Que la Trate Bien - Zetty , Manny Montes перевод на немецкий

Que la Trate Bien

No trates de impresionarla con muchos lujos y placeres
Ya sabe todas las mañas ya sabe lo que prefiere
Y dice que no vuelve a sufrir
Que le diga que la ama y la quiere eso es lo que hace feliz
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Tu has tratado y tratado y no te ha
Funcionado con tu maquinón le pasastes por el lado
Pero no lograstes captar su atención
Ella quiere que le impresionen el corazón
Hay mujeres interesadas pero este no es el
Caso quisistes presumirle y quedaste como un payaso
Ella tiene dignidad y sabe valorarse
Si quiere conquistarla hágame caso parce
Ella no es interesada ella es independiente
Presumirle con dinero eso no es suficiente
Tu sabes lo que ella quiere entonces ¿Pa que tú le mientes?
Conquistarla con lo material mejor ni lo intentes
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Puedes llevarla al mall y todo
Comprarle prendas carteras para impresionarle
Decirle que la vas a llevar a Dubái en un
Avión pero pana ella solo quiere atención
Que la escuches que la abraces le des cariño
Que te comportes como un hombre y dejes de ser un niño
Si te mando a volar de verdad que lo siento pues
Había más tiempo pa tus panas y para el Playstation
Ahora sí vienes pa tras haciendo
Disparates con tus billetes y prendas 24 kilates
Si te hizo tarde mala mía que la nota te mate
Pero ella es un princesa y quiere que bien la trates
Dice que no vuelve a sufrir
Que le diga que la ama y la quiere eso es lo que hace feliz
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada

Dass er sie gut behandelt

Versuch nicht, sie mit viel Luxus und Vergnügen zu beeindrucken
Sie kennt schon alle Tricks, sie weiß schon, was sie bevorzugt
Und sie sagt, dass sie nicht wieder leiden wird
Dass man ihr sagt, dass man sie liebt und gern hat, das ist es, was sie glücklich macht
Sie will nur, dass du sie gut behandelst, sie ist überhaupt nicht materialistisch
Dein Hunderter-Schein ist ihr egal, das ist für sie nichts wert
Sie will nur, dass du sie gut behandelst, sie ist überhaupt nicht materialistisch
Dein Hunderter-Schein ist ihr egal, das ist für sie nichts wert
Du hast es versucht und versucht, aber es hat dir nicht
Funktioniert, mit deiner Protzkarre bist du an ihr vorbeigefahren
Aber du hast es nicht geschafft, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen
Sie will, dass man ihr Herz beeindruckt
Es gibt materialistische Frauen, aber das ist nicht ihr
Fall, du wolltest vor ihr angeben und standest da wie ein Clown
Sie hat Würde und weiß sich selbst zu schätzen
Wenn du sie erobern willst, hör auf mich, Kumpel
Sie ist nicht materialistisch, sie ist unabhängig
Mit Geld vor ihr anzugeben, das reicht nicht aus
Du weißt, was sie will, also warum lügst du sie an?
Sie mit Materiellem zu erobern, versuch es besser gar nicht erst
Sie will nur, dass du sie gut behandelst, sie ist überhaupt nicht materialistisch
Dein Hunderter-Schein ist ihr egal, das ist für sie nichts wert
Sie will nur, dass du sie gut behandelst, sie ist überhaupt nicht materialistisch
Dein Hunderter-Schein ist ihr egal, das ist für sie nichts wert
Du kannst sie ins Einkaufszentrum mitnehmen und alles
Ihr Kleidung, Taschen kaufen, um sie zu beeindrucken
Ihr sagen, dass du sie nach Dubai mitnehmen wirst in einem
Flugzeug, aber Kumpel, sie will nur Aufmerksamkeit
Dass du ihr zuhörst, sie umarmst, ihr Zuneigung gibst
Dass du dich wie ein Mann benimmst und aufhörst, ein Kind zu sein
Wenn sie dich abblitzen ließ, tut es mir wirklich leid, denn
Du hattest mehr Zeit für deine Kumpels und für die Playstation
Jetzt kommst du zurück und machst
Unsinn mit deinen Scheinen und 24-Karat-Schmuck
Wenn es für dich zu spät ist, mein Pech, lass dich die Botschaft treffen
Aber sie ist eine Prinzessin und will, dass du sie gut behandelst
Sie sagt, dass sie nicht wieder leiden wird
Dass man ihr sagt, dass man sie liebt und gern hat, das ist es, was sie glücklich macht
Sie will nur, dass du sie gut behandelst, sie ist überhaupt nicht materialistisch
Dein Hunderter-Schein ist ihr egal, das ist für sie nichts wert
Sie will nur, dass du sie gut behandelst, sie ist überhaupt nicht materialistisch
Dein Hunderter-Schein ist ihr egal, das ist für sie nichts wert