Enfermo de Amor (Remix) [feat. Gabriel Rodriguez Emc & Ivan 2 Filoz] - Manny Montes , Ivan 2 Filoz перевод на немецкий

Enfermo de Amor (Remix) [feat. Gabriel Rodriguez Emc & Ivan 2 Filoz]

Yeah this is the remix GabrielRodríguezEMC, el Manny Montes
Ivan 2 Filoz
Dícelo Soprano

Cuanto me duele perderte, levantarme en la mañana y no verte
Y yo sé que fui yo quien me alejé pero necesito tenerte
Necesito de tu medicina, el dolor es el que me domina
Y yo quiero que tu me cures porque estoy enfermo de amor

Eres la medicina que puede sanar el corazón
De este enfermo de amor amor amor amor
Eres la medicina que puede sanar el corazón
De este enfermo de amor amor amor amor

Hoy al despertar no te sentí ¿por qué te fuiste?
Te marchaste y de mi vida saliste
Y de inmediato sentí un frío que me congelaba
Y por mi rostro lágrimas bajaban
Mis manos temblaban, mi corazón a mil millas palpitaba
Pues sabía que perdía a quien mas yo amaba
Estaba desnudo y descalzo y perdí la calma
Y tras su dulce hablar se fue mi alma
Salí y llamé y nadie me respondía
Parecía que para siempre te perdería
Grité y busqué y no le hallé
No puedo negar que mas y mas yo me desesperé
Iba deprisa y mi corazón hecho trizas
Y mi llanto amargo a algunos les causaba risa
Por favor no se burlen de mi dolor
Y hagan le saber que estoy enfermo de amor

Es que me muero siento que me muero
Pa revivirme no me pongan suero
Y es que el escape a este fanguero
Está en el hombre con manos de agujero
Mi medicina, mi única cura
Su lógica suena a locura
Si me despego aumenta el dolor
Y todos saben que:

(Estoy enfermo de amor)
Eres la medicina que puede sanar el corazón
De este enfermo de amor amor amor amor
Eres la medicina que puede sanar el corazón
De este enfermo de amor amor amor amor

Siento mi alma llena de bacterias
Y mi alegría con una fiebre seria
Soy un cadáver que camina vivo
Estoy en coma y no salgo de intensivo
Entro y recibo mi antidepresivo
Y me libra de todo lo que sea opresivo
Tu me revives cuando te recibo y me sanas de males que son agresivos
En este cuerpo me hiciste inmune, sanidad que sale de métodos comunes
Encontré la paz y no fuiste tu quien la une
Es como encontrar el animo el lunes

Eres la medicina que puede sanar el corazón
De este enfermo de amor amor amor amor
Eres la medicina que puede sanar el corazón
De este enfermo de amor amor amor amor

Que mucho me dolió el alejarme
Ahora ya no paro de extrañarte
Lo único que quiero es levantarme
Pero no sé si dejaste de amarme
Yo fui quien causó esta distancia
Estoy en escasez y tu me quieres en abundancia
Ya no aguanto mas de vuelta yo te necesito
Te ruego que me cures, estoy enfermo y me debilito
Quiero que me hables como antes
Estar sin ti ya es desesperante
Por mi cuenta no puedo, me mata el dolor
Sálvame porque estoy enfermo de amor.

Aún no entiendo tu amor incomprensible
Que me perdone el Santo eso es increíble
Oí tu voz a mi oído susurrar a pasible
Diciendo que mi pasado ya es invisible
Gracias por perdonarme una vez más
Un amor como el tuyo no voy a encontrar jamás
Ahora puedo llegar tranquilo a mi cama
Sabiendo que Jesús aún me ama.

(Eres la medicina que puede sanar el corazón
De este enfermo de amor amor amor amor
Eres la medicina que puede sanar el corazón
De este enfermo de amor amor amor amor)

Krank vor Liebe (Remix) [feat. Gabriel Rodriguez Emc & Ivan 2 Filoz]

Yeah, das ist der Remix GabrielRodríguezEMC, el Manny Montes
Ivan 2 Filoz
Sag es ihnen, Soprano

Wie sehr es schmerzt, dich zu verlieren, morgens aufzuwachen und dich nicht zu sehen
Und ich weiß, ich war es, der wegging, aber ich brauche dich
Ich brauche deine Medizin, der Schmerz ist es, der mich beherrscht
Und ich will, dass du mich heilst, denn ich bin krank vor Liebe

