Текст и перевод песни Manny Montes feat. Micky Medina & CSHALOM - Loyalty
Reconozco
que
no
llegué
solo
aquí
Je
reconnais
que
je
ne
suis
pas
arrivé
ici
seul
Y
que
no
viene
de
mí
toda
mi
creativity
Et
que
toute
ma
créativité
ne
vient
pas
de
moi
Llegamos
pa'
levantarte
de
tu
parálisis
On
est
là
pour
te
sortir
de
ta
paralysie
Decirte
que
contigo
Él
ha
sido
loyalty
Te
dire
qu'avec
toi,
Il
a
été
fidèle
Es
el
que
nunca
a
mí
me
va
a
fallar
C'est
celui
qui
ne
me
laissera
jamais
tomber
En
Él
es
que
yo
voy
a
confiar
C'est
en
Lui
que
je
vais
placer
ma
confiance
Es
el
que
nunca
a
mí
me
va
a
fallar
C'est
celui
qui
ne
me
laissera
jamais
tomber
En
Él
es
que
yo
voy
a
confiar
C'est
en
Lui
que
je
vais
placer
ma
confiance
Nacer,
morir,
resucitar
Naître,
mourir,
ressusciter
Y
muchas
cosas
más
ha
hecho
demuestran
que
eres
real
Et
bien
d'autres
choses
qu'il
a
faites
montrent
qu'il
est
réel
Así
que
no
vengas
con
tu
opinión
esa,
superficial
Alors
ne
viens
pas
avec
ton
opinion
superficielle
Que
más
que
bueno
Él
ha
sido
contigo
Qu'il
a
été
plus
que
bon
avec
toi
Eso
es
ser
leal
C'est
ça
être
loyal
Loyalty,
loyalty
Loyalty,
loyalty
La
gloria,
la
gracia
al
King
La
gloire,
la
grâce
au
Roi
Por
su
misericordia
es
que
yo
he
llegado
hasta
aquí
C'est
par
sa
miséricorde
que
je
suis
arrivé
jusqu'ici
Así
que
tirenme
culpa
que
yo
no
pierdo
el
swim
Alors
jetez-moi
la
pierre,
je
ne
perds
pas
le
rythme
Ando
enfocado
en
el
principio,
o
sea
no
tengo
fin
Je
suis
concentré
sur
le
début,
je
n'ai
donc
pas
de
fin
Mala
mía,
ahora
estoy
al
día
Désolé,
maintenant
je
suis
à
jour
Mi
convoca
el
espíritu,
el
Mesías
Mon
esprit
m'appelle,
le
Messie
Lo
que
me
guia
no
tiene
guía
Ce
qui
me
guide
n'a
pas
besoin
de
guide
Él
calló
lo
que
de
mí
decían
Il
a
fait
taire
ceux
qui
parlaient
de
moi
Él
cambió
lo
que
me
atormentaba
Il
a
changé
ce
qui
me
tourmentait
Y
mi
lamento
es
una
melodía
Et
ma
complainte
est
devenue
une
mélodie
Soy
lo
que
decían
que
nunca
sería
Je
suis
ce
qu'ils
disaient
que
je
ne
serais
jamais
Dónde
estoy,
que
yo
no
llegaría
Où
je
suis,
là
où
ils
disaient
que
je
n'arriverais
jamais
Yo
no
sé
porqué
siempre
hablan
de
mí
Je
ne
sais
pas
pourquoi
ils
parlent
toujours
de
moi
Si
total,
nadie
me
va
a
sacar
de
aquí
De
toute
façon,
personne
ne
me
fera
partir
d'ici
Para
esto
yo
nací
Je
suis
né
pour
ça
Y
para
esto
Él
me
escogió
a
mí
Et
c'est
pour
ça
qu'il
m'a
choisi
(Yo
no
sé
porqué
siempre
hablan
de
mí)
(Je
ne
sais
pas
pourquoi
ils
parlent
toujours
de
moi)
(Si
total,
nadie
me
va
a
sacar
de
aquí)
(De
toute
façon,
personne
ne
me
fera
partir
d'ici)
(Para
esto
yo
nací)
(Je
suis
né
pour
ça)
(Y
para
esto
Él
me
escogió
a
mí)
(Et
c'est
pour
ça
qu'il
m'a
choisi)
Es
el
que
nunca
a
mí
me
va
a
fallar
C'est
celui
qui
ne
me
laissera
jamais
tomber
En
Él
es
que
yo
voy
a
confiar
C'est
en
Lui
que
je
vais
placer
ma
confiance
Es
el
que
nunca
a
mí
me
va
a
fallar
C'est
celui
qui
ne
me
laissera
jamais
tomber
En
Él
es
que
yo
voy
a
confiar
C'est
en
Lui
que
je
vais
placer
ma
confiance
Habrán
paso
Laissez
passer
Micky
Medina
ha
llegao'
Micky
Medina
est
arrivé
Pero
no
camino
solo,
un
gigante
esta
a
mi
lao'
Mais
je
ne
marche
pas
seul,
un
géant
est
à
mes
côtés
Recordando
la
época
en
que
crecí
Je
me
souviens
de
l'époque
où
j'ai
grandi
Y
yo
sigo
aquí,
por
su
gracia
sea
loyal
al
King
Et
je
suis
toujours
là,
par
sa
grâce,
je
suis
fidèle
au
Roi
Me
ofendo,
sin
el
trap
no
soy
tóxico
en
tu
lista
Je
suis
offensé,
sans
le
trap
je
ne
suis
pas
toxique
sur
ta
liste
Porque
todo
lo
que
zumbo
e'
fuego
como
un
arsonista
Parce
que
tout
ce
que
je
rappe
est
du
feu
comme
un
pyromane
Yo
fui
testigo
cuando
el
género
comenzó
a
explotar
J'ai
été
témoin
du
début
de
l'explosion
du
genre
Cuando
realidades
está
en
el
cover
original,
Woh!
