Текст и перевод песни Manny Montes feat. Killatonez - Estas Aquí

Estas Aquí

Cuando lo eterno toca lo interno produce cambios externos.

Siempre te he dado la espalda
Y así del peligro me guardas
No te veo pero Tú estas aquí (Estás aquí)
Velando cada paso que doy (Siempre)
Me amas tal cual como soy
Y aunque no merezco tu cariño
A cambiar dispuesto estoy
Tú que mil veces me llamaste
Tú que eres quién para juzgarme
Nunca me dejaste solo

Ya perdí la cuenta, la espalda te di tantas veces
Pero cuando te he necesitado, siempre apareces
Con tu amor me atraes, cada día más me convences
No sé lo que pasa, que esa humanidad me vence
Vuelvo y caigo y Tú vuelves y me levantas
No entiendo como tu misericordia ha sido tanta
Es ese amor que me eleva alto y más me enamora
Que siempre me busca a la vuelta cuando mi alma la ignora
Tocas la puerta y siempre yo me hago el sordo
Si tu barco parte hoy sé que yo no estoy abordo
Haré mi mayor esfuerzo y dejaré los pretextos
Renuncio mi egoísmo y a cambiar estoy dispuesto

Perdóname por apartarme
Acepto que he sido un cobarde
Espero que aún no sea tarde
Para reconciliarme
Perdóname por apartarme
Acepto que he sido un cobarde
Espero que aún no sea tarde
Para reconciliarme

(Ni yo mismo sé)
Por qué peleo tanto contigo, si gracias a tu amor es que respiro
Saca de mi corazón la depresión, lo negativo
A diario me levanto y al cielo miro
Buscando una respuesta, pero en el fondo tu perdón persigo
Tú me amas yo lo sé
Fortalece más mi fe
Que de esta vida que llevo te lo juro yo me cansé
Todavía no entiendo como de Ti me aleje
Te lo juro que cambiaré y por eso...

Perdóname por apartarme
Acepto que he sido un cobarde
Espero que aún no sea tarde
Para reconciliarme
Perdóname por apartarme
Acepto que he sido un cobarde
Espero que aún no sea tarde
Para reconciliarme

Aunque ande en valle de sombra, de muerte no temeré mal alguno
Porque Tú estás conmigo

Manny Montes
Estoy dispuesto a cambiar
Sé que no es fácil pero gracias por
Tu amor, gracias por tu misericordia

You, Jonny Kuez
Road Music
Killatonez
Nice City
El cínico

Tu es ici

Quand l'éternité touche l'intérieur, cela produit des changements extérieurs.

Je t'ai toujours tourné le dos
Et ainsi tu me gardes du danger
Je ne te vois pas mais tu es ici (Tu es ici)
Veillant à chaque pas que je fais (Toujours)
Tu m'aimes tel que je suis
Et même si je ne mérite pas ton affection
Je suis prêt à changer
Toi qui m'as appelé mille fois
Toi qui es celui qui doit me juger
Tu ne m'as jamais laissé seul

J'ai perdu le compte, je t'ai tourné le dos tant de fois
Mais quand j'ai eu besoin de toi, tu as toujours été là
Ton amour m'attire, chaque jour tu me convaincs davantage
Je ne sais pas ce qui se passe, cette humanité me vainc
Je reviens et je tombe et toi tu reviens et tu me relèves
Je ne comprends pas comment ta miséricorde a été si grande
C'est cet amour qui m'élève haut et m'enamoure davantage
Qui me recherche toujours au retour quand mon âme l'ignore
Tu frappes à la porte et je fais toujours le sourd
Si ton bateau part aujourd'hui, je sais que je ne suis pas à bord
Je ferai de mon mieux et j'abandonnerai les prétextes
J'abandonne mon égoïsme et je suis prêt à changer

Pardonnez-moi de m'être écarté
J'accepte d'avoir été un lâche
J'espère qu'il n'est pas trop tard
Pour me réconcilier
Pardonnez-moi de m'être écarté
J'accepte d'avoir été un lâche
J'espère qu'il n'est pas trop tard
Pour me réconcilier

(Je ne sais même pas)
Pourquoi je me bats autant contre toi, si c'est grâce à ton amour que je respire
Enlève de mon cœur la dépression, le négatif
Chaque jour je me lève et je regarde le ciel
À la recherche d'une réponse, mais au fond je recherche ton pardon
Tu m'aimes je le sais
Renforce ma foi
Je te jure que je suis fatigué de cette vie que je mène
Je ne comprends toujours pas comment je me suis éloigné de toi
Je te jure que je changerai et c'est pourquoi...

Pardonnez-moi de m'être écarté
J'accepte d'avoir été un lâche
J'espère qu'il n'est pas trop tard
Pour me réconcilier
Pardonnez-moi de m'être écarté
J'accepte d'avoir été un lâche
J'espère qu'il n'est pas trop tard
Pour me réconcilier

Même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrai aucun mal
Parce que tu es avec moi

Manny Montes
Je suis prêt à changer
Je sais que ce n'est pas facile mais merci pour
Ton amour, merci pour ta miséricorde

You, Jonny Kuez
Road Music
Killatonez
Nice City
Le cynique