Manny Montes feat. Ingrid Rosario - Todo Estará Bien - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manny Montes feat. Ingrid Rosario - Todo Estará Bien




Todo Estará Bien
Everything Will Be Alright
Mi Señor yo quiero verte
My Lord I want to see you
En medio de esta oscuridad
In the midst of this darkness
Y sentir tu amor abrazándome
And feel your love embracing me
Y escuchar tu voz recordándome
And hear your voice reminding me
Que todo estará bien
That everything will be alright
Todo estará bien
Everything will be alright
Hoy para ti es un día normal
Today for you it's a normal day
Donde todo está bien
Where everything is ok
Nada está mal
Nothing is wrong
Donde sobran las sonrisas
Where smiles are abundant
De repente llega una noticia y te paraliza
Suddenly comes news and paralyzes you
Y ¡Cataplún! Caes de rodillas
And BANG! You fall to your knees
Todo se torna oscuro ya el sol no brilla
Everything turns dark, the sun no longer shines
Y por todos lados buscas una respuesta
And everywhere you look for an answer
Has intentado todo pero no hay contestación
You've tried everything, but there's no answer
Y te abruma la frustración
And you're overwhelmed with frustration
Créeme yo te entiendo a la perfección
Believe me, I understand you perfectly
Al igual que me he sentido así también
Just like you, I've felt that way too
Por eso vine a recordarte
That's why I came to remind you
Que todo estará bien
That everything will be alright
Aunque los vientos se levanten
Though the winds may rise
Aunque te sienta distante
Though you feel distant
En mi corazón yo
In my heart, I know
Que todo estará bien
That everything will be alright
Piedras en el camino
Stones in the road
No detendrán nuestro destino
Won't stop our destiny
Porque nos prometiste
Because you promised us
Que todo estará bien
That everything will be alright
Miras al cielo
Look to the heavens
Y elevas tus oraciones
And lift up your prayers
Hasta llegas a pensar
You even come to think
Que Dios se fue de vacaciones
That God has gone on vacation
Pero no, él está ahí
But no, he is there
Aunque no lo vemos
Though we don't see him
El silencio es muy grande
The silence is very great
Pero aún así creemos
But even so, we believe
No perdamos la fe y sigamos confiando
Let's not lose faith and continue to trust
En medio de este proceso Dios sigue trabajando
In the midst of this process, God is still working
Persiste aunque el dolor sea profundo
Persist, even when the pain is deep
Porque él dijo "Confiad, yo he vencido el mundo"
Because he said, "Trust, I have overcome the world"
Alguien que te ame tanto, no habrá quien
There will be no one who loves you as much as he
Por eso en medio de esta prueba
That's why in the midst of this trial
Será tu sostén
He will be your support
Si lo crees abre tu boca y di conmigo amén
If you believe it, open your mouth and say amen with me
Dios no falla así que todo estará bien
God does not fail, so everything will be alright
Aunque los vientos se levanten
Though the winds may rise
Aunque te sienta distante
Though you feel distant
En mi corazón yo
In my heart, I know
Que todo estará bien
That everything will be alright
Piedras en el camino
Stones in the road
No detendrán nuestro destino
Won't stop our destiny
Porque nos prometiste
Because you promised us
Que todo estará bien
That everything will be alright
Estás pasando por un desierto
You're going through a desert
Se aproxima una tormenta
A storm is approaching
El futuro es incierto, un gigante te amedrenta
The future is uncertain, a giant frightens you
El doctor dijo no hay cura para eso del autismo te llenó tu cabeza de
The doctor said there's no cure for that autism, it's filled your head with
Duda y de ecepticismo te agobia el nerviosismo y tu
Doubt and skepticism, nervousness overwhelms you and your
Corazón late a cien he sentido lo mismo, nos quieren hacer rehén
Heart beats a hundred, I've felt the same way, they want to hold us hostage
Y quitarnos la fe, la serpiente del Edén
And take away our faith, the serpent of Eden
Pero el que la venció nos prometió que todo estará bien
But he who defeated it promised us that everything will be alright
Todo estará bien es que me lo dijiste Dios todo estará bien
Everything will be alright, that's what you told me God, everything will be alright
me lo prometiste
You promised me
Todo estará bien
Everything will be alright
Por eso te creemos Dios
That's why we believe you God
Todo estará bien
Everything will be alright
Mi Señor yo quiero verte
My Lord I want to see you
En medio de esta oscuridad
In the midst of this darkness
Y sentir tu amor abrazándome
And feel your love embracing me
Y escuchar tu voz recordándome
And hear your voice reminding me
Que todo estará bien
That everything will be alright
Todo estará bien
Everything will be alright





Manny Montes feat. Ingrid Rosario - Todo Estará Bien
Альбом
Todo Estará Bien
дата релиза
02-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.