Manny Montes & Michael Prats - Vamos A Darle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manny Montes & Michael Prats - Vamos A Darle




Vamos A Darle
Давай Вдарим
Y vamos a darle fuete (¿pa' que?)
И давай вдарим сильно (зачем?)
Pa' que respete;
Чтобы уважали;
Lo noto que está inquieto,
Вижу, кто-то беспокойный,
Hazlo que se aquiete,
Сделай так, чтобы успокоился,
Vamos a darle candela... (¡¡¡Michael dale candela!!!!)
Давай поддадим жару... (¡¡¡Майкл, давай жару!!!!)
Si se atreven que se tiren pa' que vean.
Если осмелятся, пусть полезут, чтобы увидели.
Y vamos a darle fuete (¿pa' que?)
И давай вдарим сильно (зачем?)
Pa' que respete;
Чтобы уважали;
Lo noto que está inquieto,
Вижу, кто-то беспокойный,
Hazlo que se aquiete,
Сделай так, чтобы успокоился,
Vamos a darle candela... (¡¡¡Michael dale candela!!!!)
Давай поддадим жару... (¡¡¡Майкл, давай жару!!!!)
Si se atreven que se tiren pa' que vean.
Если осмелятся, пусть полезут, чтобы увидели.
Se soltó el exagera'o el que le somete sin pena,
Вырвался наглец, тот, кого я усмиряю без труда,
Sin bling bling, sin corillo y sin mucha roncaera
Без понтов, без свиты и без лишней шумихи,
Bien backea'o
Хорошо подкован,
Por el más pauta'o,
Самым авторитетным,
Rompiéndole los moldes a los que están ata'os,
Ломая шаблоны тем, кто в них застрял,
Piénsalo bien diablo antes de tirarme
Хорошенько подумай, дьявол, прежде чем на меня лезть.
Te lo voy a repetir aunque ya te lo dije entes:
Я повторю тебе, хотя уже говорил раньше:
¡Que si a ti te dan ganas de mirarme
Если тебе вдруг захочется на меня посмотреть,
Jeremiah 33: 3 y vienen a backearme!
Иеремия 33:3, и они придут меня поддержать!
Cógelo compa como te den las ganas,
Пойми, подруга, как тебе угодно,
Con lo que zumbo al diablo le están saliendo canas,
От того, что я делаю, у дьявола уже седина пробивается,
Y no es pa' más ni es pa' menos
И это не на пустом месте,
Ya es hora de que al diablito candela le demos;
Пора уже дьяволу жару задать;
Y esta es otra, la tercera que suena,
И это еще одна, третья по счету, что звучит,
Con flow, con unción y sabor como la "Maicena"
С флоу, с помазанием и вкусом, как "Майсена",
Safaera sube la activaera;
Дикая, поднимает активность;
Toma que toma diablo deja ya la guillaera.
Получай, дьявол, прекрати уже свои выходки.
Y vamos a darle fuete (¿pa' que?)
И давай вдарим сильно (зачем?)
Pa' que respete;
Чтобы уважали;
Lo noto que está inquieto,
Вижу, кто-то беспокойный,
Hazlo que se aquiete,
Сделай так, чтобы успокоился,
Vamos a darle candela... (¡¡¡Michael dale candela!!!!)
Давай поддадим жару... (¡¡¡Майкл, давай жару!!!!)
Si se atreven que se tiren pa' que vean.
Если осмелятся, пусть полезут, чтобы увидели.
Y vamos a darle fuete (¿pa' que?)
И давай вдарим сильно (зачем?)
Pa' que respete;
Чтобы уважали;
Lo noto que está inquieto,
Вижу, кто-то беспокойный,
Hazlo que se aquiete,
Сделай так, чтобы успокоился,
Vamos a darle candela... (¡¡¡Michael dale candela!!!!)
Давай поддадим жару... (¡¡¡Майкл, давай жару!!!!)
Si se atreven que se tiren pa' que vean.
Если осмелятся, пусть полезут, чтобы увидели.
Que se rompas los esquemas
Пусть разрушатся схемы,
Que reconozcan que Cristo es la crema,
Пусть признают, что Христос - это высший класс,
Siente al Espíritu Santo como fuego que quema,
Почувствуй Святого Духа, как огонь, что жжет,
Sin bailoteo pues esa no es mi encomienda,
Без танцев, ведь это не мое предназначение,
Es llegar a las naciones para que nadie se pierda.
А дойти до народов, чтобы никто не пропал.
Lográndolo con un equipo de trabajo unido,
Добиваясь этого сплоченной командой,
Pero sobre todas las cosas hay que estar ungidos
Но превыше всего нужно быть помазанными
Y vestidos con la armadura de Dios que es potente,
И облаченными в Божьи доспехи, которые сильны,
Los ataques del enemigo no son suficientes;
Атаки врага недостаточны;
Es evidente su fracaso,
Очевиден его провал,
Es que Dios guía mis pasos,
Ведь Бог направляет мои шаги,
Y al meterse conmigo se busco un caso;
И связываясь со мной, он нарвался на неприятности;
Estas son las cosas que te pasan por payaso,
Вот что бывает с тобой, клоун,
Papá Dios ya te venció y yo te sigo dando cantazo;
Бог-Отец уже победил тебя, а я продолжаю тебя бить;
Que no lo intente no tiene parte ni suerte
Пусть не пытается, у него нет ни доли, ни удачи,
Yo nunca ando sólo, ando con el Omnipotente.
Я никогда не хожу один, я хожу со Всемогущим.
Y vamos a darle fuete (¿pa' que?)
И давай вдарим сильно (зачем?)
Pa' que respete;
Чтобы уважали;
Lo noto que está inquieto,
Вижу, кто-то беспокойный,
Hazlo que se aquiete,
Сделай так, чтобы успокоился,
Vamos a darle candela... (¡¡¡Michael dale candela!!!!)
Давай поддадим жару... (¡¡¡Майкл, давай жару!!!!)
Si se atreven que se tiren pa' que vean.
Если осмелятся, пусть полезут, чтобы увидели.
Y vamos a darle fuete (¿pa' que?)
И давай вдарим сильно (зачем?)
Pa' que respete;
Чтобы уважали;
Lo noto que está inquieto,
Вижу, кто-то беспокойный,
Hazlo que se aquiete,
Сделай так, чтобы успокоился,
Vamos a darle candela... (¡¡¡Michael dale candela!!!!)
Давай поддадим жару... (¡¡¡Майкл, давай жару!!!!)
Si se atreven que se tiren pa' que vean.
Если осмелятся, пусть полезут, чтобы увидели.





Авторы: Emmanuel Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.