Quand
"Realidades"
était
sur
la
pochette
originale,
Woh!
So,
yo
sé
lo
que
te
digo
Alors,
je
sais
ce
que
je
dis
En
todo
este
camino
Jesús
a
mí
me
ha
sostenido
Tout
au
long
de
ce
chemin,
Jésus
m'a
soutenu
Muchos
no
han
entendido,
se
tornan
en
enemigos
Beaucoup
n'ont
pas
compris,
ils
sont
devenus
des
ennemis
Oro
suaven
me
han
pedido,
pero
no
les
presto
oído,
no
Ils
m'ont
supplié
de
l'or
doux,
mais
je
ne
les
écoute
pas,
non
Vámonos
rápido,
este
Flow
ácido
ha
sido
temido
por
el
enemigo
Allons-y
vite,
ce
flow
acide
a
été
craint
par
l'ennemi
Desde
yo
recién
nacido
yo
he
sabido
Depuis
ma
naissance,
j'ai
su
Que
yo
de
arco
iris
tenía
un
destino
Que
j'avais
un
destin
arc-en-ciel
Lento,
pa'
que
me
pueden
entender
Lentement,
pour
qu'ils
puissent
comprendre
Con
los
hijos
de
Papá
nadie
se
puede
meter
Personne
ne
peut
s'en
prendre
aux
enfants
de
Papa
Es
el
que
nunca
a
mí
me
va
a
fallar
C'est
celui
qui
ne
me
laissera
jamais
tomber
En
Él
es
que
yo
voy
a
confiar
C'est
en
Lui
que
je
vais
placer
ma
confiance
Es
el
que
nunca
a
mí
me
va
a
fallar
C'est
celui
qui
ne
me
laissera
jamais
tomber
En
Él
es
que
yo
voy
a
confiar
C'est
en
Lui
que
je
vais
placer
ma
confiance
Lo
que
escribo
no
me
lo
achaquen
Ne
me
blâmez
pas
pour
ce
que
j'écris
Solo
me
dejo
usar
de
aquel
Je
me
laisse
juste
utiliser
par
celui
Que
por
su
voluntad
mi
pecho
late
Qui,
par
sa
volonté,
fait
battre
mon
cœur
El
enemigo
intenta
apuntar
mis
días
en
su
almanage
L'ennemi
essaie
de
viser
mes
jours
dans
son
agenda
Pero
ya
está
en
el
libro
de
la
vida,
no
hay
quien
me
saque
Mais
c'est
déjà
écrit
dans
le
livre
de
la
vie,
personne
ne
peut
m'enlever
Leal,
más
que
el
pulpana
Loyal,
plus
que
le
pote
Que
te
quiere
amar
Qui
prétend
t'aimer
Que
solo
esta
contigo
cuando
hay
billetes
pa'
gastar
Qui
est
là
seulement
quand
il
y
a
de
l'argent
à
dépenser
Lo
que
te
dicen,
te
quieren
Ceux
qui
te
disent
qu'ils
t'aiment
Y
no
te
vas
a
imaginar
Tu
ne
peux
même
pas
imaginer
Que
esos
son
los
primeros
que
van
a
faltar
a
tu
funeral
Que
ce
sont
les
premiers
qui
manqueront
à
tes
funérailles
He
visto
su
fidelidad,
en
miles
de
ocasiones
J'ai
vu
sa
fidélité
à
maintes
reprises
Me
dio
su
paternidad,
lo
digo
pa'
que
no
cuestiones
Il
m'a
donné
sa
paternité,
je
le
dis
pour
que
tu
ne
doutes
pas
En
medio
de
la
angustia
te
hace
tomar
buenas
decisiones
Au
milieu
de
la
détresse,
il
te
fait
prendre
les
bonnes
décisions
El
cura
el
herido
y
transforma
todos
los
corazones
Il
guérit
les
blessés
et
transforme
tous
les
cœurs
Yo
no
sé
porqué
siempre
hablan
de
mí
Je
ne
sais
pas
pourquoi
ils
parlent
toujours
de
moi
Si
total,
nadie
me
va
a
sacar
de
aquí
De
toute
façon,
personne
ne
me
fera
partir
d'ici
Para
esto
yo
nací
Je
suis
né
pour
ça
Y
para
esto
Él
me
escogió
a
mí
Et
c'est
pour
ça
qu'il
m'a
choisi
Yo
no
sé
porqué
siempre
hablan
de
mí
Je
ne
sais
pas
pourquoi
ils
parlent
toujours
de
moi
Si
total,
nadie
me
va
a
sacar
de
aquí
De
toute
façon,
personne
ne
me
fera
partir
d'ici
Para
esto
yo
nací
Je
suis
né
pour
ça
Y
para
esto
Él
me
escogió
a
mí
Et
c'est
pour
ça
qu'il
m'a
choisi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.