Manny Montes - Eres Tu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manny Montes - Eres Tu




Eres Tu
You're the One
Ya amaneció
It's a brand new day
El sol salió
The sun has risen
Abro los ojos y pienso en ti
I open my eyes and think of you
Eres la elegida pa' hacerme feliz
You're the one chosen to make me happy
Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
And it's you, the owner of my heart and soul
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
You, the one who brings me peace and calm
Tú, no se que sería de si no estas aquí
You, I don't know what I would do without you here
Tú, tú,
You, you, you
Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
And it's you, the owner of my heart and soul
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
You, the one who brings me peace and calm
Tú, eres la mujer que me hace feliz
You, you're the woman who makes me happy
Tú, tú,
You, you, you
Me levanto a trabajar desde muy temprano
I get up to work early in the morning
Pensando en las mil cosas que tengo que hacer
Thinking of the thousand things I have to do
Pero siempre agradecido del Dios soberano
But I'm always grateful to the sovereign God
Porque te tengo a ti de mujer
Because I have you as my wife
Porque cuando la vida me da con todo y me estresa
Because when life gives me everything and stresses me out
Y me bota hasta humo la cabeza
And even makes my head spin
Solo me acuerdo de mi bella princesa
I only think of my beautiful princess
Y es lo único que tengo que hacer
And that's all I have to do
Y cuando te veo los problemas se olvida
And when I see you, the problems are forgotten
¡Qué suerte tiene este feo!
How lucky this ugly man is!
Que hayas llegado a su vida
That you have come into his life
Mi manantial en mi sequia
My spring in my drought
Mi tormenta, eres mi luz
My storm, you are my light
Qué bendición la mía que mi mujer seas
What a blessing it is that you are my woman
Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
And it's you, the owner of my heart and soul
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
You, the one who brings me peace and calm
Tú, no se que sería de si no estás aquí
You, I don't know what I would do without you here
Tú, tú,
You, you, you
Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
And it's you, the owner of my heart and soul
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
You, the one who brings me peace and calm
Tú, eres la mujer que me hace feliz
You, you're the woman who makes me happy
Tú, tú,
You, you, you
Cuando estoy desanima'o tu me inyectas energía
When I'm discouraged, you inject me with energy
Eres el gran regalo que papá Dios me tenia
You're the greatest gift that God had for me
Soy más que bendecido de tenerte a mi lao'
I'm more than blessed to have you by my side
Conmigo tu has reido, conmigo has llorado
With me you have laughed, with me you have cried
La que me soporta con todos mis achaques
The one who puts up with me with all my ailments
Si algo me amenaza mi reina va al contraataque
If something threatens me, my queen goes on the counterattack
Eres la chica que yo amo
You're the girl I love
Y estoy loco por ti
And I'm crazy about you
Eres mi amor platónico, me haces feliz
You're my platonic love, you make me happy
Y cuando te veo los problemas se olvida
And when I see you, the problems are forgotten
¡Qué suerte tiene este feo!
How lucky this ugly man is!
Que hayas llegado a su vida
That you have come into his life
Mi manantial en mi sequia
My spring in my drought
Mi tormenta, eres mi luz
My storm, you are my light
Qué bendición la mía que mi mujer seas
What a blessing it is that you are my woman
Ya anocheció
It's night
El sol cayó
The sun has set
Cierro los ojos y estás aquí, aquí
I close my eyes and you're here, here
Eres la alegría pa, hacerme feliz
You're the joy to make me happy
Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
And it's you, the owner of my heart and soul
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
You, the one who brings me peace and calm
Tú, no se que sería de si no estas aquí
You, I don't know what I would do without you here
Tú, tú,
You, you, you
Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
And it's you, the owner of my heart and soul
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
You, the one who brings me peace and calm
Tú, eres la mujer que me hace feliz
You, you're the woman who makes me happy
Tú, tú,
You, you, you
El cielo me ha bendecido
Heaven has blessed me
Eres tú, gracias papa Dios
It's you, thank you God
I love you baby, con la mujer que me regalaste
I love you baby, with the woman you gave me
Manny Montes con Soprano
Manny Montes with Soprano





Авторы: Emmanuel Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.