Текст и перевод песни Manny Montes feat. Harold El Guerrero - Mi Voz Se Escucha (feat. Harold El Guerrero)
Mi Voz Se Escucha (feat. Harold El Guerrero)
Ma Voix Se Fait Entendre (feat. Harold El Guerrero)
El
señor
me
ha
conquistado
Le
Seigneur
m'a
conquis
Me
ha
hecho
conquistador//
Il
a
fait
de
moi
un
conquérant//
Nacimos
para
conquistar//
Nous
sommes
nés
pour
conquérir//
A
Nicaragua
y
las
Naciones/?
Le
Nicaragua
et
les
Nations/?
Somos
cabeza
no
somos
cola//
Nous
sommes
la
tête,
pas
la
queue//
Despues
de
quitar
prestado
vamos
a
prestar//
Après
avoir
emprunté,
nous
allons
prêter//
Si
se
puede
claro
que
se
puede//
Si
c'est
possible,
bien
sûr
que
c'est
possible//
Y
su
pueblo
le
alaba
el
leon
rujira//
Et
son
peuple
le
loue,
le
lion
rugit//
Rujira
x
su
pueblo
rujira
x
su
nacion//
Rujira
x
son
peuple
rujira
x
sa
nation//
Dios
confundira
a
mis
enemigos//
Dieu
confondra
mes
ennemis//
En
el
oyo
que
Cavaron
en
el
mismo
se
iran//
Dans
le
trou
qu'ils
ont
creusé,
ils
y
tomberont//
Dios
confundira
a
mis
enemigos//
Dieu
confondra
mes
ennemis//
X
un
camino
vinieron
x
7 se
iran//
Par
un
chemin
ils
sont
venus,
par
7 ils
s'en
iront//
X
eso
me
gozo
y
nada
me
quita
el
gozo//
C'est
pourquoi
je
me
réjouis
et
rien
ne
me
prive
de
joie//
Xq
el
gozo
del
señor
es
mi
fortaleza//
Car
la
joie
du
Seigneur
est
ma
force//
El
gozo
es
el
ultimo
q
se
pierde...
La
joie
est
la
dernière
chose
qui
se
perd...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.