Du bist die Medizin, die das Herz heilen kann
Dieses Kranken vor Liebe Liebe Liebe Liebe
Du bist die Medizin, die das Herz heilen kann
Dieses Kranken vor Liebe Liebe Liebe Liebe

Heute beim Aufwachen spürte ich dich nicht, warum bist du gegangen?
Du gingst fort und tratest aus meinem Leben
Und sofort spürte ich eine Kälte, die mich erstarren ließ
Und über mein Gesicht liefen Tränen
Meine Hände zitterten, mein Herz raste wie verrückt
Denn ich wusste, dass ich die verlor, die ich am meisten liebte
Ich war nackt und barfuß und verlor die Fassung
Und nach deinem süßen Sprechen schwand meine Seele dahin
Ich ging hinaus und rief, und niemand antwortete mir
Es schien, als würde ich dich für immer verlieren
Ich schrie und suchte und fand dich nicht
Ich kann nicht leugnen, dass ich mehr und mehr verzweifelte
Ich eilte dahin und mein Herz war in Stücke gerissen
Und mein bitteres Weinen brachte einige zum Lachen
Bitte macht euch nicht über meinen Schmerz lustig
Und lasst sie wissen, dass ich krank vor Liebe bin

Es ist, als stürbe ich, ich fühle, dass ich sterbe
Um mich wiederzubeleben, gebt mir kein Serum
Und der Ausweg aus diesem Schlamassel
Liegt bei dem Mann mit den durchbohrten Händen
Meine Medizin, meine einzige Heilung
Seine Logik klingt nach Wahnsinn
Wenn ich mich losreiße, nimmt der Schmerz zu
Und jeder weiß, dass:

(Ich bin krank vor Liebe)
Du bist die Medizin, die das Herz heilen kann
Dieses Kranken vor Liebe Liebe Liebe Liebe
Du bist die Medizin, die das Herz heilen kann
Dieses Kranken vor Liebe Liebe Liebe Liebe

Ich fühle meine Seele voller Bakterien
Und meine Freude mit ernstem Fieber
Ich bin eine Leiche, die lebendig umhergeht
Ich liege im Koma und komme nicht von der Intensivstation
Ich trete ein und erhalte mein Antidepressivum
Und es befreit mich von allem Bedrückenden
Du belebst mich wieder, wenn ich dich empfange, und heilst mich von Übeln, die aggressiv sind
In diesem Körper hast du mich immun gemacht, Heilung, die über gewöhnliche Methoden hinausgeht
Ich fand Frieden, und nicht du warst es, die ihn stiftet
Es ist, als fände man am Montag neuen Mut

Du bist die Medizin, die das Herz heilen kann
Dieses Kranken vor Liebe Liebe Liebe Liebe
Du bist die Medizin, die das Herz heilen kann
Dieses Kranken vor Liebe Liebe Liebe Liebe

Wie sehr es schmerzte, wegzugehen
Jetzt höre ich nicht auf, dich zu vermissen
Das Einzige, was ich will, ist aufzustehen
Aber ich weiß nicht, ob du aufgehört hast, mich zu lieben
Ich war derjenige, der diese Distanz verursacht hat
Ich lebe im Mangel, und du willst mich im Überfluss
Ich halte es nicht mehr aus, ich brauche dich zurück
Ich flehe dich an, mich zu heilen, ich bin krank und werde schwach
Ich will, dass du mit mir sprichst wie früher
Ohne dich zu sein, ist schon verzweiflungsvoll
Alleine schaffe ich es nicht, der Schmerz bringt mich um
Rette mich, denn ich bin krank vor Liebe.

Ich verstehe deine unbegreifliche Liebe immer noch nicht
Dass der Heilige mir vergibt, das ist unglaublich
Ich hörte deine Stimme sanft in mein Ohr flüstern
Sagend, dass meine Vergangenheit nun unsichtbar ist
Danke, dass du mir noch einmal vergeben hast
Eine Liebe wie deine werde ich niemals finden
Jetzt kann ich ruhig zu meinem Bett gehen
Wissend, dass Jesus mich immer noch liebt.

(Du bist die Medizin, die das Herz heilen kann
Dieses Kranken vor Liebe Liebe Liebe Liebe
Du bist die Medizin, die das Herz heilen kann
Dieses Kranken vor Liebe Liebe Liebe Liebe)