Текст и перевод песни Manny Montes feat. Mickey A & Rubinsky Rbk - Paz

Paz

Veo la sangre correr por el piso
Veo el dinero volar alto
Veo los ricos como siguen ricos
Y mi familia sin recursos

Veo como entre hermanos se matan
Veo que nada parece cambiar
Veo que ha llegado el momento

De predicar la paz
Y darle amor al que está caído
Al deambulante un pedazo de pan
Y redimir la sangre que ha corrido
Y predicar la paz
Y que el amor se riegue como plaga
Este país se puede levantar
Y redimir la sangre que ha corrido

Pero qué ha pasao'
En mi isla del encanto
Ya de tanta sangre correr
Gobierna el espanto
Que cuando haya muerto
No sé han sido tantos

Padre de los cielos
Cúbrelos con tu manto
Pero ya basta
De sal de brazos cruzados
Y prediquemos la paz de Dios
Pero por todos lados
No puedo esperar por la tele
Ni por la radio

Por la publicación en el facebook
La cruzada en el estadio

Y es que el cambio empieza por ti y por mí
Empezamos por uno
Y luego llegamos a mil
Y que termine el terror y los balazos
Y que abunde el amor, la paz y los abrazos

Y es que el cambio empieza por ti y por mí
Empezamos por uno
Y luego llegamos a mil
Que la fe y la esperanza
En nuestra tierra fluya
Yo pondré de mi parte
Ahora tú pon de la tuya

De predicar la paz
Y darle amor al que está caído
Al deambulante un pedazo de pan
Y redimir la sangre que ha corrido
Y predicar la paz
Y que el amor se riegue como plaga
Este país se puede levantar
Y redimir la sangre que ha corrido

Y es que corre, corre
Corre la sangre no hay duda
Necesitamos un cambio
Necesitamos ayuda

Y ya basta
De la violencia y de todo mal
Hace falta que se llene el país de paz

Que ayudemos a la viuda, al anciano y al cojo
Y paremos el abuso, la maldad y el enojo
Y busquemos la manera de ser luz y brillar
Que los niños puedan por esta calle jugar

Sin que salgan, otra vez, en el noticiero
Por las balas locas de estos bandoleros
Cambiemos
Seamos lo que quisimos ser
Y soñemos, otra vez
Como solíamos hacer

Cuando grande quiero ser astronauta o doctor
Ayudar a mi familia y darle lo mejor
Oye gente
Nunca es tarde para comenzar
Ese sueño que puede esta tierra cambiar

De predicar la paz
Y darle amor al que está caído
Al deambulante un pedazo de pan
Y redimir la sangre que ha corrido
Y predicar la paz
Y que el amor se riegue como plaga
Este país se puede levantar
Y redimir la sangre que ha corrido

Vivimos en tiempo de rechazo
Donde se valoran más
Quinientos pesos que un abrazo
Donde se traiciona cada paso
Donde la imagen de un futuro brillante
Se destruye en pedazo

Donde
Cargo mi cruz aunque pese
Donde la maldad del hombre
Hace que su bondad cese
Donde parece
Que el amor desaparece
El escasez desalienta al joven
Pa' que no se esfuerce

Vengo de un lugar
Donde aun con ojos no ven
Y los que fomentan guerra
Les premian con Premio Novel
Pero tampoco ven
La solución frente a sus ojos
Que es Jesús
La luz... que quita tus... enojos

Pueblo
Abre tu corazón y entiende que
El pueblo se destruye por falta de fe
Cura pa'l enfermo
Locura pa'l cuerdo
Felicidad pa' tu recuerdo
Jesús resucita al muerto

Rubinsky

Veo por ahí como sufren las madres
Pues sus hijos se mueren pronto
Veo a una sociedad sin rumbo
Sin saber que Cristo viene pronto
Veo como la gente ignora el mensaje
Y pocos son los que quieren cambiar
Veo que ha llegado el momento

De predicar la paz
Y darle amor al que está caído
Al deambulante un pedazo de pan
Y redimir la sangre que ha corrido
Y predicar la paz
Y que el amor se riegue como plaga
Este país se puede levantar
Y redimir la sangre que ha corrido

Peace

I see blood running on the floor,
I see money flying high.
I see the rich staying rich,
And my family with no resources.

I see brothers killing each other,
I see nothing seems to change.
I see the time has come

To preach peace
And give love to the fallen,
To the homeless a piece of bread,
And redeem the blood that has been spilled.
To preach peace,
And let love spread like a plague.
This country can rise up
And redeem the blood that has been spilled.

But what has happened
On my island of enchantment?
From so much blood running,
Fear now reigns.
When there is death,
There have been so many.

Father in Heaven,
Cover them with your mantle,
But enough
Of standing idly by.
Let's preach the peace of God,
Everywhere.
I can't wait for the TV
Nor for the radio,

For the Facebook post,
The crusade in the stadium.

Change starts with you and me.
We start with one,
And then we reach a thousand,
And let the terror and the shootings end,
And let love, peace, and hugs abound.

Change starts with you and me.
We start with one,
And then we reach a thousand.
May faith and hope
Flow in our land.
I will do my part,
Now you do yours.

To preach peace
And give love to the fallen,
To the homeless a piece of bread,
And redeem the blood that has been spilled.
To preach peace,
And let love spread like a plague.
This country can rise up
And redeem the blood that has been spilled.

It runs and runs,
Blood runs, there's no doubt.
We need a change,
We need help.

Enough
Of violence and all evil.
We need the country to be filled with peace.

Let's help the widow, the elderly, and the lame,
And stop the abuse, the wickedness, and the anger.
Let's find a way to be light and shine,
So that children can play on this street

Without appearing, once again, on the news
Because of the stray bullets of these bandits.
Let's change,
Let's be what we wanted to be,
And dream, again,
As we used to do.

When I grow up I want to be an astronaut or a doctor,
Help my family and give them the best.
Hey people,
It's never too late to start
That dream that can change this land.

To preach peace
And give love to the fallen,
To the homeless a piece of bread,
And redeem the blood that has been spilled.
To preach peace,
And let love spread like a plague.
This country can rise up
And redeem the blood that has been spilled.

We live in times of rejection,
Where they value more
Five hundred pesos than a hug,
Where betrayal happens at every step,
Where the image of a bright future
Is destroyed to pieces.

Where
I carry my cross even though it's heavy,
Where the wickedness of man
Causes his goodness to cease.
Where it seems
That love disappears,
Scarcity discourages the young man
So that he does not strive.

I come from a place
Where they still can't see with their eyes,
And those who promote war
Are awarded the Nobel Prize.
But they also don't see
The solution in front of their eyes,
Which is Jesus,
The light…that takes away your…anger.

People,
Open your heart and understand that
The people are destroyed for lack of faith.
Cure for the sick,
Madness for the sane,
Happiness for your memory,
Jesus raises the dead.

Rubinsky

I see mothers suffering around here
Because their children die soon.
I see a society without direction,
Not knowing that Christ is coming soon.
I see how people ignore the message,
And few are those who want to change.
I see the time has come

To preach peace
And give love to the fallen,
To the homeless a piece of bread,
And redeem the blood that has been spilled.
To preach peace,
And let love spread like a plague.
This country can rise up
And redeem the blood that has been spilled.