros pecados
Gracias por ese sacrificio
Manny Montes
Onel Díaz
Jay Kalyl
El jumple
Ya tú sabes
Hablando del mensaje real
El amor de Jesús
Amor real
International Edition
Yeah, woo

Иисус любит тебя (совместно с Jay Kalyl, Onell Diaz & Ander Bock)

Человек смотрит на твою внешность,
Но Бог смотрит в сердце (В сердце).
Он вложил в тебя свою сущность,
Независимо от твоего положения.

Если тебе когда-то говорили «нет»,
И какое-то слово, возможно, тебя задело,
Сегодня я обращаюсь к твоему сердцу.

Иисус любит тебя, да,
И такую, какая ты есть.
Иисус любит тебя, да,
Поэтому Он умер на кресте.
Мой Бог любит тебя,
Ему не важна твоя внешность.
Иисус, Иисус, Иисус (Manny Montes)

Он так сильно тебя любит, что я не знаю, как это описать.
Его любовь слишком велика, чтобы её объяснить.
Человек видит только то, что перед ним,
Но Бог видит нечто более важное.
Он смотрит в твоё сердце, а не на то, в юбке ты или в костюме,
В серьгах ли ты, с макияжем или с татуировкой.
Настоящая любовь Иисуса была Его примером.
Он пришёл не осуждать, а спасать своим словом.

Тебе говорили, что для того, чтобы Бог тебя полюбил,
Ты должна изменить свою одежду,
Чтобы Его сила проявилась,
Ты должна отказаться от всего внешнего.

Что ты больше не можешь краситься,
Красиво одеваться или прихорашиваться.
Но забыли тебе сказать,
Что Его любовь больше, чем все звёзды.

Иисус любит тебя-а,
И такую, какая ты есть.
Иисус любит тебя-а,
И поэтому Он умер на кресте.
Мой Бог любит тебя-а,
Ему не важна твоя внешность.
Иисус, Иисус, (Эй) Иисус (Любит тебя)

Христос любит тебя, неважно, кто клевещет.
Он смотрит только в сердце, как на кардиограмму.
Он видит только страсть слуги, который ревёт,
Не позволяй тем, кто указывает пальцем, погасить твой огонь.

Дело не в том, как ты выглядишь, а в том, как ты живёшь.
Старайся, чтобы твоя жизнь отображала жизнь Христа.
Будь красивой, девочка, больше не стесняйся.
Единственный, кто знает тебя, видит тебя с небес.

Суд принадлежит Богу, Его любовь — чистая сущность.
Радуйся Его присутствию, не живи ради внешности.
Тот, кто исцеляет сердца от боли,
Тот, кто поднимает тебя, если тебя судят безжалостно.

Человек смотрит на твою внешность,
Но Бог смотрит в сердце.
Он вложил в тебя свою сущность,
Независимо от твоего положения.

Если тебе когда-то говорили «нет»,
И какое-то слово, возможно, тебя задело,
Сегодня я обращаюсь к твоему сердцу.

Иисус любит тебя, да,
И такую, какая ты есть.
Иисус любит тебя, да,
Поэтому Он умер на кресте.
Мой Бог любит тебя,
Ему не важна твоя внешность.
Иисус, Иисус, Иисус любит тебя.
Спасибо, Отец, за Твою любовь,
Потому что Ты смотришь дальше
Наших недостатков, наших ошибок, наших грехов.
Спасибо за эту жертву.
Manny Montes
Onel Díaz
Jay Kalyl
El jumple
Ты уже знаешь.
Говоря о настоящем послании,
Любовь Иисуса.
Настоящая любовь.
Международное издание.
Да, уу.