Текст и перевод песни Manny Montes - ¿Dónde Quedo el Amor? (feat. MR. Don)

¿Dónde Quedo el Amor? (feat. MR. Don)

Donde Quedo El Amor? (Feat. Manny Montes)

(Mr. Don)
Me gustaría verte
Como tu sonreías
Se siente frio que
Antes tu no lo tenias

Me gustaría verte
Brillando nuevamente,
La oscuridad te ha
Consumido lentamente

Y que paso con los amores
Que tu tenías por la gente

Y que paso con los temores
Que antiguamente tu no tenías

Y que paso con el amor
Que había entre todos nosotros

Que sucedió cuando acabo
Se marchó entre nuestros ojos

Y que paso con el amor
Que había entre todos nosotros

La tierra llora, llora,
Llora por amor

Donde quedo el amor
Uo uo uo uouo

Donde quedo el amor
Uo uo uo

Donde quedo el amor

Donde quedo el amor
Uo uo uo uouo

Donde quedo el amor

(Manny Montes)
Donde quedo el amor

Que ahora parece
Todo un delirio
Si antes éramos caliente
Ahora todo es tubio

Ya no existe el contacto
Ahora es todo a domicilio
El odio se establece
El amor pide auxilio

Socorro solo se escucha
Los lloros el aumento de mi gente

Al sonar de un coro
La maldad le brota
Por los poros

Y los tesoros son
La plata y el oro
Que tristeza esa
Es la verdad nuestra
Compañera se llama la soledad

En nuestro diccionario
Ya no existe amistad
Solo existe el amor
Cuando llega navidad

(Mr. Don)
Y que paso con el amor
Que había entre todos nosotros

Que sucedió cuando acabo
Se marchó entre nuestros ojos

Y que paso con el amor
Que había entre todos nosotros

La tierra llora, llora,
Llora por amor

Donde quedo el amor
Uo uo uo uouo

Donde quedo el amor
Uo uo uo

Donde quedo el amor

Y que paso con los amores
Que tu tenías por la gente

Y que paso con los temores
Que antiguamente tu no tenías

(Manny Montes)
Hoy perdónalo porque
No saben lo que hacen
En todo lo malo
Ellos se complacen

Del mundo poco a poco
Se desasen

Cada cual viven su vida

No importa lo que
Otros pasen
Pero triunfar es
Sinónimo de amar

La vida solo una,
No hay tiempo para llorar
Recuerda eres humano
Te puedes equivocar

Pero de valiente es el perdonar
Y es que todo comienza en el corazón

Cambia tu alma
Luego una nación
No pierdas tiempo es
Hora de tomar acción
Y convertir en fantasía
El coro de esta canción

(Mr. Don)
Y que paso con el amor
Que había entre todos nosotros

Que sucedió cuando acabo
Se marchó entre nuestros ojos

Y que paso con el amor
Que había entre todos nosotros

Y que paso con el amor
Que había entre todos nosotros

La tierra llora, llora,
Llora por amor

Donde quedo el amor
Uo uo uo uouo

Donde quedo el amor
Uo uo uo

Donde quedo el amor

Y que paso con los amores
Que tu tenías por la gente

Y que paso con los temores
Que antiguamente tu no tenías.

(Manny Montes)
Esa es la pregunta que muchos
Nos hacemos hoy en día
Donde quedo el amor?
Pero es trabajo tuyo, es trabajo mio
Demostrar el amor de Dios a nuestro projimo
Es el mandato que el Señor de los Cielos
Nos envio.
Manny Montes
Mr. Don
Puerto Rico y Chile
Amor Real (International Edition)
Obed El Arquitecto
¡Yeah!
Afueguember.

Où est passé l'amour ? (feat. MR. Don)

Où est passé l'amour ? (Feat. Manny Montes)

(Mr. Don)
J'aimerais te voir
Comme tu souriais
Je sens un froid que
Tu n'avais pas avant

J'aimerais te voir
Briller à nouveau,
L'obscurité t'a
Consumée lentement

Et qu'en est-il des amours
Que tu portais aux gens

Et qu'en est-il des peurs
Que tu n'avais pas autrefois

Et qu'en est-il de l'amour
Qu'il y avait entre nous tous

Que s'est-il passé quand il s'est terminé
Il est parti sous nos yeux

Et qu'en est-il de l'amour
Qu'il y avait entre nous tous

La terre pleure, pleure,
Pleure d'amour

Où est passé l'amour
Uo uo uo uouo

Où est passé l'amour
Uo uo uo

Où est passé l'amour

Où est passé l'amour
Uo uo uo uouo

Où est passé l'amour

(Manny Montes)
Où est passé l'amour

Qui maintenant ressemble
À un délire
Si avant on était chaud
Maintenant tout est tiède

Il n'y a plus de contact
Maintenant c'est tout à domicile
La haine s'installe
L'amour appelle à l'aide

Au secours, on n'entend que
Les pleurs, l'augmentation de mon peuple

Au son d'un chœur
Le mal jaillit
Par les pores

Et les trésors sont
L'argent et l'or
Quelle tristesse
C'est notre vérité
Notre compagne s'appelle la solitude

Dans notre dictionnaire
L'amitié n'existe plus
Il n'y a d'amour que
Quand vient Noël

(Mr. Don)
Et qu'en est-il de l'amour
Qu'il y avait entre nous tous

Que s'est-il passé quand il s'est terminé
Il est parti sous nos yeux

Et qu'en est-il de l'amour
Qu'il y avait entre nous tous

La terre pleure, pleure,
Pleure d'amour

Où est passé l'amour
Uo uo uo uouo

Où est passé l'amour
Uo uo uo

Où est passé l'amour

Et qu'en est-il des amours
Que tu portais aux gens

Et qu'en est-il des peurs
Que tu n'avais pas autrefois

(Manny Montes)
Aujourd'hui pardonne-le car
Ils ne savent pas ce qu'ils font
En tout ce qui est mauvais
Ils se plaisent

Du monde petit à petit
Ils se détachent

Chacun vit sa vie

Peu importe ce que
Les autres vivent
Mais réussir c'est
Synonyme d'aimer

La vie n'est qu'une,
Il n'y a pas de temps pour pleurer
Souviens-toi que tu es humain
Tu peux te tromper

Mais le pardon est courageux
Et tout commence dans le cœur

Change ton âme
Puis une nation
Ne perds pas de temps il est
Temps d'agir
Et de transformer en fantasme
Le refrain de cette chanson

(Mr. Don)
Et qu'en est-il de l'amour
Qu'il y avait entre nous tous

Que s'est-il passé quand il s'est terminé
Il est parti sous nos yeux

Et qu'en est-il de l'amour
Qu'il y avait entre nous tous

Et qu'en est-il de l'amour
Qu'il y avait entre nous tous

La terre pleure, pleure,
Pleure d'amour

Où est passé l'amour
Uo uo uo uouo

Où est passé l'amour
Uo uo uo

Où est passé l'amour

Et qu'en est-il des amours
Que tu portais aux gens

Et qu'en est-il des peurs
Que tu n'avais pas autrefois.

(Manny Montes)
C'est la question que beaucoup
Se posent aujourd'hui
Où est passé l'amour ?
Mais c'est ton travail, c'est mon travail
De montrer l'amour de Dieu à notre prochain
C'est le commandement que le Seigneur des Cieux
Nous a envoyé.
Manny Montes
Mr. Don
Porto Rico et Chili
Amour Réel (Édition Internationale)
Obed L'Architecte
¡Yeah!
Afueguember.